C

Ange i en förteckning minst 10 och högst 20 av de mest representativa tjänsterna som är knutna till ett betalkonto. Blanketten är indelad i olika typer av tjänster efter tjänstetyp.

Lägg till en ny rad i tabellen för var och en av tjänsterna i förteckningen över minst 10 och högst 20 av de mest representativa tjänsterna som är knutna till ett betalkonto.

Var god stryk under all terminologi och alla ord som är standardiserade i din medlemsstat. Terminologi ska anges på medlemsstatens officiella språk och i en engelsk översättning.

Exempel på tjänster som omfattas av var och en av tjänstetyperna anges i en tabell under svarstabellerna. Om den tjänst som anges motsvaras av en eller flera exempel ska ID-koden för dessa exempel anges i kolumnen “ID-kod”. Om tjänsten inte motsvaras av något exempel ska motsvarande ID-kolumn lämnas tom.

Observera att denna kodlista inte är fullständig och att den endast är avsedd att underlätta jämförelsen mellan medlemsstaternas svar.

I informationssyfte har ett exempel på en tjänst har redan fyllts i. Var god radera detta exempel om tjänsten inte är relevant för ditt svar.

Ange de relevanta leveranskanalerna för varje tjänst. Observera att det finns en kolumn där man ska ange om tjänsterna har olika priser beroende på kanalen. Ett exempel: den avgift som tas ut av en betaltjänstleverantör för att utföra en betalningsöverföring kan variera beroende på om kunden initierar betalningen online eller på en filial, eller beroende på om överföringen utförs mellan konton hos olika betaltjänstleverantörer eller mellan konton hos en enda betaltjänstleverantör.

Observera att det är vanligaste marknadspraxis för varje tjänst som efterfrågas och att avgiftsbeloppet inte behöver anges.

Förklaringar för kolumnrubrikerna i blanketten

Betaltjänster (engelska ) – Var god ange tjänstens namn på engelska.

Tjänsternas namn på medlemsstatens officiella språk – Om det finns mer än ett namn, var god ange det namn som oftast används inom det nationella myndighetsområdet. Detta bör inbegripa alla relevanta termer i enlighet med artikel 3.1 i direktivet.

Beskrivning av tjänsten på medlemsstatens officiella språk – Var god beskriv tjänsten. Detta bör inbegripa alla befintliga formella definitioner i enlighet med artikel 3.1 i direktivet.

Beskrivning av tjänsten (engelska ) – Var god beskriv tjänsten på engelska.

Beskrivning av den vanligaste avgiftsstrukturen och periodiciteten för tjänsten, och om avgiftsbegränsningar tillämpas – Ange i förekommande fall den vanligaste avgiftsstrukturen i ditt land. I denna ruta kan du beskriva alla ytterligare skillnader mellan avgifter som tillämpas på nationell nivå, såsom när olika kriterier används för underhållsavgifter: det totala saldot på relaterade konton hos tjänsteleverantören, kontosaldot eller andra tjänster som kunden ingått avtal om, för att nämna ett fåtal. Observera att avgiftsbeloppet inte behöver anges. Detta behöver inte vara en uttömmande beskrivning av varje struktur.

Var god ange om avgifterna är differentierade på basis av olika kanaler – Använd denna kolumn och de angivna alternativen om det är vanlig marknadspraxis i ditt land att differentiera priserna på basis av användarkanalerna. Var god lämna en förklaring om det förekommer olika praxis på den nationella marknaden.

ID-kod – Om denna tjänst förekommer i exempeltabellen nedan, var god ange motsvarande ID-kod. Typ 1 – Tillhandahållande av konto och därmed förbundna tjänster

Normal avgift för administration av betalkontot. 1 Om denna avgift brukar ge kunderna tillgång till andra tjänster (utan kostnad), var god ange koderna för de olika tjänster som oftast täcks av denna underhållsavgift på din marknad (t.ex. ID-kod 4 om ett betalkort ingår), enligt vad som skulle redovisas i enlighet med artikel 3.3 i direktiv 2014/92/EU. Normal avgift som hänför sig till omfattningen av tjänsten eller det sätt den tillhandahålls av tjänsten (t.ex. avgift 2 för internet- eller telefonbank) Andra tilläggstjänster såsom tillhandahållande av kontoutdrag i pappersform, kontroll av saldo 3 Typ 2 – Betalningsinstrument (kort- och checktjänster)

Utfärdande eller underhåll av ett debetkort/bankkort 4 Utfärdande eller underhåll av ett kreditkort, inklusive ett betalkort 5 Kontantuttag 2 6

Insättning av sedlar och mynt 7 Göra betalning med debetkort/bankkort utomlands 8 Användning av debetkort/bankkort för uttag i uttagsautomater utomlands 9 Användning av kreditkort inklusive betalkort för utlandsbetalningar 10 Användning av kreditkort inklusive betalkort för uttag i uttagsautomater utomlands 11 Tillhandahållande av checkhäfte 12

Typ 3 – Betaltjänster inom landet³

³ Initierad och utförd inom medlemsstaten i fråga.

Betalningsöverföringar – Sepa 13 Betalningsöverföringar – icke-Sepa 14 Mottagning av internationella elektroniska överföringar av medel 19 Valutaväxlingstjänster 20 Resecheckar i utländsk valuta 21 Typ 5 – Tjänster med avseende på kontokrediter och överskridande