+4. Emendi
---+7. Linja Gwida EBA/GL/2022/04 hija emendata kif ġ ej:
---+8. Il-paragrafu 2 huwa sostitwit kif ġ ej: “5. Dawn il-Linji Gwida jikkon ċ ernaw il-valutazzjoni …
---+9. Il-paragrafu 3 huwa sostitwit kif ġ ej: “6. Dawn il-linji gwida japplikaw g ħ all-valutazzjoni …
---+10. Il-paragrafu 4 huwa sostitwit b’dan li ġ ej: “7. Dawn il-linji gwida huma indirizzati (i) …
---+11. Il-paragrafu 5 huwa sostitwit b’dan li ġ ej: “8. Sakemm ma jkunx spe ċ ifikat mod ie ħ or …
---+12. Il-paragrafi 6 u 7 huma nnumerati mill- ġ did b ħ ala l-paragrafi 9 u 10 rispettivament.
---+13. Il-paragrafu 9 huwa sostitwit b’dan li ġ ej: “9. G ħ all-finijiet tal-applikazzjoni …
---+14. L-Anness huwa emendat kif ġ ej: a. In-nota f'qieg ħ il-pa ġ na 12 hija sostitwita b'dan li ġ …
---+action and Analysis Reports Cen- Laundering and Coun- AML Act Act

4. Emendi

1. Ħarsa ġenerali

7. Linja Gwida EBA/GL/2022/04 hija emendata kif ġ ej:

Linja Gwida EBA/GL/2022/04 hija emendata kif ġ ej:

8. Il-paragrafu 2 huwa sostitwit kif ġ ej: “5. Dawn il-Linji Gwida jikkon ċ ernaw il-valutazzjoni …

Il-paragrafu 2 huwa sostitwit kif ġ ej:

“5. Dawn il-Linji Gwida jikkon ċ ernaw il-valutazzjoni mill-awtoritajiet kompetenti ta’ jekk ir-re ġ im ta’ kunfidenzjalità u segretezza professjonali li g ħ alih huma so ġġ etti l-awtoritajiet ta’ pajji ż i terzi msemmija fl-Anness huwiex ekwivalenti g ħ all-kundizzjonijiet stabbiliti fit-Titolu VII, il-Kapitolu 1, it-Taqsima II tad-Direttiva 2013/36/UE³ ; fl-Artikolu 24 tad-Direttiva (UE) 2015/2366⁴ ; fil-Kapitolu VI, it-Taqsima 3, is-Sottotaqsima IIIa tad-Direttiva (UE) 2015/849⁵ ; fl-Artikolu 84 u 98 tad-Direttiva 2014/59/UE⁶ u fl-Artikolu 100 tar-Regolament (UE) 2023/1114⁷ .”

3 Id-Direttiva 2013/36/UE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tas-26 ta’ Ġ unju 2013 dwar l-a ċċ ess g ħ all-attività tal-istituzzjonijiet ta’ kreditu u s-supervi ż joni prudenzjali tal-istituzzjonijiet ta’ kreditu u tad-ditti tal-investiment, li temenda d-Direttiva 2002/87/KE u li t ħ assar id-Direttivi 2006/48/KE u 2006/49/KE ( Ġ U L 176, 27.6.2013, p. 338, ELI :

http://data.europa.eu/eli/dir/2013/36/oj

4 Id-Direttiva (UE) 2015/2366 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-25 ta’ Novembru 2015 dwar is-servizzi ta’ pagament fis-suq intern, li temenda d-Direttivi 2002/65/KE, 2009/110/KE u 2013/36/UE u r-Regolament (UE) Nru 1093/2010, u li t ħ assar id-Direttiva

2007/64/KE ( Ġ U L 337, 23.12.2015, p. 35, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2015/2366/oj ).

5 Id-Direttiva (UE) 2015/849 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-20 ta’ Mejju 2015 dwar il-prevenzjoni tal-u ż u tas-sistema finanzjarja g ħ all-finijiet tal- ħ asil tal-flus jew il-finanzjament tat-terrori ż mu, li temenda r-Regolament (UE) Nru 648/2012 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill, u li t ħ assar id-Direttiva 2005/60/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill u d-Direttiva tal-Kummissjoni 2006/70/KE ( Ġ U L 141, 5.6.2015, p. 73, ELI:

http://data.europa.eu/eli/dir/2015/849/oj )

6 Id-Direttiva 2014/59/UE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-15 ta’ Mejju 2014 li tistabbilixxi qafas g ħ all-irkupru u r-ri ż oluzzjoni ta’ istituzzjonijiet ta’ kreditu u ditti ta’ investiment u li temenda d-Direttiva tal-Kunsill 82/891/KEE u d-Direttivi 2001/24/KE, 2002/47/KE, 2004/25/KE, 2005/56/KE, 2007/36/KE, 2011/35/KE, 2012/30/UE u 2013/36/UE, u r-Regolamenti (UE) Nru 1093/2010 u (UE) Nru 648/2012, tal-Parlament

Ewropew u tal-Kunsill ( Ġ U L 173, 12.6.2014, p. 190, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2014/59/oj ).

7 Ir-Regolament (UE) 2023/1114 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-31 ta’ Mejju 2023 dwar is-swieq fil-kriptoassi, u li jemenda r-Regolamenti (UE) Nru 1093/2010 u (UE) Nru

9. Il-paragrafu 3 huwa sostitwit kif ġ ej: “6. Dawn il-linji gwida japplikaw g ħ all-valutazzjoni …

Il-paragrafu 3 huwa sostitwit kif ġ ej:

“6. Dawn il-linji gwida japplikaw g ħ all-valutazzjoni tal-awtoritajiet kompetenti tal-ekwivalenza tar-re ġ im ta’ kunfidenzjalità li g ħ alih huma so ġġ etti l-awtoritajiet supervi ż orji ta’ pajji ż i terzi elenkati fl-Anness g ħ all-finijiet li ġ ejjin:

a. sabiex jikkonkludu arran ġ amenti ta’ kooperazzjoni mal-awtorità ta’ pajji ż terz f’konformità mal-Artikolu 55 tad-Direttiva 2013/36/UE u l-Artikolu 107(5) tar-Regolament (UE) 2023/1114 wkoll g ħ all-finijiet tal-Artikolu 24 tad-Direttiva (UE) 2015/2366 u l-Artikolu 57a (5) tad-Direttiva (UE) 2015/849, jew f’konformità mal-Artikoli 97 u 98 (1) tad-Direttiva 2014/59/UE; u
b. sabiex ikun possibbli li l-awtorità ta’ pajji ż terz tipparte ċ ipa f’kulle ġġ i supervi ż orji u ta’ ri ż oluzzjoni f’konformità mal-Artikolu 116 (6) tad-Direttiva 2013/36/UE u l-Artikoli 88 u 89 tad-Direttiva 2014/59/UE; u fil-kulle ġġ i AML/CFT f’konformità mal-Kapitolu VI, it-Taqsima 3, is-Sottotaqsima IIIa tad-Direttiva (UE) 2015/849 u l-Linji Gwida dwar il-Kulle ġġ i AML/CFT⁸ .”

⁸ Il-linji gwida kon ġ unti dwar il-kooperazzjoni u l-iskambju ta’ informazzjoni g ħ all-iskop tad-Direttiva (UE) 2015/849 bejn l-awtoritajiet kompetenti li jissorveljaw istituzzjonijiet ta’ kreditu u dawk finanzjarji, (Il-Linji Gwida dwar il-Kulle ġġ i AML/CFT) tas-16 ta’ Di ċ embru 2019, (JC 2019/81).

10. Il-paragrafu 4 huwa sostitwit b’dan li ġ ej: “7. Dawn il-linji gwida huma indirizzati (i) …

Il-paragrafu 4 huwa sostitwit b’dan li ġ ej:

“7. Dawn il-linji gwida huma indirizzati (i) lill-awtoritajiet kompetenti kif iddefinit fil-punt (2) tal-Artikolu 4 tar-Regolament (UE) Nru 1093/2010 u (ii) lill-awtoritajiet kompetenti kif iddefinit fil-punt (35) tal-Artikolu 3(1) tar-Regolament (UE) 2023/1114.”

11. Il-paragrafu 5 huwa sostitwit b’dan li ġ ej: “8. Sakemm ma jkunx spe ċ ifikat mod ie ħ or …

Il-paragrafu 5 huwa sostitwit b’dan li ġ ej:

“8. Sakemm ma jkunx spe ċ ifikat mod ie ħ or, it-termini u ż ati u ddefiniti fid-Direttiva 2013/36/UE, id-Direttiva (UE) 2015/2366, id-Direttiva 2014/59/UE, id-Direttiva (UE) 2015/849 u r-Regolament (UE) 2023/1114 g ħ andhom l-istess tifsira fil-Linji Gwida”.

12. Il-paragrafi 6 u 7 huma nnumerati mill- ġ did b ħ ala l-paragrafi 9 u 10 rispettivament.

Il-paragrafi 6 u 7 huma nnumerati mill- ġ did b ħ ala l-paragrafi 9 u 10 rispettivament.

13. Il-paragrafu 9 huwa sostitwit b’dan li ġ ej: “9. G ħ all-finijiet tal-applikazzjoni …

Il-paragrafu 9 huwa sostitwit b’dan li ġ ej:

“9. G ħ all-finijiet tal-applikazzjoni tal-Artikolu 55 tad-Direttiva 2013/36/UE wkoll f’konformità mal-Artikolu 24 tad-Direttiva (UE) 2015/2366) u 57a (5) tad-Direttiva (UE) 2015/849, l-Artikolu 97 u 98 (1) tad-Direttiva 2014/59/UE, l-Artikolu 116 (6) tas-CRD u l-Artikoli 88 u 89 tad-Direttiva 2014/59/UE, il-Linji Gwida dwar il-Kulle ġġ i AML/CFT u l-Artikolu 107(5) tar-Regolament (UE) 2023/1114, l-awtoritajiet kompetenti g ħ andhom

1095/2010 u d-Direttivi 2013/36/UE u (UE) 2019/1937 ( Ġ U L 150, 9.6.2023, p. 40, ELI:

http://data.europa.eu/eli/reg/2023/1114/oj ). jikkunsidraw ir-re ġ im ta’ segretezza professjonali u kunfidenzjalità tal-awtoritajiet ta’ pajji ż i terzi msemmija fl-Anness b ħ ala ekwivalenti g ħ al dak stabbilit fi:

a. It-Titolu VII, il-Kapitolu 1, it-Taqsima II tad-Direttiva 2013/36/UE,
b. L-Artikolu 24 tad-Direttiva (UE) 2015/2366,
c. L-Artikoli 84 u 98 tad-Direttiva 2014/59/UE,
d. Il-Kapitolu VI, it-Taqsima 3, is-Sottotaqsima IIIa tad-Direttiva (UE) 2015/849,
e. L-Artikolu 100 tar-Regolament (UE) 2023/1114,

fejn rilevanti skont il-kompetenzi tal-awtorità tal-pajji ż terz”.

14. L-Anness huwa emendat kif ġ ej: a. In-nota f'qieg ħ il-pa ġ na 12 hija sostitwita b'dan li ġ …

L-Anness huwa emendat kif ġ ej:

a. In-nota f'qieg ħ il-pa ġ na 12 hija sostitwita b'dan li ġ ej:

“Din il-kolonna tindika jekk id-dispo ż izzjonijiet applikabbli g ħ al awtorità ta’ pajji ż terz ġ ewx

ivvalutati fir-rigward

tad-dispo ż izzjonijiet

rilevanti fid-Direttiva

2013/36/UE (1),

id-

Direttiva (UE) 2015/2366 (2), id-Direttiva (UE) 2015/849 (3), id-Direttiva 2014/59/UE (4), u r-Regolament (UE) 2023/1114 (5).”

b. It-tabella li ġ ejja tidda ħħ al wara t-tabella li tikkon ċ erna l-Awtorità Awstraljana tar-Regolamentazzjoni Prudenzjali:

AWTORITÀ KAMP TA’ PRIN VVALUTATA APPLIKAZZJONI KUN TAL- INFORMAZZJONI VALUTAZZJONI KUNFIDENZJALI

Ċ IPJU 1 Ċ ETT TA’

PROFESSJONALI

PRIN Ċ IPJU 2 OBBLIGU TA’ SEGRETEZZA

PRIN Ċ IPJU 3 U Ż U TA’ INFORMAZZJONI KUNFIDENZJALI

DIVULGAZZJONI

RESTRIZZJONIJIET

INFORMAZZJONI KUNFIDENZJALI

PRIN Ċ IPJU 4 FUQ ID-TA’

F’KA

INFORMAZZJONI ADDIZZJONALI SANZJONIJIET Ż IJIET TA’ TAL-OBBLIGI

KSUR

VALUTAZZJONI Ġ ENERALI

L-AWSTRALJA (3) Il-Parti 5 u l-Parti I ċ - Ċ entru taqsima Awstraljan Rapporti u tal- tar- tal-2006

1, it-taqsima 11, it-212 tal-Att dwar il-

Il-Parti taqsimiet 224

tal-Att

11, it- Il-Parti 121, 184 u taqsimiet dwar l-AML it-taqsima taqsima

11, it-125 sa 129, 134 u t-212(3) tal-Att

Il-Parti l-AML

11 tal-Att dwar

Il-Parti taqsimiet Parti Taqsima dwar

11, it-121 u 15, it-l-AML 198 tal-Att

Ekwivalenti l-

Anali ż i tat- Ġ lieda Kontra l- Ħ asil dwar l-AML

Tran ż azzjonijiet tal-Flus (AUSTRAC - Finanzjament Australian Terrori Transaction dwar l-AML) Reports and Analysis Centre)

u l-tat-ż mu (l-Att

It-Taqsima Kodi dwar Pubbli (It-Taqsima dwar

15 tal-ċ i ta’ Kondotta is-Servizzi ċ i Awstraljani 13 is-Servizz

tal-Att

https://www.aus trac.gov.au/

Pubbliku

tal-1999)

c. It-tabella li tikkon ċ erna l-Kummissjoni Regolatorja Bankarja u tal-Assigurazzjoni ta ċ - Ċ ina hija sostitwita b’dan li ġ ej:

AWTORITÀ KAMP TA’ PRIN VVALUTATA APPLIKAZZJONI KUN TAL- INFORMAZZJONI VALUTAZZJONI KUNFIDENZJALI

Ċ IPJU 1 Ċ ETT TA’

PROFESSJONALI

PRIN Ċ IPJU 2 OBBLIGU TA’ SEGRETEZZA

PRIN Ċ IPJU 3 U Ż U TA’ INFORMAZZJONI KUNFIDENZJALI

DIVULGAZZJONI

RESTRIZZJONIJIET

INFORMAZZJONI KUNFIDENZJALI

PRIN Ċ IPJU 4 FUQ ID-TA’

F’KA

INFORMAZZJONI ADDIZZJONALI SANZJONIJIET Ż IJIET TA’ TAL-OBBLIGI

KSUR

Valutazzjoni Ġ enerali 7

I Ċ - Ċ INA (1) (4) Ir-Regoli Amministrattivi Amministrazzjon dwar is-Segretezza i Regolatorja Professjonali Finanzjarja Kunfidenzjalità Nazzjonali (NFRA (ARPSC), - National Financial Il-Li ġ i dwar Regulatory ta ċ - Ċ ivil

u l-Kapitolu 10 l-Uffi ċ jali tar-

L-Artikolu tar-Repubblika Poplu Regolamentazzjoni Supervi (LBRS, President 2006)

11 tal-Li ġ i L-Artikolu tal-ta ċ - Ċ ina dwar ir- L-Artikolu u s- ARPSC ż joni Bankarja l-Ordni tal-tar-RP Ċ ,

11 tal-LBRS 59 tal-

L-Artikoli Regolament Repubblika ta Divulgazzjoni Informazzjoni Gvern mill-Kunsill 2007)

- Ċ

14 u 15 tar-tar-tal-Poplu ina dwar id-ta’ tal-(RDGI, ma ħ ru ġ tal-Istat fl-

L-Artikolu L-Artikoli ARPSC Il-Li ta ċ Repubblika ta ċ

43 tal-LBRS 77 – 78 ġ i dwar l-Uffi - Ċ ivil tar-tal-Poplu - Ċ ina (CSL, 2018)

Ekwivalenti tal-ċ jali

Administration) Repubblika ta ċ - Ċ ina Ordni tar-RP

tal-Poplu (CSL, l-tal-President Ċ , 2003)

L-Artikolu Artikolu L-Artikolu Kapitolu Artikolu Mi Amministrazzjoni Persunal NFRA Mi Amministrazzjoni Persunal tal-NFRA Ir-Regoli Ġ Kunfidenzjalità Persunal Kuntrattwali Kwartieri NFRA Il-Li Supervi tar-Repubblika Poplu Artikolu Il-Li mill-Istat Repubblika ta

ż uri ż uri estjoni ġ i ġ i ċ - Ċ ina,

14 u l-59 tas-CSL 63, il-10 u l-32 tal-ARPSC Interim tal-ta’ Sekondat tal-Interim tal-tal-Kuntrattwali dwar il-tal-g ħ all-Sekondat u tal-Ġ enerali tal-dwar is-ż joni Bankarja tal-ta ċ - Ċ ina, l-43 dwar il-Kumpens tar-tal-Poplu l-Artikolu 4

L-Artikolu Artikolu L-Artikoli tal-LBRS Il-Li ta Repubblika ta Ir-Regolament Kastig Ċ Amministrattivi ) Il-Li Pro Repubblika ta u Il-Li Pro tar-Repubblika Poplu Artikolu Il-Li Amministrazzjoni Ġ Repubblika ta

ċ ċ ivil ċ 68 bir ċ

ġ i - Ċ - Ċ tal-A ġ i ċ edura - Ċ ġ i ċ edura ġ i tat-Taxxa - Ċ

63, l-77 tal-ARPSC 6, 11 u 14 dwar l-Uffi ċ jali ivil tar-tal-Poplu ina (CSL, 2018) dwar il-tal-Uffi ċ jali ta ċ - ġ enziji (2007 dwar il-Ċ ivili tar-tal-Poplu ina, l-Artikoli 67 dwar il-Kriminali tal-ta ċ - Ċ ina, l-54 dwar l-tal-tar-tal-Poplu ina, l-Artikolu 6

Ir-Regolament Kastig Ċ ivil Amministrattivi )

tal-Uffi ċ jali tal-A ġ enziji

dwar

il-ta ċ - (2007 8

d. It-tabella li tikkon ċ erna l-Bank Ċ entrali tal-Montenegro hija sostitwita b’dan li ġ ej:

AWTORITÀ KAMP TA’ PRIN VVALUTATA APPLIKAZZJONI KUN TAL- INFORMAZZJONI VALUTAZZJONI KUNFIDENZJALI

Ċ IPJU 1 Ċ ETT TA’

PROFESSJONALI

PRIN Ċ IPJU 2 OBBLIGU TA’ SEGRETEZZA

PRIN Ċ IPJU 3 U Ż U TA’ INFORMAZZJONI KUNFIDENZJALI

RESTRIZZJONIJIET ID-DIVULGAZZJONI

INFORMAZZJONI KUNFIDENZJALI

PRIN Ċ IPJU 4 FUQ TA’

F’KA

INFORMAZZJONI ADDIZZJONALI SANZJONIJIET Ż IJIET TA’ TAL-OBBLIGI

Valutazzjoni Ġ enerali KSUR 9

IL- (1), (3) L-Artikolu MONTENEGRO paragrafu

84, il-1

L-Artikolu paragrafi dwar

84, il-1-2 tal-Li ġ i il-Bank Ċ entrali

L-Artikoli 237, 245 u 344 tal-LCI

L-Artikolu paragrafu Artikoli

84, il-3; l-76 u 76a tas-

L-Artikolu Kodi

280 ċ i Kriminali

tal-

Ekwivalenti

Il-Bank Ċ entrali tal-Bank tal-Montenegro Montenegro www.cbcg.me L-Artikolu Artikolu dwar l-Istituzzjonijiet ta’ Kreditu

Ċ entrali tal-(CBML) 203 u l-344 tal-Li ġ i (LCI)

tal-Montenegro L-Artikoli 344,

203, 204, 353 u 354 tal-LCI

CBML L-Artikolu Bankarja L-Artikoli dwar Istabbiltà

107 tal-Li ġ i 6 u 9 tal-Li ġ Il-Kunsill g ħ all-Finanzjarja

L-Artikolu CBML L-Artikolu tar-Regoli Segretezza L-Artikolu

84 tas-26 tal-Ktieb dwar 126

tal-Li

is-ġ i

L-Artikolu dwar is-Segretezza tad- Data

3 tal-Li ġ i (LDS)

L-Artikolu paragrafi Li

i dwar

29, il-2, 3 u 35 tal-il-Protezzjoni

dwar

l-AML

L-Artikolu dwar is-Sistema Pagament

54 tal-Li ġ i ta’

tad-Depo L-Artikoli LCI

ż iti 336 u 347 tal-

L-Artikolu tar-Regoli Segretezza 4014/14-2-2010 30 ta’ Mejju 0101-4014/84-3 25 ta’ Marzu

2 tal-Ktieb dwar is-(0101-tat-2011, tal-2016,

L-Artikoli Li Awditu L-Artikolu dwar

i li

10 u 11 tal-Tirregola l-tal-Istat 134 tal-Li ġ i l-AML

0101-8380-4/2018

tas-6 ta’ Novembru 2018)

L-Artikolu 112 tal-Li ġ i dwar il-prevenzjoni tal- ħ asil tal-flus u l-finanzjament tat-terrori ż mu (OGM 110/23, 65/24) (Il-Li ġ i dwar l-AML)

e. It-tabella li ġ ejja tidda ħħ al wara t-tabella li tikkon ċ erna l-Bank Ċ entrali tal-Montenegro:

AWTORITÀ KAMP TA’ VVALUTATA APPLIKAZZJONI TAL-VALUTAZZJONI

PRIN Ċ IPJU KUN Ċ ETT TA’ INFORMAZZJONI KUNFIDENZJALI

PRIN Ċ IPJU 2 OBBLIGU TA’ SEGRETEZZA PROFESSJONALI

PRIN Ċ IPJU 3 U Ż U TA’ INFORMAZZJONI KUNFIDENZJALI

RESTRIZZJONIJIET DIVULGAZZJONI INFORMAZZJONI KUNFIDENZJALI

PRIN

Ċ IPJU 4 FUQ ID-TA’

F’KA

INFORMAZZJONI ADDIZZJONALI SANZJONIJIET TAL-OBBLIGI

Ż IJIET TA’ KSUR

Valutazzjoni Ġ enerali

IL-PERÙ (1), (2), (3), (4)

L-Artikolu 140 tal-Li ġ i 26702 – Il-Li

ġ i

L-Artikolu 6 tar-Regoli g ħ all-

L-Artikoli 144, 152, 153, 182, 359, 376,

L-Artikolu Kostituzzjoni

97 tal-

L-Artikolu Kodi

165 tal-ċ i Kriminali

Ekwivalenti

Supretendenza tal-Amministraturi tal-Banek, l-Assigurazzjoni u l-Fond tal-Pensjonijiet (SBS -

Ġ enerali dwar is-Sistemi Finanzjarji tal-Assigurazzjoni l-Li ġ i Organika SBS

tal-

u u

Protezzjoni ta’ Informazzjoni Kunfidenzjali Skambjata ma’ Regolaturi u Organizzazzjonijiet

381 tal-Li ġ i 26702 – Il-Li ġ i Ġ enerali tas-Sistemi Finanzjarji u tal-Assigurazzjoni u

Politika L-Artikolu Li Ġ Finanzjarji

ġ enerali

i 26702

tal-Perù 376 tal-– Il-Li ġ i tas-Sistemi u tal-

Peruvjan L-Artikoli Li Tistabbilixxi Projbizzjonijiet

ġ i 27588

1, 4 tal-– Il-Li ġ u

i 11

Superintendency of Bank, Insurance and Pension Fund Administrators)

L-Artikolu 41 tal-Li tal-Bank Ċ entrali, DL. 26123 L-Artikolu 17 tal-Li

ġ i ġ i

Internazzjonali (SBS-DIR-SBS-653-02) L-Artikoli 17, 140,

l-Li ġ i Organika tal-SBC L-Artikoli 17 u 18 tal-Li ġ i 27806 (TUO

Assigurazzjoni Li SBC L-Artikolu

i Organika

u l-tal-17, 18 tal-

Inkompatibbiltajiet ta’ Uffi ukoll Jipprovdu

Uffi ċ

ċ jali u jali Pubbli ċ i, Persuni li Servizzi

kif

https://www.sbs.g ob.pe/

dwar it-Trasparenza u l-A ċċ ess g ħ all-Informazzjoni Pubblika – Il-Li ġ i 27806

142, 143, 143A, 376 tal-Li ġ i 26702 – Il-Li ġ i Ġ enerali tas-Sistemi Finanzjarji u tal-Assigurazzjoni u l-Li ġ i Organika tal-SBC

D.S. 021-2019-JUS)

Li D.S. il-Li Trasparenza A Informazzjoni Pubblika L-Artikolu Li D.S. (Il-Li Pro Amministrattiva Ġ L-Artikolu Regoli Protezzjoni Informazzjoni Kunfidenzjali Skambjata Regolaturi Organizzazzjonijiet Internazzjonali (SBS-DIR-SBS-653-02) L-Artikolu Digriet Le dwar Intelligence Nazzjonali d-Direttorat Nazzjonali Intelligence L-Artikolu Li D.S. Il-Li il-Pro Amministrattiva Ġ

ġ ċċ ġ enerali) ġ ġ enerali

i 27806 021-2019-JUS, ġ i ess i 27444 004-2019-JUS ġ ċ edura i ż i 27444 Nru ġ i

– TUO dwar it- u l-g ħ al 87 tal-– TUO i dwar 8.4 tar-g ħ all-ta’ ma’ u 36 tad-lattiv 1141 is-Sistema ta’ (SINA) u tal-(DINI) 87 tal-– TUO 004-2019-tal-JUS dwar ċ edura (LPAG)

lill-Istat kwalunkwe Modalità Kuntrattwali L-Artikolu Direttiva SBS-DIR-SBS-653-02 (Ir-Regoli Protezzjoni Informazzjoni Kunfidenzjali Skambjata Regolaturi Organizzazzjonijiet Internazzjonali)

ta ħ t 6 tad-dwar l-SBS g ħ all-ta’ mar- u mal-

f. It-tabella li tikkon ċ erna l-Bank Nazzjonali tas-Serbja hija sostitwita b’dan li ġ ej:

AWTORITÀ KAMP TA’ PRIN Ċ IPJU 1 PRIN Ċ IPJU 2 PRIN Ċ IPJU 3 PRIN Ċ IPJU 4 INFORMAZZJONI Valutazzjoni

VVALUTATA APPLIKAZZJON KUN I TAL- INFORMAZZJONI VALUTAZZJONI KUNFIDENZJALI

Ċ ETT TA’

PROFESSJONALI

OBBLIGU TA’ SEGRETEZZA

U Ż U TA’ INFORMAZZJONI KUNFIDENZJALI

DIVULGAZZJONI

RESTRIZZJONIJIET FUQ ID-TA’ INFORMAZZJONI KUNFIDENZJALI

ADDIZZJONALI SANZJONIJIET F’KA Ż IJIET TA’ TAL-OBBLIGI

Ġ enerali KSUR

IS-SERBJA (1), (3) L-Artikolu paragrafi Il-Bank dwar il-Bank Nazzjonali tas- tas-Serbja Serbja Uffi ċ jali tar-RS, Nru 72/2003, www.nbs.rs 85/2005 44/2010, 106/2012 40/2015 Qorti Kostituzzjonali, 44/2018

86a,il-1 u 2 tal-Li ġ i Nazzjonali (Gazzetta 55/2004, – li ġ i o ħ ra, 76/2012, 14/2015, u de ċ i ż joni tal- u 19/2025)

L-Artikolu paragrafi dwar tas-Serbja Uffi ċ Nru 85/2005 44/2010, 106/2012, 40/2015 Qorti 44/2018

86a, il-3 u 4 tal-Li ġ i il-Bank Nazzjonali (Gazzetta jali tar-RS, 72/2003, 55/2004, – li ġ i o ħ ra, 76/2012, 14/2015, u de ċ i ż joni tal-Kostituzzjonali, u 19/2025)

L-Artikoli 65 u 70 tal-Li ġ i dwar il-Bank Nazzjonali tas-Serbja (Gazzetta Uffi ċ jali tar-RS, Nru 72/2003, 55/2004, 85/2005 – li ġ o ħ ra, 44/2010, 76/2012, 106/2012, 14/2015, 40/2015 u de ċ i ż joni tal-Qorti Kostituzzjonali, 44/2018 u 19/2025)

L-Artikolu dwar Nazzjonali (Gazzetta RS, 55/2004, li ġ 76/2012, 14/2015, de Kostituzzjonali, 44/2018

65 tal-Li il-Bank tas-Serbja Uffi ċ jali tar-Nru 72/2003, 85/2005 i o ħ ra, 44/2010, 106/2012, 40/2015 ċ i ż joni tal-Qorti u 19/2025)

ġ i – u

L-Artikolu 240 Kodi ċ i Kriminali L-Artikolu 98 dwar is-Segretezza tad- Data L-Artikoli 120 Artikolu 118, entrata 51 tal-Li dwar il-Prevenzjoni tal- Ħ asil tal-Flus Finanzjament

tal- Ekwivalenti tal-Li ġ i u l-l-ġ i u l-tat-

L-Artikolu Artikolu il-Banek Uffi ċ jali tar-RS, Nru 107/2005, u 14/2015)

9b u l-46 tal-Li ġ i dwar (Gazzetta 91/2010

L-Artikolu Artikolu Artikolu paragrafi Artikolu Artikolu paragrafu

9b, l-46, l-47, il-1 u 2; l-48; u l-103, il-2 tal-Li ġ i

L-Artikolu 8, l-Artikolu 9b, l-Artikolu 49, l-Artikolu 103, il-paragrafu 2 u l-Artikolu 112 tal-Li ġ i dwar il-Banek (Gazzetta

L-Artikolu Artikolu Artikolu Artikolu Artikolu dwar (Gazzetta

8, l-9b, l-47; l-49 u l-51b tal-Li ġ il-Banek Uffi ċ jali tar-

Terrori ż mu (Gazzetta Uffi tar-RS, Nri 113/2017, 91/2019, 153/2020, 92/2023, 94/2024 19/2025)

ċ jali u

L-Artikolu dwar il-Prevenzjoni Ħ asil tal-Flus Finanzjament Terrori ż mu Uffi ċ jali tar-RS,

112a tal-Li ġ i tal- u l-tat-(Gazzetta Nri

dwar Uffi ċ Nru u 14/2015)

il-Banek (Gazzetta jali tar-RS, 107/2005, 91/2010

Uffi ċ jali tar-RS, Nru 107/2005, 91/2010 u 14/2015) L-Artikolu 94 tal-Li ġ i dwar il-Prevenzjoni tal-

RS, 91/2010 L-Artikolu dwar tal-

Nru 107/2005, u 14/2015); 112a tal-Li il-Prevenzjoni Ħ asil tal-Flus u

ġ i

113/2017, 153/2020, 94/2024

91/2019, 92/2023, u 19/2025)

Il-Li ġ Artikolu 1 u 2;

i dwar l-Awditjar, l-29, il-paragrafi u l-Artikolu 38

Ħ asil tal-Flus u l-Finanzjament tat-Terrori ż mu (Gazzetta Uffi ċ jali tar-RS, Nri 113/2017, 91/2019, 153/2020, 92/2023, 94/2024 u 19/2025)

Finanzjament Terrori Uffi 113/2017, 153/2020, 94/2024

tat-ż mu (Gazzetta ċ jali tar-RS, Nri 91/2019, 92/2023, u 19/2025)

g. It-tabelli li ġ ejjin jidda ħħ lu wara t-tabella li tikkon ċ erna s-Sigurtajiet Amerikani u l-Kummissjoni tal-Kambju:

AWTORITÀ KAMP TA’ PRIN Ċ IPJU 1 PRIN Ċ IPJU 2 PRIN Ċ IPJU 3 PRIN Ċ IPJU 4 INFORMAZZJONI Valutazzjoni

VVALUTATA APPLIKAZZJO KUN NI TAL- INFORMAZZJONI VALUTAZZJO KUNFIDENZJALI NI

Ċ ETT TA’

OBBLIGU TA’ SEGRETEZZA PROFESSJONALI

U Ż U TA’ INFORMAZZJONI KUNFIDENZJALI

DIVULGAZZJONI It-Taqsima

RESTRIZZJONIJIET FUQ ID-INFORMAZZJONI KUNFIDENZJALI 348(1)

TA’ tal-

ADDIZZJONALI SANZJONIJIET F’KA Ż IJIET TAL-OBBLIGI

TA’

Ġ enerali KSUR

IR-RENJU UNIT (1), (2), (3), (4) It-Taqsima sottotaqsimiet L-Awtorità Kondotta Finanzjarja tal- tal-Att s-Swieq 2000 (FSMA dwar Finanzjarji

348, is-(2) u (4) is-Servizzi - Financial tal- u

It-Taqsima sottotaqsimiet (6) tal-FSMA u

348, is-(1), (5), (8)

It-Taqsima 349 tal-FSMA Il-Parti tal-Att s-Swieq dwar II, Finanzjarji it-Taqsima is-Servizzi 2000 7

FSMA Il-Parti taqsima Sottotaqsimiet

II 4; u 5

is- t- 6

It-Taqsima FSMA

352

tal- Ekwivalenti

(FCA - Financial Services and Conduct 2000) Authority) https://www.fc It-Taqsima Bankarju

Markets Act tal-2009 89L tal-Att

L-Iskeda paragrafu It-Taqsima Bankarju

17A, il-23 tal-FSMA tal-2009 89L tal-Att

(Divulgazzjoni ta’ Informazzjoni Kunfidenzjali) ir-Regolament Regolament dwar 2001 (Ir- id-

tat-taqsima taqsima Regolament Divulgazzjoni

5; u 7 dwar

tar-

t-id-

a.org.uk/

Divulgazzjoni) Ir-Regolamenti tal-2019 dwar ir-Rekord Pubbliku, id-Divulgazzjoni tal-Informazzjoni u l-Kooperazzjoni (Servizzi Finanzjarji) (Emenda) ( Ħ ru ġ mill-UE)

L-Awtorità kondotta manwal persunal It-Taqsima

finanzjarja g 348(1)

tal-ħ tal-

– all-

IR-RENJU UNIT (1), (2), (3), (4) It-Taqsima sottotaqsimiet L-Awtorità Regolamentazz joni (parti Prudenzjali mill-Bank tar- tal-Att s-Swieq (FSMA) dwar Finanzjarji

348 is-(2) u (4) is-Servizzi 2000 u

It-Taqsima sottotaqsimiet (6) tal-FSMA u

348, is-(1), (5), (8)

It-Taqsima 349 tal-FSMA Il-Parti tal-Att s-Swieq dwar II, Finanzjarji it-Taqsima is-Servizzi 2000 7

FSMA Il-Parti taqsima Sottotaqsimiet

II 4; u 5

is- t- 6

It-Taqsima FSMA

352

tal- Ekwivalenti

of England) It-Taqsima (PRA) Bankarju https://www.ba

89L tal-Att tal-2009

L-Iskeda paragrafu It-Taqsima Bankarju

17A, il-23 tal-FSMA tal-2009 89L tal-Att

(Divulgazzjoni ta’ Informazzjoni Kunfidenzjali) ir-Regolament Regolament dwar 2001 (Ir- id-

tat-taqsima taqsima Regolament Divulgazzjoni

5; 7 dwar

tar-

u id-

nkofengland.co.

uk/

Divulgazzjoni) Ir-Regolamenti tal-2019 dwar ir-Rekord Pubbliku, id-Divulgazzjoni tal-Informazzjoni u l-Kooperazzjoni (Servizzi Finanzjarji) (Emenda) ( Ħ ru ġ mill-UE)

Il-Kodi tal-Bank

ċ i ta’ Kondotta of England

action and Analysis Reports Cen- Laundering and Coun- AML Act Act

tre (AUSTRAC)	ter-Terrorism ing	Act	Financ-2006 (AML					Section 15 of the Aus-tralian Public Services
https://www.aus-trac.gov.au/	Act)							Code of Conduct (Sec-tion 13 of the Public Service Act 1999)

c. The table concerning the China Banking and Insurance Regulatory Commission is replaced by the following: