48. Meta l - istituzzjonijiet ta’ kreditu u finanzjarji jesternalizzaw il - proċess kollu jew …

Meta l - istituzzjonijiet ta’ kreditu u finanzjarji jesternalizzaw il - proċess kollu jew partijiet minnu għall - onboarding remot tal - klijenti lill - fornitur ta’ servizz esternalizzat, kif imsemmi fl - Artikolu 29 tad - Direttiva (UE) 2015/849, l - istituzzjonijiet ta’ kreditu u finanzjarji flimkien mal - Linji Gwida 2.20 sa 2.21 u 4.32 sa 4.37 tal -Linji Gwida dwar il- Fatturi ta’ Riskju tal - EBA u flimkien mal - Linji Gwida tal - EBA dwar l - Esternalizzazzjoni⁹ meta applikabbli, qabel u matul ir - relazzjoni kummerċjali mal - fornitur ta’ servizz esternalizzat, dawn għandhom japplikaw il - miżuri li ġejjin, li l - firxa tagħhom għandha tiġi aġġustata fuq bażi sensittiva għa r- riskju:

• a) jiżguraw li l - fornitur ta’ servizz esternalizzat jimplimenta u jikkonforma b’mod effettiv mal - politiki u mal - proċeduri tal - onboarding remot tal - klijenti tal - istituzzjoni ta’ kreditu u finanzjarja f’konformità mal - ftehim tal - esternalizzazzjoni. Dan għandu jinkiseb permezz tar - rapportar regolari, il - monitoraġġ kontinwu, iż - żjarat fuq il - post jew l - ittestjar tal - kampjuni;
• b) iwettqu valutazzjonijiet biex jiżguraw li l - fornitur ta’ servizz esternalizzat ikun mgħammar b’mod suffiċjenti u kapaċi jwettaq il - proċess tal - onboarding remot tal - klijenti. Il - valutazzjonijiet jistgħu jinkludu l - valutazzjoni tat - taħriġ tal - persunal, l - idoneità tat - teknoloġija u l - governanza tad - data fil - fornitur tas - servizz esternalizzat, iżda ma humiex limitati għaliha;
• c) jiżguraw li l - fornitur ta’ servizz esternalizzat jinforma lill - istituzzjonijiet ta’ kreditu u finanzjarji bi kwalunkwe bidla proposta fil - proċess tal - onboarding remot tal - klijenti jew kwalunkwe modifika li ssir fis - soluzzjoni pprovduta mill - fornitur ta’ servizz esternalizzat.

⁹ EBA Guidelines on outsourcing arrangements.docx (europa.eu)

1. Ħarsa ġenerali

1.1 Referenzi

1.2 Rekwiżiti identifikati

1.3 Standards relatati

2. Rekwiżiti identifikati

3. Standards relatati

• EBA - Published by the European Banking Authority at https://www.eba.europa.eu/