4. Linji Gwida dwar l- esklużjoni tan - network limitat skont id -Diret tiva (UE) 2015/2366

1.1. L- awtoritajiet kompetenti għandhom jikkunsidraw li l - istrumenti ta’ pagament speċifiċi li jistgħu jintużaw biss b’mod limitat skont l - Artikolu 3(k) tal -PSD2 huma strumenti ta’ pagament kif definiti fl - Artikolu 4(14) tal -PSD2. L- awtoritajiet kompetenti għandhom jippermettu lit - tipi differenti kollha ta’ strumenti ta’ pagament skont il - PSD2 li jibbenefikaw minn esklużjoni skont l - Artikolu 3(k) tal -PSD2.

1.2. L- awtoritajiet kompetenti għandhom jikkunsidraw li l - istrumenti ta’ pagament speċifiċi jistgħu jintużaw għall - akkwist kemm ta’ oġġetti u servizzi fiżiċi kif ukoll diġitali.

1.3. L- awtoritajiet kompetenti m’għandhom jimponu l - ebda restrizzjoni fuq il - mezzi ta’ trasferiment ta’ fondi lill - istrument ta’ pagament, li jista’ jsir permezz tal - eżekuzzjoni ta’ tranżazzjonijiet ta’ pagament u/jew permezz tal - ħruġ ta’ flus elettroniċi. L - awtoritajiet kompetenti għandhom jikkunsidraw li, fil - każijiet fejn il - fondi jiġu trasferiti lill- istrument ta’ pagament bl - użu ta’ intermedjarju li ma jkunx l - emittent, it - trasferiment ta’ fondi għandu jitqies bħala servizz ta’ pagament separat li ma jaqax fil - kamp ta’ applikazzjoni tas - servizz eskluż skont l - Artikolu 3(k) tal -PSD2.

1.4. L- awtoritajiet kompetenti għandhom jiċċekkjaw, matul il - valutazzjoni tal - informazzjoni mogħtija mill - emittenti li jipprovdu servizzi bbażati fuq strument ta’ pagament li jaqa’ taħt il - kamp ta’ applikazzjoni tal - Artikolu 3(k) tal - PSD2 fi ħdan il - ġurisdizzjoni tagħhom, jekk dawn l-emittenti japplikawx restrizzjonijiet tekniċi u kuntrattwali li jillimitaw l - użu tal - istrument ta’ pagament. L - awtoritajiet kompetenti m’għandhomx jikkunsidraw is - sempliċi preżenza ta’ kuntratt bejn l- emittent u d -detentur tal- istrument ta’ pagament bħala restrizzjoni teknika.

1.5. Ir- restrizzjonijiet tekniċi speċifiċi għandhom mill - inqas japplikaw għal:

• a) il- fornituri ta’ oġġetti u servizzi fejn l - istrument ta’ pagament jista’ jintuża, applikabbli għall - esklużjoni skont l - Artikolu 3(k)(i) tal -PSD2; jew
• b) il- firxa ta’ oġġetti u servizzi li jistgħu jinxtraw bl - istrument ta’ pagament, applikabbli għall - esklużjoni skont l - Artikolu 3(k)(ii) tal -PSD2; jew EBA Public
• c) il- post ġeografiku għall - akkwist ta’ oġġetti jew servizzi minn fornituri speċifiċi għal finijiet soċjali j ew tat- taxxa speċifiċi, applikabbli għall - esklużjoni skont l - Artikolu 3(k)(iii) tal -PSD2.

1.6. L- awtoritajiet kompetenti għandhom jikkunsidraw li pagament uniku b’kard jew b’mezz ta’ pagament ieħor jista’ jakkomoda b’mod simultanju aktar minn strument ta’ pagam ent speċifiku wieħed fi ħdan il - kamp ta’ applikazzjoni tal - Artikolu 3(k) tal -PSD2. L- awtoritajiet kompetenti għandhom jiżguraw li r - restrizzjonijiet tekniċi u kuntrattwali speċifikati fil -Linji Gwida 1.4 u 1.5 japplikaw għal kull strument ta’ pagament speċifiku.

1.7. L- awtoritajiet kompetenti għandhom jikkunsidraw li pagament uniku b’kard jew b’mezz ta’ pagament ieħor ma jistax jakkomoda b’mod simultanju strumenti ta’ pagament fi ħdan il - kamp ta’ applikazzjoni tal - PSD2 u strumenti ta’ pagament speċifiċi fi ħdan il- kamp ta’ applikazzjoni tal - Artikolu 3(k) tal -PSD2.

1.8. L- awtoritajiet kompetenti għandhom jikkunsidraw li l - emittenti jistgħu joħorġu aktar minn strument ta’ pagament speċifiku wieħed skont l - Artikolu 3(k) tal - PSD2, dejjem jekk kull strument ta’ pagament jissodisfa r - rekwiżiti stabbiliti f’dawn il -Linji Gwida.

1.9. L- awtoritajiet kompetenti m’għandhomx jikkunsidraw l - abbiltà ta’ rimborż tal - valur monetarju maħżun fuq l - istrument ta’ pagament fil - valutazzjoni dwar jekk l - istrument ta’ pagament jaqax taħt il - kamp ta’ applikazzjoni tal - Artikolu 3(k) tal -PSD2.

1.10. L- awtoritajiet kompetenti għandhom jikkunsidraw li l - istrumenti ta’ pagament li jaqgħu taħt il- kamp ta’ applikazzjoni tal - Artikolu 3(k) tal - PSD2, li jaħżnu valur monetarju fuq l - istrument ta’ pagament, jistgħu jew ikunu rikarikabbli jew għall - użu ta’ darba biss.

1.11. L- awtoritajiet kompetenti għandhom jikkunsidraw li strument ta’ pagament uniku eskluż skont l - Artikolu 3(k) tal - PSD2 ma jistax jibbenefika minn aktar minn esklużjoni waħda mill - kamp ta’ applikazzjoni t al- PSD2, inklużi esklużjonijiet oħrajn skont l - Artikolu 3(k) tal -PSD2.

1.12. L- emittent tal - istrument ta’ pagament speċifiku jista’ jkun stabbilit fi Stat Membru differenti mill - Istat Membru tal - awtorità kompetenti rispettiva li tkun irċeviet in - notifika skont l-Artikolu 37(2) tal -PSD2.

1.13. L- awtoritajiet kompetenti għandhom jikkunsidraw li l - esklużjonijiet skont l - Artikolu 3(k) tal - PSD2 għandhom jinkludu, inter alia , tranżazzjonijiet aċċettati mill - emittent inniffsu meta t - tranżazzjoni sseħħ fi ħdan network li jibbenefika minn esklużjoni skont l - Artikolu 3(k) tal - PSD2 u l- emittent inniffsu jkun aċċettatur f’dak in - network.

2.1 Waqt il - valutazzjoni dwar jekk l - użu ta’ strument ta’ pagament speċifiku huwiex limitat fi ħdan network limitat ta’ fornituri ta’ servizz, l - awtoritajiet kompetenti għandhom EBA Public

jikkunsidraw il- kriterji kollha li ġejjin fil - valutazzjoni tal - informazzjoni mogħtija mill - emittent man - notifika sottomessa skont l - Artikolu 37(2) tal - PSD2:

• a) Ikun konkluż ftehim kuntrattwali dirett għall - aċċettazzjoni ta’ tranżazzjonijiet ta’ pagament bejn l - emittent tal - istrument ta’ pagament u kull fornitur ta’ oġġetti u servizzi, u, fejn applikabbli, kull aċċettatur, li jopera fi ħdan in - network limitat;
• b) In- numru massimu previst ta’ fornituri ta’ oġġetti u servizzi li joperaw fi ħdan in - network limitat kif stabbilit mill - emittent fin - notifika skont l - Artikolu 37(2) tal - PSD2; u
• c) Il- fornitur joffri oġġetti u servizzi taħt marka komuni li tikkaratterizza n - network limitat u tipprovdi manifestazzjoni viżiva lill -utent tal- istrument ta’ pagament.

2.2 B’mod kumplimentari għall - valutazzjoni skont Linja Gwida 2.1, l - awtoritajiet kompetenti għandhom jikkunsidraw, abbażi tad - daqs u l - ispeċifiċità tas - suq tagħhom, l -indikaturi addizzjonali kollha li ġejjin:

• a) Iż - żona ġeografika speċifika għall - forniment ta’ oġġetti u servizzi, kif stabbilit mill - emittent;
• b) Il- volum u l - valur tat - tranżazzjonijiet ta’ pagam ent li se jsiru bl- istrumenti ta’ pagament fuq bażi annwali, kif previst mill - emittent;
• c) L- ammont massimu li se jkun ikkreditat lill - istrumenti ta’ pagament, kif previst mill - emittent;
• d) In- numru massimu ta’ strumenti ta’ pagament li se jinħarġu, kif previst mill - emittent; u
• e) Ir- riskji li jaffaċċja l - klijent meta juża l - istrument ta’ pagament speċifiku, kif identifikati mill - emittent.

2.3 L- awtoritajiet kompetenti għandhom jikkunsidraw li network limitat ta’ fornituri ta’ servizz jista’ jikkonsisti fi ħwienet fiżiċi biss, fi ħwienet online biss jew f’taħlita ta’ ħwienet fiżiċi u online.

2.4 Waqt li ssir il - valutazzjoni stabbilita f’Linji Gwida 2.1 u 2.2, l- awtoritajiet kompetenti m’għandhomx jagħmlu distinzjoni bejn it - tipi ta’ ħwienet u m’għandhomx jirrikjedu li t - tip ta’ oġġetti u servizzi offruti fi ħwienet online ikun dipendenti mit - tip ta’ oġġetti u servizzi offruti fil - ħwienet fiżiċi jew vice versa .

2.5 L- awtoritajiet kompetenti m’għandhomx jippermettu l - użu tal - istess strument ta’ pagament eskluż skont l - Artikolu 3(k)(i) tal - PSD2 fuq networks limitati differenti ta’ fornituri ta’ servizz. EBA Public

2.6 L- awtoritajiet kompetenti għandhom jikkunsidraw li jew l - emittent tal - istrument ta’ pagament jew il - fornituri ta’ oġġetti u servizzi jkunu jistgħu jiddelegaw il - konklużjoni tal - ftehim kuntrattwali msemmi fil -Linja Gwida 2.1 lil parti terza li taġixxi f’isimhom rispettivament.

2.7 L- awtoritajiet kompetenti għandhom japplikaw il - Linji Gwida 2.1 u 2.2 b’mod restrittiv li ma jippermettix il - possibbiltà li strument ta’ pagament għal skop speċifiku jiżviluppa fi strument ta’ pagament għal skop ġenerali.

3.1 L- awtoritajiet kompetenti għandhom jikkunsidraw li strumenti ta’ pagament li jippermettu lid-detentur jakkw ista oġġetti jew servizzi biss fil -bini tal- emittent ikunu jistgħu jintużaw biss fil - bini fiżiku u ma jkunux jistgħu jintużaw fil - ħwienet online.

4.1. L- awtoritajiet kompetenti għandhom jikkunsidraw li sabiex l - użu ta’ strument ta’ pagament speċifiku jitqies bħala limitat għall - akkwist ta’ firxa limitata ħafna ta’ oġġetti jew servizzi skont l- Artikolu 3(k)(ii) tal - PSD2, għandu jkun hemm rabta funzjonali bejn l- oġġetti u/jew is - servizzi li jistgħu jiġu akkwistati bl - istrument ta’ pagament.

4.2. Matul il - valutazzjoni tar - rabta funzjonali bejn l - oġġetti u/jew is - servizzi, l - awtoritajiet kompetenti għandhom jikkunsidraw li kategorija speċifika ta’ oġġetti u/jew servizzi bi skop komuni tkun ġiet identifikata mill - emittent. L - awtoritajiet kompetenti għandhom jiċċekjaw jekk l- emittent ikunx identifika l - oġġetti u/jew is - servizzi li jaqgħu taħt il - kategorija speċifika u jekk ikunx iddeskriva r - rabta funzjonali bejniethom fin - notifika skont l - Artikolu 37(2) tal - PSD2.

4.3. L- awtoritajiet kompetenti għandhom jikkunsidraw li jista’ jkun hemm rabta funzjonali bejn l - oġġetti u/jew servizzi fiżiċi u diġitali.

4.4. B’mod kumplimentari għall - valutazzjoni skont Linji Gwida 4.1 u 4.2, l - awtoritajiet kompetenti għandhom jikkunsidraw, abbażi tad - daqs u l - ispeċifiċità tas - suq tagħhom, l -indikaturi addizzjonali kollha li ġejjin:

• a) Il- volum u l - valur tat - tranżazzjonijiet ta’ pagament li se jsiru bl - istrumenti ta’ pagament fuq bażi annwali, kif previst mill - emittent;
• b) L- ammont massimu li se jkun ikkreditat lill - istrumenti ta’ pagament, kif previst mill - emittent; EBA Public
• c) In- numru massimu ta’ strumenti ta’ pagament li se jinħarġu, kif previst mill - emittent; u
• d) Ir- riskji li jaffaċċja l - klijent meta juża l -istr ument ta’ pagament speċifiku, kif identifikati mill - emittent.

4.5. L- awtoritajiet kompetenti għandhom japplikaw il - Linji Gwida 4.1, 4.2 u 4.4 b’mod restrittiv li ma jippermettix il - possibbiltà li strument ta’ pagament għal skop speċifiku jiżviluppa fi strument ta’ pagament għal skop ġenerali.

5.1. L- awtoritajiet kompetenti għandhom jikkunsidraw li l - fornituri ta’ servizzi ta’ pagament kif imsemmija fl - Artikolu 1 tal-PSD2 u l- emittenti ta’ flus elettroniċi jkunu jistgħu jipprovdu servizzi bbażati fuq strumenti ta’ pagament speċifiċi li jistgħu jintużaw biss b’mod limitat, dejjem jekk ir - rekwiżiti skont l - Artikolu 3(k) tal -PSD2 u dawn il- Linji Gwida jkunu sodisfatti.

5.2. L- awtoritajiet kompetenti għandhom jiżguraw li fil - każijiet fejn il - fornituri ta’ servizz ta’ pagament jew l - emittenti ta’ flus elettroniċi jipprovdu wkoll servizzi skont l - Artikolu 3(k) tal - PSD2, dawn l-entitajiet jiddistingwu s- servizzi ta’ pagament regolat/flus elettroniċi mis - servizzi esklużi skont l - Artikolu 3(k) tal - PSD2 b’mod ċar u faċilment rikonoxxibbli, inkluż permezz tal - forniment ta’ manifestazzjoni viżiva speċifika.

5.3. L- awtoritajiet kompetenti għandhom jiżguraw li l - fornituri ta’ servizzi ta’ pagament u l - emittenti ta’ flus elettroniċi jinfurmaw lill -utent bl- istrument ta’ pagament speċifiku b’mod sempliċi u ċar li s - servizzi provduti mhumiex regolati u sorveljati, u li l - utenti ma jibbenefikawx minn protezzjoni għall -utenti tas- servizzi ta’ pagament skont PSD2.

5.4. Meta matul il - valutazzjoni tan - notifika msemmija fl - Artikolu 37(2) tal -PSD2, l- awtorità kompetenti tasal għall - konklużjoni li

• a) d- distinzjoni bejn is - servizzi ta’ pagament regolat u/jew il - flus elettroniċi u s - servizzi esklużi skont l - Artikolu 3(k) tal - PSD2 mhijiex ċara jew xierqa biżżejjed, inkluża t - trasparenza tal - komunikazzjoni mal -utenti tal- istrument ta’ pagament speċifiku st abbilit fil -Linji Gwida 5.2 u 5.3, u/jew
• b) is- servizzi esklużi skont l - Artikolu 3(k) tal - PSD2 x’aktarx jagħmlu ħsara jew lis - solidità finanzjarja tal - fornitur ta’ servizz ta’ pagament/l - emittent tal - flus elettroniċi jew lill- abbiltà tal - awtorità kompetenti li timmonitorja l - konformità mar - rekwiżiti legali f’PSD2 u/jew EMD2,

l- awtorità kompetenti għandha tieħu azzjonijiet superviżorji kif meħtieġ.

EBA Public

6.1. L- awtoritajiet kompetenti għandhom jikkunsidraw li n - notifika skont l - Artikolu 37(2) tal -PSD2 għandha tiġi sottomessa mill - emittent lill - awtorità kompetenti f’kull Stat Membru fejn l - utenti tal- istrument ta’ pagament ikunu lokalizzati u fejn il - limitu stabbilit fl - Artikolu 37(2) tal- PSD2 jinqabeż fl - Istat Membru partikolari.

6.2. L- awtoritajiet kompetenti għandhom jikkunsidraw li n - notifika skont l - Artikolu 37(2) tal -PSD2 għandha tiġi sottomessa mill - emittent għal kwalunkwe perjodu partikolari iqsar minn 12 -il xahar meta l - valur totali tat - tranżazzjonijiet ta’ pagament li jkunu saru jaqbeż l - ammont ta’ EUR 1 miljun għal dak il - perjodu.

6.3. L- awtoritajiet kompetenti għandhom jikkunsidraw li n - notifika skont l - Artikolu 37(2) tal -PSD2 għandha tinkludi informazzjoni dwa r it- tip ta’ esklużjoni li taqa’ taħtha l - attività mwettqa u d- deskrizzjoni tal - attività.

6.4. Id- deskrizzjoni tal - attività msemmija fil -Linja Gwida 6.3 għandha tinkludi informazzjoni:

• a) dwar jekk l- oġġetti u/jew servizzi li jistgħu jiġu akkwistati jkunux fiżiċi u/jew diġitali;
• b) dwar Stati Membri oħrajn fejn is - servizz skont l - Artikolu 3(k) tal - PSD2 kopert min - notifika lill - awtorità kompetenti jiġi pprovdut mill - istess emittent; u
• c) kwalunkwe informazzjoni oħra li tippermetti lill - awtoritajiet kompetenti jivvalutaw in- notifika kontra dawn il -Linji Gwida.

6.5. L- awtoritajiet kompetenti għandhom jikkunsidraw li n - notifika skont l - Artikolu 37(2) tal -PSD2 għandha tiġi sottomessa mill - emittent darba biss. Għandha tiġi sottomessa notifika ġdida addizzjonali lill - awtorità kompetenti meta kwalunkwe informazzjoni relatata mal -istess strument(i) ta’ pagament speċifiku/speċifiċi kif mogħtija bin - notifika inizjali tinbidel sostanzjalment.

6.6. L- awtoritajiet kompetenti għandhom jikkunsidraw li l - bidliet sostanzjali msemmija fil -Linja Gwida 6.5 jistgħu jinkludu iżda mhumiex limitati għal sitwazzjonijiet fejn:

• a) il- forniment tas - servizzi esklużi ġie tterminat;
• b) l- emittent għandu l - intenzjoni li jżid in - numru ta’ fornituri ta’ oġġetti u/jew servizzi skont il - Linja Gwida 2.1(b);
• c) l- emittent għan du l- intenzjoni li jespandi ż - żona ġeografika speċifika għall - forniment ta’ oġġetti u/jew servizzi skont il - Linja Gwida 2.2(a); jew
• d) l- emittent għandu l - intenzjoni li joffri servizzi skont l - Artikolu 3(k)(i) jew (ii) tal -PSD2 ibbażati fuq strument mhux kopert min - notifika oriġinali; jew
• e) il- kategorija speċifika notifikata preċedentement ta’ oġġetti u/jew servizzi bi skop komuni msemmija fil - Linja Gwida 4.2 hija intiża biex tinbidel. EBA Public

6.7. F’kull każ, l - awtoritajiet kompetenti jistgħu jitolbu lill - emittenti jissottomettu notifika ġdida b’informazzjoni aġġornata jekk iqisu li dan ikun meħtieġ biex jiġi stabbilit jekk l - informazzjoni li l- emittent kien ta man - notifika inizjali nbidlitx jew le.

6.8. L- awtoritajiet kompetenti għandhom jikkunsidraw li l - kalkolu tal - limitu skon t l- Artikolu 37(2) tal- PSD2 għandu jsir fil - livell ta’ kull emittent. Fejn emittent uniku jipprovdi servizzi bbażati fuq aktar minn strument ta’ pagament speċifiku wieħed skont l - Artikolu 3(k)(i) u/jew (ii) tal - PSD2, il- kalkolu tal - limitu għandu jsir billi jingħaqdu t - tranżazzjonijet kollha ta’ pagamenti li jkunu saru fl - Istat Membru rispettiv mal - istrumenti ta’ pagament speċifiċi kollha offruti mill - istess emittent.

6.9. L- awtoritajiet kompetenti għandhom jinkludu l - emittent fir - reġistru nazzjonali tagħhom skon t l- Artikolu 14 tal- PSD2 u fir - reġistru ċentrali tal - EBA skont l - Artikolu 15 tal-PSD2 darba biss u jirriflettu b’mod konċiż id - deskrizzjoni tal - attivitajiet imwettqa b’kull strument ta’ pagament speċifiku skont l - Artikolu 3(k)(i) u/jew (ii) tal -PSD2. L-awt oritajiet kompetenti għandhom jinkludu wkoll fid - deskrizzjoni tal - attivitajiet fir - reġistri l - informazzjoni dwar Stati Membri oħrajn fejn l - istess emittent jipprovdi servizzi skont l - Artikolu 3(k)(i) u/jew (ii) tal - PSD2.

6.10. L- awtoritajiet kompetenti għandhom jiżguraw li l - informazzjoni mogħtija mill - emittent man - notifika skont l - Artikolu 37(2) tal - PSD2 tippermettilhom jivvalutaw jekk l - attività taqax taħt il- kamp ta’ applikazzjoni tal - Artikolu 3(k)(i) u/jew (ii) tal - PSD2 u jekk hijiex se teħtieġ awtorizzazzjoni bħala fornitur ta’ servizz ta’ pagament jew bħala emittent ta’ flus elettroniċi. F’każ li l - informazzjoni mogħtija man - notifika ma tkunx kompluta, tkun vaga jew ambigwa, l - awtorità kompetenti għandha titlob mill - emittent informazzjoni jew kjarifika addizzjonali għall - informazzjoni diġà mogħtija sabiex tittieħed id - deċiżjoni.

7.1. L- awtoritajiet kompetenti m’għandhomx jeħtieġu li l - istrumenti ta’ pagament li jaqgħu fil - kamp ta’ applikazzjoni tal - Artikolu 3(k)(iii) tal - PSD2 jissodisfaw ir - rekwiżiti applikabbli għall - istrumenti esklużi skont l - Artikolu 3(k)(i) u (ii) tal -PSD2.