+POGLAVJE 2 Enako obravnavanje v poklicnih sistemih socialne varnosti
---+Člen 5 Prepoved diskriminacije
---+Člen 6 Področje uporabe glede na osebe
---+Člen 7 Področje uporabe glede na vsebino
------+Člen 7 1.
------+Člen 7 2.
---+Člen 8 Izjeme od vsebinskega področja uporabe
------+Člen 8 1.
------+Člen 8 2.
---+Člen 9 Primeri diskriminacije
------+Člen 9 1.
------+Člen 9 2.
---+Člen 10 Izvajanje v zvezi s samozaposlenimi osebami
------+Člen 10 1.
------+Člen 10 2.
---+Člen 11 Možnost odloga v zvezi s samozaposlenimi osebami
---+Člen 12 Retroaktivni učinek
------+Člen 12 1.
------+Člen 12 2.
------+Člen 12 3.
------+Člen 12 4.
---+Člen 13 Prilagodljiva upokojitvena starost
|
POGLAVJE 2 Enako obravnavanje v poklicnih sistemih socialne varnosti
POGLAVJE 2 Enako obravnavanje v poklicnih sistemih socialne varnosti
1. Pregled
| Naslov |
Regulativa |
|
Člen 5 Prepoved diskriminacije
|
Člen 5
Brez poseganja v člen 4 v poklicnih sistemih socialne varnosti ne sme biti nobene neposredne ali posredne diskriminacije zaradi spola, zlasti glede:
(a)
obsega takih sistemov in pogojev za dostop do njih;
(b)
obveznosti v zvezi s prispevki in izračunavanjem prispevkov;
(c)
izračunavanja prejemkov, vključno z dodatnimi prejemki, ki se plačujejo za zakonskega partnerja ali vzdrževane družinske člane, ter pogojev v zvezi s trajanjem in ohranitvijo upravičenosti do prejemkov.
|
|
Člen 6 Področje uporabe glede na osebe
|
Člen 6
Področje uporabe glede na osebe
To poglavje se uporablja za delovno aktivno prebivalstvo, vključno s samozaposlenimi osebami, za osebe, katerih delo je prekinjeno zaradi bolezni, materinstva, nesreče ali neprostovoljne brezposelnosti, iskalce zaposlitve ter za upokojene delavce in delavce invalide ter za njihove upravičence v skladu z nacionalno zakonodajo in/ali prakso.
|
|
Člen 7 Področje uporabe glede na vsebino
|
|
|
Člen 8 Izjeme od vsebinskega področja uporabe
|
|
|
Člen 9 Primeri diskriminacije
|
|
|
Člen 10 Izvajanje v zvezi s samozaposlenimi osebami
|
|
|
Člen 11 Možnost odloga v zvezi s samozaposlenimi osebami
|
Člen 11
Možnost odloga v zvezi s samozaposlenimi osebami
Glede poklicnih sistemov socialne varnosti za samozaposlene osebe lahko države članice odložijo obvezno uporabo načela enakega obravnavanja v zvezi:
(a)
z določitvijo upokojitvene starosti za upokojitev ali dodelitev starostne pokojnine in možnimi posledicami za druge pravice:
(i)
bodisi do datuma, ko bo v zakonsko predpisanih sistemih dosežena taka enakost;
(ii)
bodisi najpozneje do takrat, ko je taka enakost predpisana z direktivo;
(b)
s pokojninami preživelih družinskih članov, dokler zakonodaja Skupnosti glede tega ne vzpostavi načela enakega obravnavanja v zakonsko predpisanih sistemih socialne varnosti;
(c)
z uporabo člena 9(1)(i) v zvezi z uporabo različnih aktuarskih faktorjev za izračun do 1. januarja 1999 ali v državah članicah, ki so pristopile po tem datumu, do datuma začetka uporabe Direktive 86/378/EGS na njihovem ozemlju.
|
|
Člen 12 Retroaktivni učinek
|
|
|
Člen 13 Prilagodljiva upokojitvena starost
|
Člen 13
Prilagodljiva upokojitvena starost
Kadar lahko moški in ženske zahtevajo prilagodljivo upokojitveno starost pod enakimi pogoji, to ni nezdružljivo s tem poglavjem.
|
,
1.1 Sklici
1.2 Ugotovljene zahteve
1.3 Povezani standardi
2. Ugotovljene zahteve
3. Povezani standardi
|