+ODDIEL 1 Práva fyzických osôb v súvislosti s primárnym používaním ich osobných elektronických zdravotných údajov a súvisiace ustanovenia
---+Článok 3 Právo fyzických osôb na prístup k svojim osobným elektronickým zdravotným údajom
------+Článok 3 1
------+Článok 3 2
------+Článok 3 3
---+Článok 4 Služby prístupu k elektronickým zdravotným údajom pre fyzické osoby a ich zástupcov
------+Článok 4 1
------+Článok 4 2
------+Článok 4 3
------+Článok 4 4
------+Článok 4 5
---+Článok 5 Právo fyzických osôb vkladať informácie do svojich vlastných elektronických zdravotných záznamov
---+Článok 6 Právo fyzických osôb na opravu
---+Článok 7 Právo na prenosnosť údajov pre fyzické osoby
------+Článok 7 1
------+Článok 7 2
------+Článok 7 3
------+Článok 7 4
---+Článok 8 Právo obmedziť prístup
------+Článok 8 2
------+Článok 8 3
------+Článok 8 4
---+Článok 9 Právo na získanie informácií o prístupe k údajom
------+Článok 9 1
------+Článok 9 2
------+Článok 9 3
---+Článok 10 Právo fyzických osôb odmietnuť spracúvanie na primárne používanie
------+Článok 10 1
------+Článok 10 2
---+Článok 11 Prístup zdravotníckych pracovníkov k osobným elektronickým zdravotným údajom
------+Článok 11 1
------+Článok 11 2
------+Článok 11 3
------+Článok 11 4
------+Článok 11 5
---+Článok 12 Služby prístupu pre zdravotníckych pracovníkov
------+Článok 12 2
------+Článok 12 3
---+Článok 13 Zaznamenávanie osobných elektronických zdravotných údajov
------+Článok 13 1
------+Článok 13 2
------+Článok 13 3
------+Článok 13 4
---+Článok 14 Prioritné kategórie osobných elektronických zdravotných údajov na primárne používanie
------+Článok 14 1
------+Článok 14 2
---+Článok 15 Európsky formát na výmenu elektronických zdravotných záznamov
------+Článok 15 1
------+Článok 15 2
------+Článok 15 3
------+Článok 15 4
---+Článok 16 Správa identifikácie
------+Článok 16 1
------+Článok 16 2
------+Článok 16 3
------+Článok 16 4
---+Článok 17 Požiadavky technického vykonávania
---+Článok 18 Kompenzácia za sprístupnenie osobných elektronických zdravotných údajov

ODDIEL 1 Práva fyzických osôb v súvislosti s primárnym používaním ich osobných elektronických zdravotných údajov a súvisiace ustanovenia

ODDIEL 1 Práva fyzických osôb v súvislosti s primárnym používaním ich osobných elektronických zdravotných údajov a súvisiace ustanovenia

1. Prehľad

,
Článok 3 Právo fyzických osôb na prístup k svojim osobným elektronickým zdravotným údajom
Článok 4 Služby prístupu k elektronickým zdravotným údajom pre fyzické osoby a ich zástupcov
Článok 5 Právo fyzických osôb vkladať informácie do svojich vlastných elektronických zdravotných záznamov

Článok 5

Právo fyzických osôb vkladať informácie do svojich vlastných elektronických zdravotných záznamov

Fyzické osoby alebo ich zástupcovia uvedení v článku 4 ods. 2 majú právo vkladať informácie do elektronických zdravotných záznamov týchto fyzických osôb prostredníctvom služieb prístupu k elektronickým zdravotným údajom alebo aplikácií spojených s uvedenými službami, ako sa uvádza v uvedenom článku. Uvedené informácie musia byť jasne odlíšiteľné ako informácie vložené fyzickou osobou alebo jej zástupcom. Fyzické osoby alebo ich zástupcovia uvedení v článku 4 ods. 2 nemôžu priamo meniť elektronické zdravotné údaje a súvisiace informácie, ktoré vložili zdravotnícki pracovníci.
Článok 6 Právo fyzických osôb na opravu

Článok 6

Právo fyzických osôb na opravu

Služby prístupu k elektronickým zdravotným údajom uvedeným v článku 4 umožňujú fyzickým osobám jednoducho požiadať online o opravu svojich osobných elektronických zdravotných údajov v súlade s článkom 16 nariadenia (EÚ) 2016/679. Prevádzkovateľ vo vhodných prípadoch overí u príslušného zdravotníckeho pracovníka správnosť informácií poskytnutých v žiadosti.

Členské štáty môžu fyzickým osobám umožniť aj online uplatňovanie iných práv podľa kapitoly III nariadenia (EÚ) 2016/679 prostredníctvom služieb prístupu k elektronickým zdravotným údajom.
Článok 7 Právo na prenosnosť údajov pre fyzické osoby
Článok 8 Právo obmedziť prístup

Fyzické osoby majú právo obmedziť prístup zdravotníckych pracovníkov a poskytovateľov zdravotnej starostlivosti ku všetkým svojim osobným elektronickým zdravotným údajom uvedeným v článku 3 alebo k ich častiam.
Článok 9 Právo na získanie informácií o prístupe k údajom
Článok 10 Právo fyzických osôb odmietnuť spracúvanie na primárne používanie
Článok 11 Prístup zdravotníckych pracovníkov k osobným elektronickým zdravotným údajom
Článok 12 Služby prístupu pre zdravotníckych pracovníkov

Pokiaľ ide o poskytovanie zdravotnej starostlivosti, členské štáty zabezpečia, aby mali zdravotnícki pracovníci umožnený bezplatný prístup k prioritným kategóriám osobných elektronických zdravotných údajov uvedeným v článku 14, a to aj v prípade cezhraničnej zdravotnej starostlivosti, prostredníctvom služieb prístupu pre zdravotníckych pracovníkov.
Článok 13 Zaznamenávanie osobných elektronických zdravotných údajov
Článok 14 Prioritné kategórie osobných elektronických zdravotných údajov na primárne používanie
Článok 15 Európsky formát na výmenu elektronických zdravotných záznamov
Článok 16 Správa identifikácie
Článok 17 Požiadavky technického vykonávania

Článok 17

Požiadavky technického vykonávania

Komisia prostredníctvom vykonávacích aktov určí požiadavky technického vykonávania práv stanovených v tomto oddiele.

Uvedené vykonávacie akty sa prijmú v súlade s postupom preskúmania uvedeným v článku 98 ods. 2.
Článok 18 Kompenzácia za sprístupnenie osobných elektronických zdravotných údajov

Článok 18

Kompenzácia za sprístupnenie osobných elektronických zdravotných údajov

Poskytovatelia prijímajúci údaje podľa tejto kapitoly nie sú povinní poskytnúť poskytovateľovi zdravotnej starostlivosti za sprístupnenie osobných elektronických zdravotných údajov žiadnu kompenzáciu. Poskytovateľ zdravotnej starostlivosti alebo tretia strana nesmú priamo ani nepriamo účtovať dotknutým osobám poplatok alebo náklady alebo vyžadovať kompenzáciu za zdieľanie údajov alebo prístup k nim.

1.1 Odkazy

1.2 Identifikované požiadavky

1.3 Súvisiace štandardy

2. Identifikované požiadavky

Požiadavky

3. Súvisiace štandardy

Štandardy
  • Builddate: 05.03.2025 00:00:00 -Doknr: CELEX:32025R0327
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.