+Linji Gwida dwar il-valutazzjoni tal-idoneità tal-membri tal- korp ta’ ġestjoni u tat -titolari ta’ funzjonijiet ewlenin (EBA/GL/2021/06)
---+1. Obbligi ta’ konformità u ta’ rapportar
------+Status ta’ dawn il -Linji Gwida
---------+1. Dawn il- Linji Gwida jinħarġu skont l -Artikolu 16 tar-Regolamenti dwar l- ASE . Skont l - …
---------+2. Dawn il- Linji Gwida jistabbilixxu prattiki superviżorji xierqa fi ħdan is - Sistema Ewropea ta’ …
------+Obbligi ta’ rapportar
---------+3. Skont l -Artikolu 16(3) tar - Regolament (UE) Nru 1093/2010 u l -Artikolu 16(3) tar -Regolament …
---------+4. In- notifiki se jiġu ppubblikati fuq is - sit web tal - EBA, f’konformità mal -Artikolu 16(3) …
---+2. Suġġett, kamp ta’ applikazzjoni u definizzjonijiet
------+Suġġett
---------+5. Dawn il- Linji Gwida jispeċifikaw aktar, skont l -Artikolu 91(12) tad - Direttiva 2013/36/UE u …
---------+6. Il- Linji Gwida jispeċifikaw ukoll elementi dwar l -idoneità tal-kapijiet tal-funzjonijiet ta’ …
------+Destinatarji
---------+7. Dawn il- Linji Gwida huma indirizzati lill -awtoritajiet kompetenti kif definit fl-Artikolu 4 …
------+Kamp ta’ applikazzjoni
---------+8. Sakemm ma jkunx speċifikat mod ieħor bħala li jirreferu direttament jew għall - istituzzjonijiet …
---------+9. L- istituzzjonijiet tas - CRD soġġetti għad -Direttiva 2013/36/UE għandhom jikkonformaw ma’ dawn …
---------+10. Il- Linji Gwida huma maħsuba li jħaddnu kull struttura ta’ bord eżistenti u ma jippromwovux …
---------+11. It- termini “korp ta’ ġestjoni fil - funzjoni maniġerjali tiegħu” u “korp ta’ ġestjoni fil …
---------+12. Fi Stati Membri fejn il - korp ta’ ġestjoni jiddelega parti mill - funzjonijiet eżekuttivi, jew …
---------+13. Fi Stati Membri fejn xi responsabbiltajiet assenjati lill - korp ta’ ġestjoni f’dawn il -Linji …
---------+14. Id- definizzjonijiet ta’ CEO, ta’ CFO u ta’ titolari ta’ funzjonijiet ewlenin użati f’dawn il …
---------+15. Kwalunkwe referenza għal “riskji” f’dawn il -Linji Gwida għandha tinkludi wkoll riskji ta’ …
------+Definizzjonijiet
---------+16. Sakemm ma jkunx speċifikat mod ieħor, it - termini użati u definiti fid -Direttiva 2013/36/UE …
---+3. Implimentazzjoni
------+Data ta’ applikazzjoni
---------+17. Dawn il-Linji Gwida japplikaw mill- 31 ta’ Diċembru 2021.
------+Tħassir
---+4. Linji Gwida
------+Titolu I - Applikazzjoni tal- prinċipju tal -proporzjonalità
---------+18. L- għan tal - prinċipju tal - proporzjonalità huwa li jqabbel l - arranġamenti ta’ governanza …
---------+19. L- istituzzjonijiet għandhom iqisu d - daqs, l -organizzazzjoni interna u n- natura, l - iskala …
---------+20. Il- membri kollha tal - korp ta’ ġestjoni u t -titolari ta’ funzjonijiet ewlenin għandhom, fi …
---------+21. Għall -fini tal-applikazzjoni tal- prinċipju tal -proporzjonalit à u sabiex tiġi żgurata l - …
------+Titolu II – Kamp ta’ applikazzjoni tal-valutazzjonijiet tal-idoneità mill- istituzzjonijiet
------+1. Il-valutazzjoni tal- istituzzjonijiet tal -idoneità individwali tal-membri tal-korp ta’ ġestjoni
---------+22. L- Istituzzjonijiet għandu jkollhom ir - responsabilità primarja li jiżguraw, f’konformità mal …
---------+23. Il-valutazzjoni inizjali u kontinwa tal-idoneità individwali tal-membri tal- korp ta’ ġestjoni …
---------+24. L- istituzzjonijiet għandhom jivvalutaw, b’mod partikolari, jekk il - membri: a. għandhomx …
---------+25. Meta ssir valutazzjoni għal pożizzjoni speċifika, il -valutazzjoni tal- għarfien, il - ħiliet …
---------+26. L- istituzzjonijiet għandhom jimmonitorjaw l -idoneità tal-membri tal- korp ta’ ġestjoni fuq …
---------+27. L- istituzzjonijiet għandhom ukoll jirrivalutaw l - impenn suffiċjenti tal - ħin ta’ membru tal …
---------+28. L- istituzzjonijiet għandhom jibbażaw il -valutazzjonijiet tal- idoneità tagħhom fuq il - …
------+2. Il-valutazzjoni tal- istituzzjonijiet tal -idoneità kollettiva tal-korp ta’ ġestjon i
---------+29. Biex jissodisfaw l - obbligu stabbilit fl -Artikolu 91(7) tad -Direttiva 2013/36/UE, l - …
---------+30. L- istituzzjonijiet għandhom jivvalutaw jew jirrivalutaw l -idoneità kollettiva tal-korp ta’ …
---------+31. L- istituzzjonijiet għandhom jirrivalutaw l -idoneità kollettiva tal-membri tal- korp ta’ …
---------+32. Fejn jitwettqu rivalutazzjonijiet tal -idoneità koll ettiva, l - istituzzjonijiet għandhom …
---------+33. L- istituzzjonijiet għandhom jibbażaw il -valutazzjonijiet tal- idoneità tagħhom fuq il - …
---------+34. Il-valutazzjoni tal-idoneità kollettiva inizjali u kontinwa tal- korp ta’ ġestjoni hija r - …
------+3. Il-valutazzjoni tal- istituzzjonijiet rilevanti tal -adegwatezza tat-titolari ta’ funzjonijiet ewlenin
---------+35. Għalkemm l - istituzzjonijiet kollha għandhom jiżguraw li l - persunal tagħhom ikun kapaċi …
---------+36. L- istituzzjonijiet rilevanti għandhom jimmonitorjaw ir -reputazzj oni, l - onestà, l - …
---------+37. Il-valutazzjoni tar- reputazzjoni, l - onestà, l - integrità, l - għarfien, il - ħiliet u l - …
---------+38. Il-valutazzjoni tal-idoneità inizjali u kontinwa tat- titolari ta’ funzjonijiet ewlenin hija r …
------+Titolu III – Kunċetti ta’ idoneità elenk ati fl-Artikolu 91(12) tad - Direttiva 2013/36/UE
------+4. Impenn suffiċjenti tal - ħin ta’ membru tal - korp ta’ ġestjoni
---------+39. L- istituzzjonijiet għandhom jivvalutaw jekk membru tal - korp ta’ ġestjoni huwiex kapaċi …
---------+40. Il- membri għandhom ikunu kapaċi wkoll iwettqu l - kompiti tagħhom f’perjodi ta’ żieda …
---------+41. Fil-valutazzjoni tal- impenn suffiċjenti tal - ħin ta’ membru, l - istituzzjonijiet għandhom …
---------+42. L- istituzzjonijiet għandhom iżommu rekord bil -miktub tar- rwol, tal -kompiti u tal- …
---------+43. Membru tal- korp maniġerjali għandu jiġi mgħarraf bl -impenn tal- ħin mistenni minnu biex …
---------+44. L- istituzzjonijiet għandhom jimmonitorjaw jekk il -membri tal- korp maniġerjali jiddedikawx …
---------+45. Istituzzjoni għandha tqis ukoll l - impatt ta’ kwalunkwe assenza fit -tul ta’ membri tal-korp …
---------+46. L- istituzzjonijiet għandhom iżommu reġistri tal - pożizzjonijiet professjonali u politiċi …
------+5. Kalkolu tal- għ add ta’ direttorati
---------+47. Flimkien mar- rekwiżit li jiddedikaw ħin suffiċjenti biex iwettqu l - funzjonijiet tagħhom, il …
---------+48. Għall -finijiet tal-Artikolu 91(3) tad -Direttiva 2013/36/UE, meta direttorat ikun jinvolvi fl …
---------+49. Meta diversi direttorati jitqiesu bħala direttorat waħdieni kif deskritt fl -Artikolu 91(4) tad …
---------+50. Skont l -Artikolu 91(4)(a) tad -Direttiva 2013/36/UE, id - direttorati kollha miżmuma fl - …
---------+51. Skont l -Artikolu 91(4)(b)(ii) tad -Direttiva 2013/36/UE, id - direttorati kollha miżmuma …
---------+52. Meta diversi istituzzjonijiet fl - istess grupp ikollhom parteċipazzjonijiet kwalifikanti, id - …
---------+53. Meta membru tal- korp ta’ ġestjoni jkollu direttorat fi gruppi jew impriżi differenti, id - …
---------+54. Id- direttorati f’entitajiet li ma jsegwux b’mod predominanti objettivi kummerċjali, ma …
---------+55. L- entitajiet li ma jsegwux b’mod predominanti objettivi kummerċjali jinkludu fost l - oħrajn …
------+6. Għarfien, ħiliet u esperjenza xierqa
---------+56. Il-membri tal- korp ta’ ġestjoni għandu jkollhom fehim aġġornat dwar in -negozju …
---------+57. Il-membri tal- korp ta’ ġestjoni għandu jkollhom fehim ċar tal- arranġamenti ta’ governanza tal …
---------+58. Mingħajr preġudizzju għat - traspożizzjoni nazzjonali tad -Direttiva 2015/849/UE, il -membru …
---------+59. F’dan ir- rigward, il -valutazzjoni tal- għarfien, tal - ħiliet u tal - esperjenzi adegwati …
---------+60. Sabiex jivvalutaw kif xieraq il - ħiliet tal -membri tal- korp ta’ ġestjoni, l - …
---------+61. Għandhom jitqiesu l -livell u l-profil tal-edukazzjoni tal-memb ru u jekk din hijiex marbuta …
---------+62. Il- valutazzjoni ma għandhiex tkun limitata għal -livell edukattiv tal-membru jew il-prova ta’ …
---------+63. Meta jiġu vvalutati l - għarfien, il - ħiliet u l - esperjenza ta’ membru tal - korp ta’ …
---------+64. Il-membri tal- korp ta’ ġestjoni fil -funzjoni maniġerjali tiegħu għandhom ikunu kisbu …
---------+65. Il-membri tal- korp ta’ ġestjoni fil - funzjoni superviżorja tiegħu għandhom ikunu kapaċi …
------+7. Kriterji tal-idoneità kollettiva
---------+66. Il- korp ta’ ġestjoni għandu jkun kapaċi kollettivament jifhem l -attivitajiet tal- …
---------+67. Il-membri tal- korp ta’ ġestjoni għandhom ikunu kollettivament kapaċi jieħdu deċiżjonijiet …
---------+68. Il-membri tal- korp ta’ ġestjoni fil - funzjoni superviżorja tiegħu għandhom ikunu …
---------+69. L- oqsma kollha tal - għarfien meħtieġa għall - attivitajiet kummerċjali tal - istituzzjoni …
---------+70. Il- kompożizzjoni tal - korp ta’ ġestjoni għandha tirrif letti l- għarfien, il - ħiliet u l - …
---------+71. Filwaqt li l - korp ta’ ġestjoni fil - funzjoni maniġerjali tiegħu għandu jkollu kollettivament …
------+8. Reputazzjoni, onestà u integrità
---------+72. Membru tal- korp ta’ ġestjoni għandu jitqies li jkollu reputazzjoni tajba u li huwa onest u …
---------+73. Mingħajr preġudizzju għal kwalunkwe dritt fundamentali, għandu jitqies kwalunkwe rekord …
---------+74. Mingħajr preġudizzju għall - preżunzjoni tal - innoċenza applikabbli għall - proċedimenti …
---------+75. Għandhom jitqiesu investigazzjonijiet li jkunu għaddejjin meta dawn jirriżultaw minn proċeduri …
---------+76. Għandhom jitqiesu s - sitwazzjonijiet li ġejjin li huma relata ti mal- prestazzjoni tan - …
---------+77. Membru tal- korp ta’ ġestjoni għandu jżomm standards għoljin ta’ integrità u onestà. Mill - …
------+9. Indipendenza fil- ħsieb u membri indipendenti
------+9.1 Interazzjoni bejn l-indipendenza fil- ħsieb u l -prin ċ ipju li wieħed ikun indipendenti
---------+78. Meta tiġi vvalutata l -indipendenza tal- membri, l - istituzzjonijiet għandhom jiddistingwu …
---------+79. Li wieħed jaġixxi b’“indipendenza tal - ħsieb” huwa mudell ta’ mġiba li joħroġ b’mod …
---------+80. Li “wieħed ikun indipendenti” tfisser li membru tal - korp ta’ ġestjoni fil - funzjoni …
------+9.2 Indipendenza tal- ħsieb
---------+81. Meta jivvalutaw l-indipendenza tal- ħsieb kif imsemmi fil -paragrafu 79, l - istituzzjonijiet …
---------+82. Meta jivvalutaw il- ħiliet ta’ mġiba meħtieġa ta’ membru kif imsemmi fil -paragrafu 82 (a) …
---------+83. Meta jivvalutaw l- eżistenza ta’ kunflitti ta’ interess kif imsemmi fil -paragrafu 82 (b), l - …
---------+84. Il- kunflitti ta’ interess attwali u potenzjali kollha fil -livell tal- korp ta’ ġestjoni …
---------+85. L- istituzzjonijiet għandhom jinfurmaw lill - awtoritajiet kompetenti jekk istituzzjoni tkunx …
---------+86. Li tkun azzjonist, sid jew membru ta’ istituzzjoni, membru ta’ kumpaniji affiljati jew …
------+9.3 Membri indipendenti ta’ korp ta’ ġestjoni ta’ istituzzjoni rilevanti fil- funzjoni superviżorja tiegħu
---------+87. Il- fatt li jkun hemm membri indipendenti, kif imsemmi fil -paragrafu 80, u membri mhux …
---------+88. Fid-determinazzjoni tal- għadd suffiċjenti ta’ membri indipendenti, għandu jitqies il - …
---------+89. Mingħajr preġudizzju għall -paragrafu 91, fis - sitwazzjonijiet li ġejjin huwa preżunt li …
---------+90. Is - sempliċi fatt li tiġi ssodisfata sitwazzjoni waħda jew aktar skont il -paragrafu 89 ma …
---------+91. Għall -fini tal-paragrafu 90, l - istituzzjonijiet rilevanti għandhom iqisu l -fatt li jekk wie …
------+Titolu IV – Riżorsi umani u finanzjarji għat - taħriġ tal -membri tal-korp ta’ ġestjoni
------+10. Jiġu stabbiliti objettivi għall -induzzjoni u t- taħriġ
---------+92. L- istituzzjonijiet għandhom jipprevedu l -induzzjoni tal-membri tal- korp ta’ ġestjoni biex …
---------+93. Il- membri kollha li jkunu għadhom kemm inħatru għandhom jirċievu informazzjoni essenzjali sa …
---------+94. Fejn il- membri maħtura tal - korp ta’ ġestjoni jkunu soġġetti għas - sodisfar ta’ aspett …
------+11. Il-politika tal-induzzjoni u t- taħriġ
---------+95. L- istituzzjonijiet għandu jkollhom fis - seħħ politiki u proċeduri għall -induzzjoni u t- …
---------+96. Ir- riżorsi umani u finanzjarji pprovduti għall -induzzjoni u t- taħriġ għandhom ikunu …
---------+97. Il-politiki u l- proċeduri għall -induzzjoni u t- taħriġ jistgħu jkunu parti minn politika …
---------+98. Fl- iżvilupp tal - politika, il - korp ta’ ġestjoni jew il -ku mitat ta’ nominazzjoni, meta …
---------+99. L- istituzzjonijiet għandu jkollhom fis - seħħ proċess biex jidentifikaw l - oqsma li fihom …
---------+100. Il-politiki u l- proċeduri kif ukoll il - pjanijiet ta’ taħriġ għandhom jinżammu aġġornati …
---------+101. L- istituzzjonijiet għandu jkollhom fis - seħħ proċess ta’ evalwazzjoni biex jirrieżaminaw l - …
------+Titolu V – Diversità fi ħdan il - korp ta’ ġestjoni
------+12. L-objettivi tal- politika ta’ diversità
---------+102. Skont l -Artikolu 91(10) tad -Direttiva 2013/36/UE, l - istituzzjonijiet kollha għandu …
---------+103. Il- politika ta’ diversità għandha mill - inqas tirreferi għall - aspetti tad - diversità li …
---------+104. Meta jistabbilixxu l-objettivi tad- diversità, l - istituzzjonijiet għandhom iqisu r - …
---------+105. Il- politika ta’ diversità tista’ tinkludi rappreżentanza tal -impjegati fil- korp ta’ …
---------+106. L- istituzzjonijiet tas - CRD sinifikanti għandhom ukoll jiddokumen taw il-konformità tagħhom …
---------+107. Sabiex jiffaċilitaw grupp varjat adegwat ta’ kandidati għall - pożizzjonijiet tal -korp ta’ …
---------+108. Sabiex tiġi appoġġjata kompożizzjoni diversa tal - korp ta’ ġestjoni, l- istituzzjonijiet …
------+Titolu VI – Politika tal-idoneità u l- arranġamenti ta’ governanza
------+13. Politika tal-idoneità
---------+109. Skont l -Artikolu 88(1) tad -Direttiva 2013/36/UE, korp ta’ ġestjoni ta’ istituz zjoni …
---------+110. Il-politika tal-idoneit à għandha tinkludi l - politika ta’ diversità jew tirreferi għaliha …
---------+111. Kwalunkwe bidla fil-politika tal- idoneità għandha tiġi approvata wkoll mill -korp ta’ …
---------+112. Il- politika għandha tkun ċara, iddokumentata tajjeb u trasparenti għall - persunal kollu fl - …
---------+113. Il-funzjonijiet ta’ kontroll intern għandhom jipprovdu input effettiv għall - iżvilupp tal - …
---------+114. Il- politika għandha tinkludi prinċipji dwar l - għażla, il - monitoraġġ u l - ippjanar tas - …
---------+115. L- istituzzjonijiet rilevanti għandhom jinkludu wkoll fil -politika tal- idoneità tagħhom il - …
---------+116. Il- korp ta’ ġestjoni fil - funzjoni superviżorja tiegħu u l -kumitat ta’ nominazzjoni fejn …
------+14. Il-politika tal- idoneità f’kuntest ta’ grupp
---------+117. Skont l -Artikolu 109(2) u (3) tad -Direttiva 2013/36/UE, l - istituzzjoni ta’ konsolidazzjoni …
---------+118. Il- politika għandha tiġi aġġustata għas - sitwazzjoni speċifika tal - istituzzjonijiet ta’ …
---------+119. L- istituzzjoni tas - CRD konsolidanti għandha tiżgura li l -valutazzjoni tal-idoneità …
---------+120. L- istituzzjoni tas - CRD konsolidanti għandha tiżgura li s - sussidjarji li jkunu stabbiliti …
---------+121. Ir- rekwiżiti tal -idoneità tad-Direttiva 2013/36/UE u dawn il- Linji Gwida japplikaw għall - …
---------+122. Il- korp ta’ ġestjoni tas - sussidjarji li huma soġġetti għad -Direttiva 2013/36/UE għandu …
------+15. Il-kumitat ta’ nomina u l- kompiti tiegħu
---------+123. L- istituzzjonijiet tas - CRD sinifikanti għandu jkollhom kumitat tan - nomina li jissodisfa r …
---------+124. Il-membri tal-kumitat tan- nomina għandu jkollhom għarfien kollettiv, għarfien espert u …
---------+125. Meta kumitat tan- nomina ma jkunx stabbilit, il - korp ta’ ġestjoni fil - funzjoni …
---------+126. Il-kumitat tan- nomina, meta jkun stabbilit, u l - korp ta’ ġestjoni fil - funzjoni …
---------+127. Skont l - aħħar subparagrafu tal -Artikolu 88(2) tad -Direttiva 2013/36/UE, din it - taqsima …
------+16. Il- kompożizzjoni tal - korp ta’ ġestjoni u l - ħatra u s - suċċessjoni tal- membri tiegħu
---------+128. Mingħajr preġudizzju għal - liġi nazzjonali dwar il - kumpaniji, il - korp ta’ ġestjoni għandu …
---------+129. Il- membri kollha tal - korp ta’ ġestjoni għandhom ikunu adatti. Mingħajr preġudizzju għall - …
---------+130. Mingħajr preġudizzju għad -drittijiet tal- azzjonisti li jaħtru l - membri, meta jirrekluta …
---------+131. Id- deċiżjoni dwar ir - reklutaġġ għandha, fejn ikun possibbli, tqis lista mqassra li tinkludi …
---------+132. Qabel ma jieħu l - pożizzjoni l -membru tal- korp ta’ ġestjoni għandu jkun konxju tal - …
---------+133. Mingħajr preġudizzju għad -drittijiet tal- azzjonisti li jaħtru u jissostitwixxu lill-membri …
------+Titolu VII – Valutazzjoni tal-idoneità mill- istituzzjonijiet
------+17. Elementi komuni għall -valutazzjoni tal-idoneità individwali u kollettiva tal-membri tal- korp ta’ ġestjoni
---------+134. Sakemm ma jkunx speċifikat mod ieħor fil - Linji Gwida, il - korp ta’ ġestjoni fil -funzjoni …
---------+135. B’deroga mill-paragrafu 134, il -valutazzjonijiet tal-idoneità individw ali u kollettivi …
---------+136. Il-valutazzjonijiet tal- idoneità għandhom iqisu l- kwistjonijiet rilevanti u disponibbli …
---------+137. Fejn il- membri jinħatru mil - laqgħa ġenerali tal - azzjonisti u meta l -valutazzjoni …
---------+138. Fe jn, fil - każijiet debitament iġġustifikati msemmija fil -paragrafu 135, il - membri …
---------+139. L- istituzzjonijiet għandhom jiżguraw li l - azzjonisti jkollhom aċċess sħiħ għal …
---------+140. Meta xi membri jinħatru mill - korp ta’ ġestjoni, tali valutazzjonijiet għandhom isiru qabel …
---------+141. L- istituzzjonijiet għandhom iqisu r - riżultati tal -valutazzjoni tal-idoneità tal-membru …
---------+142. L- istituzzjonijiet għandhom jiddokumentaw ir - riżultati tal -valutazzjoni tal-idoneità …
---------+143. L- istituzzjonijiet għandhom jittrażmettu lill -awtoritajiet kompetenti l- eżitu tal - …
---------+144. L- istituzzjonijiet għandhom, fuq talba tal - awtoritajiet kompetenti, jipprovdu informazzjoni …
------+18. Il-valutazzjoni tal-idoneità ta’ membri individwali tal-korp ta’ ġestjoni
---------+145. L- istituzzjonijiet għandhom jitolbu lill -membri tal- korp ta’ ġestjoni juru l - idoneità …
---------+146. Bħala parti mill -valutazzjoni tal-idoneità ta’ membru individwali tal- korp ta’ ġestjoni, l - …
---------+147. Fejn ikun hemm kwistjoni li tikkawża tħassib dwar l -idoneità ta’ membru tal-korp ta’ …
---------+148. L- istituzzjonijiet għandhom jiddokumentaw deskrizzjoni tal - pożizzjoni li għaliha tkun saret …
------+19. Il-valutazzjoni tal-idoneità kollettiva tal- korp ta’ ġestjoni
---------+149. Meta jivvalutaw l-idoneità kollettiva tal- korp ta’ ġestjoni, l - istituzzjonijiet għandhom …
---------+150. L- istituzzjonijiet għandhom jagħmlu valutazzjoni tal -idoneità kollettiva tal-korp ta’ …
---------+151. Meta jivvalutaw l-idoneità ta’ membru individwali tal- korp ta’ ġestjoni, fl - istess perjodu …
---------+152. Meta jivvalutaw l-adegwatezza kollettiva f’konformità mat-Titolu III (7), l - istituzzjonijiet …
------+20. Il- monitoraġġ kontinwu u r -rivalutazzjoni tal-idoneità individwali u kollettiva tal-membri tal- korp ta’ ġestjoni
---------+153. Il- monitoraġġ kontinwu tal -idoneità individwali jew kollettiva tal-membri tal-korp ta’ …
---------+154. Meta jirrivalutaw il- prestazzjoni individwali jew kollett iva tal-membri tal- korp ta’ …
---------+155. Meta tiġi attivata rivalutazzjoni, għandha tingħata konsiderazzjoni dovuta: a. lid- dmirijiet …
---------+156. L- istituzzjonijiet tas - CRD sinifikanti għandhom iwettqu rivalutazzjoni perjodika tal - …
---------+157. Ir- riżultat tar - rivalutazzjoni, ir - raġuni għar -rivalutazzjoni u kwalunkwe …
---------+158. Il- korp ta’ ġestjo ni fil- funzjoni superviżorja tiegħu jew, meta jkun stabbilit, il -kumitat …
---------+159. Il- korp ta’ ġestjoni fil - funzjoni maniġerjali tiegħu għandu jqis ir - rapport u jiddeċiedi …
---------+160. L- istituzzjonijiet għandhom jinfurmaw lill - awtoritajiet kompetenti meta jkunu saru …
---------+161. L- istituzzjonijiet għandhom jiddokumentaw ir - rivalutazzjonijiet, inklużi l - eżitu tagħhom …
---------+162. F’każ li l - korp ta’ ġestjoni jikkonkludi li membru tal - korp ta’ ġestjoni mhuwiex adatt …
------+21. Il-valutazzjoni tal-idoneità ta’ titolari ta’ funzjonijiet ewlenin mill- istituzzjonijiet rilevanti
---------+163. Il- funzjoni responsabbli f’istituzzjoni rilevanti għandha twettaq il -valutazzjoni …
---------+164. Jekk valut azzjoni ta’ istituzzjoni rilevanti tikkonkludi li titolari ta’ funzjonijiet ewlenin …
---------+165. Meta tkun meħtieġa wkoll valutazzjoni minn awtorità kompetenti, l - istituzzjonijiet rilevanti …
------+22. Il- miżuri korrettivi tal - istituzzjonijiet
---------+166. Jekk valutazzjoni jew rivalutazzjoni tal- istituzzjoni tikkonkludi li persuna mhijiex adatta …
---------+167. Jekk valutazzjoni jew rivalutazzjoni ta’ istituzzjoni tikkonkludi li l - korp ta’ ġestjoni …
---------+168. Meta istituzzjoni tieħu miżuri korrettivi, din għandha tqis is - sitwazzjoni u n - nuqqasijiet …
---------+169. Miżuri korrettivi adegwati jistgħu jinkludu, iżda mhumiex limitati għal: l - aġġustament tar - …
---------+170. Fi kwalunkwe każ, l -awtoritajiet kompete nti għandhom ikunu infurmati mingħajr dewmien dwar …
------+Titolu VIII – Valutazzjoni tal-idoneità mill-awtoritajiet kompetenti
------+23. Il- proċeduri tal -valutazzjoni tal-awtoritajiet kompetenti
---------+171. L- awtoritajiet kompetenti għandhom jispeċifikaw il - proċeduri superviżorji applikabbli għall …
---------+172. Il-valutazzjonijiet tal-idoneità tal-kapijiet tal- funzjonijiet ta’ kontroll intern u s - CFO …
---------+173. Il- proċeduri superviżorji għandhom jiżguraw li l -membri tal- korp ta’ ġestjoni li jkunu …
---------+174. L- awtoritajiet kompetenti għandhom jiżguraw li l -pr oċeduri superviżorji tagħhom …
---------+175. Bħala parti mill - proċeduri superviżorji t’hawn fuq, l - istituzzjonijiet għandhom jintalbu …
---------+176. Fil-ka żijiet debitament iġġustifikati imsemmija fil -paragrafu 136, l - istituzzjonijiet …
---------+177. L- istituzzjonijiet tas - CRD sinifikanti, li għalihom tkun meħtieġa valutazzjoni tal …
---------+178. L- awtoritajiet kompetenti jistgħu jistabbilixxu l - proċeduri superviżorji applikabbli għall …
---------+179. L- awtoritajiet kompetenti għandhom jistabbilixxu perjodu massimu għall -valutazzjoni …
---------+180. Skont l -Artikolu 15 tad -Direttiva 2013/36/UE, fej n il-valutazzjoni tal- idoneità ssir fil - …
---------+181. L- awtoritajiet kompetenti għandhom jagħmlu l - valutazzjoni tagħhom abbażi tad - …
---------+182. Il-valutazzjoni tal-idoneità individwali u kollettiva tal-membri tal- korp ta’ ġestjoi u, fil …
---------+183. Fejn ikun xieraq, għall - istituzzjonijiet tas - CRD sinifikanti, l -awtoritajiet kompetenti …
---------+184. Meta jkun xieraq, il - proċess tal - intervista jista’ jservi wkoll biex terġa’ tiġi vvalutata …
---------+185. L- awtoritajiet kompetenti jistgħu jattendu jew jagħmlu laqgħat mal - istituzzjoni, inklużi …
---------+186. Ksur ta’ rekwiżit prudenzjali jew rekwiżit regolatorju ieħor minn istituzzjoni jista’, f’xi …
------+24. Id- deċiżjoni tal -awtorità kompetenti
---------+187. L- awtoritajiet kompetenti għandhom jieħdu deċiżjoni bbażata fuq il -valutazzjoni tal-idoneità …
---------+188. Fil- każijiet imsemmija fil -paragrafu 181, skont it - tieni subparagrafu tal -Artikolu 15 tad …
---------+189. Fejn istituzzjoni tonqos milli tipprovdi biżżejjed informazzjoni dw ar l-idoneità ta’ …
---------+190. Fejn l- eżitu tal -valutazzjoni tal-idoneità mill-awtorità kompetenti jikkonkludi li ma …
---------+191. L- awtoritajiet kompetenti għandhom jinfurmaw mill - aktar fis possibbli lill - …
---------+192. Filwaqt li tqis il - miżuri li tkun diġà ħadet l - istituzzjoni, l - awtorità kompetenti …
---------+193. Il- miżuri msemmija f’(a) u (c) għandhom ikunu applikabbli wkoll fil - kuntest tal - …
---------+194. Fejn il-membri tal- korp ta’ ġestjoni ma jissodisfawx ir - rekwiżiti stabbiliti fl -Artikolu …
------+25. Kooperazzjoni bejn awtoritajiet kompetenti
---------+195. L- awtoritajiet kompetenti għandhom jipprovdu lil xulxin kwalunkwe informazzjoni li huma …
---------+196. L- awtoritajiet kompetenti jistgħu jqisu r - riżultati tal -valutazzjoni tal-adegwatezza …
---------+197. L- awtoritajiet kompetenti li jirċievu tali talbiet għandhom, fejn ikun possibbli, jipprovdu …
---------+198. L- awtoritajiet kompetenti għandhom iqisu l - informazzjoni mogħtija fil - bażijiet tad - data …
---------+199. Fejn ikun rilevanti, l - awtoritajiet kompetenti jistgħu jitolbu wkoll informazzjoni mingħand …
---------+200. Fejn awtorità kompetenti tilħaq deċiżjoni dwar l - idoneità ta’ persuna li tvarja minn …
---------+201. Fejn awtorità kompetenti tiddeċiedi li membru tal - korp ta’ ġestjoni jew kap tal -funzjoni …
---------+202. Meta titlob l- informazzjoni, l - awtorità kompetenti li tagħmel it - talba għandha tipprovdi …
------+Titolu IX - Valutazzjoni tal-idoneità tal-awtoritajiet kompetenti u tal- awtoritajiet ta’ riżoluzzjoni fil - kuntest tar - riżoluzzjoni
---------+203. L-awtoritajiet kompetenti u l-aw toritajiet ta’ riżoluzzjoni għandhom jispeċifikaw il - …
---------+204. Bħala parti mill - proċeduri ta’ hawn fuq, għandu jiġi żgurat li l -idoneità tal-membri …
---------+205. Il- proċeduri għandhom jiżguraw li l -awtoritajiet tar- riżoluzzjoni jinnotifikaw lill - …
---------+206. Meta jinħatru membri ġodda tal - korp ta’ ġestjoni skont l -Artikolu 27, l -Artikolu 28 jew …
---------+207. Il- maniġer speċjali maħtur mill - awtorità ta’ riżoluzzjoni skont ir - riżoluzzjoni u …
---+Anness I – Mudell għal matriċi sabiex tiġi vvalutata l -kompetenza kollettiva tal-membri tal- korp ta’ ġestjoni
---+Anness II – Ħiliet
---+Anness III – Elementi tad-dokumentazzjoni għal ħatriet inizjali
------+1. Dettalji personali u dettalji dwar l -istituzzjoni u l- funzjoni kkonċernati
------+2. Il-valutazzjoni tal-idoneità mill-istituzzjoni
|
English -
European Union -
Financial Industry -
Linji Gwida dwar il-valutazzjoni tal-idoneità tal-membri tal- korp ta’ ġestjoni u tat -titolari ta’ funzjonijiet ewlenin (EBA/GL/2021/06)
Linji Gwida dwar il-valutazzjoni tal-idoneità tal-membri tal- korp ta’ ġestjoni u tat -titolari ta’ funzjonijiet ewlenin (EBA/GL/2021/06) https://www.eba.europa.eu/activities/single-rulebook/regulatory-activities/internal-governance/joint-esma-and-eba-guidelines-assessment-suitability-members-management-body – PDF
1. Ħarsa ġenerali
| Titlu |
Regolamentazzjoni |
|
1. Obbligi ta’ konformità u ta’ rapportar
|
1. Obbligi ta’ konformità u ta’ rapportar
|
|
2. Suġġett, kamp ta’ applikazzjoni u definizzjonijiet
|
2. Suġġett, kamp ta’ applikazzjoni u definizzjonijiet
|
|
3. Implimentazzjoni
|
3. Implimentazzjoni
|
|
4. Linji Gwida
|
4. Linji Gwida
|
|
Anness I – Mudell għal matriċi sabiex tiġi vvalutata l -kompetenza kollettiva tal-membri tal- korp ta’ ġestjoni
|
Anness 1 għal - Linji Gwida huwa ppreżentat bħala fajl Excel separat. L - Anness ġie emendat biex jinkludi l-konformità mar- rekwiżiti tal - AML/TF, iżda mill - bqija ma jinbidilx.
|
|
Anness II – Ħiliet
|
Din hija l - lista mhux eżawrjenti tal - ħiliet rilevanti, imsemmija fil -paragrafu 59, li l - istituzzjonijiet għandhom jikkunsidraw li jużaw meta jagħmlu l -valutazzjonijiet tal- idoneità tagħhom: - a. Awtentiċità: li persuna tkun konsistenti kemm f’dak li tgħid kif ukoll f’dak li tagħmel u taġixxi skont il -valuri u t- twemmin li hi stess iddikjarat li għandha. Tikkomunika b’mod miftuħ l - intenzjonijiet, l - ideat u s - sentimenti tagħha, tinkoraġġixxi ambjent ta’ ftuħ u onestà, u tinforma b’mod korrett lis - superviżur dwar is - sitwazzjoni attwali, fl - istess ħin tirrikonoxxi r - riskji u l -problemi.
- b. Lingwa: li persuna tkun kapaċi tikkomunika bil - fomm b’mod strutturat u konvenzjonali u tikteb bil-lingwa nazzjonali jew bil-lingwa operattiva tal- post tal - istituzzjoni.
- c. Teħid ta’ deċiżjonijiet: li persuna tieħu deċiżjonijiet fil - ħin u infurmati tajjeb billi taġixxi minnufih jew billi tikkommetti għal pjan ta’ azzjoni partikolari, pereżempju billi tesprimi l - fehmiet tagħha u ma titnikkirx.
- d. Komunikazzjoni: li persuna tkun kapaċi twassal messaġġ b’mod li jinfthiem u aċċettabbli u f’forma adegwata. Tiffoka fuq l - għoti u l - kisba ta’ kjarifiki u trasparenza u tħeġġeġ feedback attiv.
- e. Ġudizzju: li persuna tkun kapaċi tibbilanċja d - data u l- pjanijiet ta’ azzjoni differenti u tasal għal konklużjoni loġika. Teżamina, tirrikonoxxi u tifhem l -elementi u l- kwistjonijiet essenzjali. Ikollha viżjoni wiesgħa biex tħares lil hinn mill - qasam ta’ responsabbiltà proprja, b’mod partikolari meta tindirizza l - problemi li jistgħu jipperikolaw il -kontinwità tal- impriża.
- f. Orjentazzjoni lejn il -klijent u l- kwalità: li persuna tiffoka fuq li tiġi provduta l - kwalità u, kull fejn ikun possibbli, issib modi biex itejjibha. B’mod speċifiku, dan ifisser li iżżomm lura milli jingħata kunsens mill - iżvilupp u l -ku mmerċjalizzazzjoni ta’ prodotti u servizzi u nefqa kapitali, pereżempju fuq prodotti, bini ta’ uffiċċji jew parteċipazzjoni, f’ċirkostanzi fejn hija ma tkunx tista’ tevalwa r - riskji kif xieraq minħabba nuqqas ta’ fehim tal - arkitettura, tal - prinċipji jew ta’ suppożizzjonijiet bażiċi. Tidentifika u tistudja x - xewqat u l - ħtiġijiet tal - klijenti, tiżgura li l -klijenti ma jkunu fl- ebda riskju bla bżonn u tirranġa għall -provvediment ta’ informazzjoni korretta, kompluta u bbilanċjata lill -klijenti.
- g. Tmexxija: li pe rsuna tipprovdi direzzjoni u gwida lil grupp, tiżviluppa u żżomm ħidma f’tim, timmotiva u tħeġġeġ lir - riżorsi umani disponibbli u tiżgura li l -membri tal- persunal ikollhom il - kompetenza professjonali biex jilħqu mira partikolari. Tilqa’ l -kritika u tipprovdi opportunitajiet għal dibattittu kritiku.
- h. Lealtà: li persuna tidentifika mal - impriża u jkollha sens ta’ involviment. Turi li hi tista’ tiddedika biżżejjed ħin għall - impjieg u tista’ twettaq il - kompiti tagħha kif xieraq, tiddefendi l- interessi tal - impriża u taħdem b’mod oġġettiv u kritiku. Tirrikonoxxi u tantiċipa kunflitti potenzjali ta’ interess personali u kummerċjali.
- i. Sensibilizzazzjoni esterna: li persuna timmonitorja l - iżviluppi, il - bażijiet tas - setgħa u l - attitudnijiet fi ħdan l - impriża. Tkun infurmata tajjeb dwar żviluppi finanzjarji, ekonomiċi, soċjali u oħrajn rilevanti fil - livell nazzjonali u internazzjonali li jistgħu jaffettwaw lill - impriża u anke dwar l - interessi tal - partijiet ikkonċernati u tkun kapaċi tuża din l - informazzjoni b’mod effettiv.
- j. Negozjar: li persuna tidentifika u tiżvela interessi komuni b’mod imfassal biex jinbena l - kunsens, filwaqt li tilħaq l -objettivi ta’ negozjar.
- k. Persważjoni: li persuna tikun kapaċi tinfluwenza l - fehmiet tal - oħrajn billi teżerċita setgħat persważivi u tuża awtorità u tattika naturali. Għandha personalità b’saħħitha u kapaċi żżomm sod.
- l. Ħidma f’tim: li persuna tkun konxja tal - interessi tal - grupp u tagħti kontribut għar - riżultat komuni; hija kapaċi tiffunzjona bħala parti minn tim.
- m. Dehen strateġiku: li persuna tkun kapaċi tiżviluppa viżjoni realistika ta’ żviluppi futuri u tibdilha f’objettivi fit -tu l, pereżempju billi tapplika analiżi tax - xenarji. Meta tagħmel dan, tqis b’mod xieraq ir - riskji li l - impriża tkun esposta għalihom u tieħu l - miżuri xierqa biex tikkontrollahom.
- n. Reżistenza għall - istress: li persuna tkun reżiljenti u tkun kapaċi taħdem b’mod konsistenti anke meta tkun taħt pressjoni kbira u fi żminijiet ta’ inċertezza.
- o. Sens ta’ responsabbiltà: li persuna tifhem l - interessi interni u esterni, tevalwahom bir - reqqa u turi responsabbiltà fir - rigward tagħhom. Għandha l - kapaċità li titgħallem u tirrealizza li l- azzjonijiet tagħha jaffettwaw l - interessi tal - partijiet ikkonċernati.
- p. Presidenza ta’ laqgħat: li persuna tkun kapaċi tippresjedi laqgħat b’mod effiċjenti u effettiv u toħloq atmosfera miftuħa li tħeġġeġ lil kulħadd jipparteċipa fuq l - istess livell; tkun konxja tal -kompiti u r- responsabbiltajiet ta’ persuni oħrajn.
|
|
Anness III – Elementi tad-dokumentazzjoni għal ħatriet inizjali
|
L-informazzjoni u/jew id- dokumenti ta’ akkumpanjament li ġejjin huma meħtieġa li jiġu ppreżentati lill - awtoritajiet kompetenti għal kull valutazzjoni tal -adegwatezza mitluba.
|
,
1.1 Referenzi
1.2 Rekwiżiti identifikati
1.3 Standards relatati
2. Rekwiżiti identifikati
3. Standards relatati
- EBA -
EN: Guidelines and other publications of the European Banking Authority (EBA), https://www.eba.europa.eu/. © European Banking Authority. Reproduction is authorised provided the source is acknowledged (EBA legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the versions published by the EBA are authoritative.
DE: Leitlinien und weitere Veröffentlichungen der Europäischen Bankenaufsichtsbehörde (EBA), https://www.eba.europa.eu/. © European Banking Authority. Wiedergabe mit Quellenangabe gestattet (Rechtlicher Hinweis der EBA). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Maßgeblich sind allein die von der EBA veröffentlichten Fassungen.
|