+Secção 2 Regras relativas às provisões técnicas
---+Artigo 76.o Disposições gerais
------+Artigo 76.o 1.
------+Artigo 76.o 2.
------+Artigo 76.o 3.
------+Artigo 76.o 4.
------+Artigo 76.o 5.
---+Artigo 77.o Cálculo das provisões técnicas
------+Artigo 77.o 1.
------+Artigo 77.o 2.
------+Artigo 77.o 3.
------+Artigo 77.o 4.
------+Artigo 77.o 5.
---+Artigo 77.o-A Extrapolação da estrutura pertinente das taxas de juro sem risco para os diferentes prazos
---+Artigo 77.o-B Ajustamento compensatório da estrutura pertinente das taxas de juro sem risco para os diferentes prazos
------+Artigo 77.o-B 1.
------+Artigo 77.o-B 2.
------+Artigo 77.o-B 3.
---+Artigo 77.o-C Cálculo do ajustamento compensatório
------+Artigo 77.o-C 1.
------+Artigo 77.o-C 2.
---+Artigo 77.o-D Ajustamento à volatilidade da estrutura pertinente das taxas de juro sem risco para os diferentes prazos
------+Artigo 77.o-D 1.
------+Artigo 77.o-D 2.
------+Artigo 77.o-D 3.
------+Artigo 77.o-D 4.
------+Artigo 77.o-D 5.
------+Artigo 77.o-D 6.
---+Artigo 77.o-E Informações técnicas produzidas pela Autoridade Europeia dos Seguros e Pensões Complementares de Reforma
------+Artigo 77.o-E 1.
------+Artigo 77.o-E 2.
------+Artigo 77.o-E 3.
---+Artigo 77.o-F Revisão das medidas relativas às garantias a longo prazo e das medidas em matéria de risco acionista
------+Artigo 77.o-F 1.
------+Artigo 77.o-F 2.
------+Artigo 77.o-F 3.
------+Artigo 77.o-F 4.
---+Artigo 78.o Outros elementos a ter em consideração no cálculo das provisões técnicas
---+Artigo 79.o Avaliação das garantias financeiras e opções contratuais constantes de contratos de seguro e resseguro
---+Artigo 80.o Segmentação
---+Artigo 81.o Montantes recuperáveis de contratos de resseguro e de entidades instrumentais
---+Artigo 82.o Qualidade dos dados e aplicação de aproximações, incluindo abordagens caso a caso, para as provisões técnicas
---+Artigo 83.o Comparação com os dados observados
---+Artigo 84.o Adequação do nível das provisões técnicas
---+Artigo 85.o Reforço das provisões técnicas
---+Artigo 86.o Atos delegados e normas técnicas de regulamentação e de execução
------+Artigo 86.o 1.
------+Artigo 86.o 2.
------+Artigo 86.o 3.

Secção 2 Regras relativas às provisões técnicas

Secção 2 Regras relativas às provisões técnicas

1. Visão geral

,
Título Regulamentação
Artigo 76.o Disposições gerais
Artigo 77.o Cálculo das provisões técnicas
Artigo 77.o-A Extrapolação da estrutura pertinente das taxas de juro sem risco para os diferentes prazos

Artigo 77.o-A

Extrapolação da estrutura pertinente das taxas de juro sem risco para os diferentes prazos

A determinação da estrutura pertinente das taxas de juro sem risco para os diferentes prazos referida no artigo 77.o, n.o 2, deve utilizar e ser coerente com as informações decorrentes dos instrumentos financeiros relevantes. Essa determinação deve ter em conta os instrumentos financeiros relevantes dos prazos para os quais os mercados desses instrumentos financeiros, bem como os de obrigações, sejam profundos, líquidos e transparentes. Relativamente aos prazos para os quais os mercados dos instrumentos financeiros relevantes ou de obrigações deixam de ser profundos, líquidos e transparentes, a estrutura pertinente das taxas de juro sem risco para os diferentes prazos deve ser extrapolada.

A parte extrapolada da estrutura pertinente das taxas de juro sem risco para os diferentes prazos deve basear-se na convergência de forma regular das taxas a prazo de uma ou de um conjunto de taxas a prazo relativas aos prazos de vencimento mais longos para os quais os instrumentos financeiros relevantes e as obrigações podem ser observados num mercado profundo, líquido e transparente para uma taxa a prazo final.

Artigo 77.o-B Ajustamento compensatório da estrutura pertinente das taxas de juro sem risco para os diferentes prazos
Artigo 77.o-C Cálculo do ajustamento compensatório
Artigo 77.o-D Ajustamento à volatilidade da estrutura pertinente das taxas de juro sem risco para os diferentes prazos
Artigo 77.o-E Informações técnicas produzidas pela Autoridade Europeia dos Seguros e Pensões Complementares de Reforma
Artigo 77.o-F Revisão das medidas relativas às garantias a longo prazo e das medidas em matéria de risco acionista
Artigo 78.o Outros elementos a ter em consideração no cálculo das provisões técnicas

Artigo 78.o

Outros elementos a ter em consideração no cálculo das provisões técnicas

Para além do disposto no artigo 77.o, as empresas de seguros e de resseguros devem ter em consideração, ao calcular as provisões técnicas:

1. 

Todas as despesas decorrentes do cumprimento das obrigações de seguro e resseguro;

2. 

A inflação, incluindo a das despesas e dos sinistros;

3. 

Todos os pagamentos a tomadores de seguros e beneficiários, incluindo futuras participações discricionárias nos resultados, previstos pelas empresas de seguros e de resseguros, quer estejam ou não garantidos por contrato, salvo se estiverem abrangidos pelo disposto no n.o 2 do artigo 91.o.

Artigo 79.o Avaliação das garantias financeiras e opções contratuais constantes de contratos de seguro e resseguro

Artigo 79.o

Avaliação das garantias financeiras e opções contratuais constantes de contratos de seguro e resseguro

No cálculo das provisões técnicas, as empresas de seguros e de resseguros devem ter em conta o valor das garantias financeiras e de quaisquer opções contratuais incluídas nas apólices de seguro e de resseguro.

Os pressupostos em que se baseiam as empresas de seguros e de resseguros quanto à probabilidade de exercício pelos tomadores de seguros das opções contratuais, incluindo a rescisão e o resgate, devem ser realistas e baseados em informações actuais e credíveis. Os pressupostos devem ter em consideração, de forma explícita ou implícita, o possível impacto de alterações futuras das condições financeiras e não financeiras no exercício das referidas opções.

Artigo 80.o Segmentação

Artigo 80.o

Segmentação

No cálculo das provisões técnicas as empresas de seguros e de resseguros devem segmentar as respectivas obrigações de seguro e resseguro em grupos de risco homogéneos, pelo menos por ramos de actividade.

Artigo 81.o Montantes recuperáveis de contratos de resseguro e de entidades instrumentais

Artigo 81.o

Montantes recuperáveis de contratos de resseguro e de entidades instrumentais

No cálculo dos montantes recuperáveis de contratos de resseguro e de entidades instrumentais, as empresas de seguros e de resseguros devem respeitar o disposto nos artigos 76.o a 80.o.

No cálculo dos montantes recuperáveis de contratos de resseguro e de entidades instrumentais, as empresas de seguros e de resseguros devem ter em consideração o desfasamento temporal entre as recuperações e os pagamentos directos.

O resultado do referido cálculo é ajustado de forma a ter em conta as perdas esperadas por incumprimento da contraparte. Esse ajustamento baseia-se numa avaliação da probabilidade de incumprimento da contraparte e do valor médio de perda daí resultante (perda em caso de incumprimento).

Artigo 82.o Qualidade dos dados e aplicação de aproximações, incluindo abordagens caso a caso, para as provisões técnicas

Artigo 82.o

Qualidade dos dados e aplicação de aproximações, incluindo abordagens caso a caso, para as provisões técnicas

Os Estados-Membros asseguram que as empresas de seguros e de resseguros disponham de sistemas e procedimentos internos que garantam a exactidão, o carácter exaustivo e a adequação dos dados utilizados no cálculo das suas provisões técnicas.

Caso, em circunstâncias específicas, as empresas de seguros e de resseguros não disponham de dados suficientes com a qualidade necessária para permitir a aplicação de um método actuarial fiável a um conjunto ou subconjunto das suas obrigações de seguro e resseguro, ou a montantes recuperáveis de contratos de resseguro e de entidades instrumentais, podem ser utilizadas aproximações, incluindo abordagens caso a caso, para o cálculo da melhor estimativa.

Artigo 83.o Comparação com os dados observados

Artigo 83.o

Comparação com os dados observados

As empresas de seguros e de resseguros devem dispor de sistemas e procedimentos que garantam a comparação regular das melhores estimativas e dos pressupostos em que assenta o respectivo cálculo com os dados historicamente observados.

Caso esta comparação revele um desvio sistemático das melhores estimativas calculadas pelas empresas de seguros e de resseguros relativamente aos dados historicamente observados, a empresa em causa deve proceder aos necessários ajustamentos nos métodos actuariais ou nos pressupostos utilizados.

Artigo 84.o Adequação do nível das provisões técnicas

Artigo 84.o

Adequação do nível das provisões técnicas

A pedido das autoridades de supervisão, as empresas de seguros e de resseguros devem demonstrar a adequação do nível das respectivas provisões técnicas, bem como a aplicabilidade e pertinência dos métodos aplicados e a adequação dos dados estatísticos de base utilizados.

Artigo 85.o Reforço das provisões técnicas

Artigo 85.o

Reforço das provisões técnicas

Se o cálculo das provisões técnicas das empresas de seguros e de resseguros não respeitar o disposto nos artigos 76.o a 83.o, as autoridades de supervisão podem exigir que essas empresas aumentem o montante das provisões técnicas de forma a que estas correspondam ao nível determinado nos termos daqueles artigos.

Artigo 86.o Atos delegados e normas técnicas de regulamentação e de execução

1.1 Referências

1.2 Requisitos identificados

1.3 Normas relacionadas

2. Requisitos identificados

Requisitos
Fonte Requisito

3. Normas relacionadas

Normas
Fonte Requisito
  • Builddate: 30.01.2027 00:00:00 -Doknr: CELEX:32009L0138
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.