Hlava II – Používanie informačného systému európskych orgánov dohľadu

Na účely posúdenia vhodnosti a spôsobilosti záujmových osôb v súlade so sektorovými ustanoveniami Únie, by príslušné orgány mali používať informačný systém európskych orgánov dohľadu, čím by v súlade s týmito usmerneniami predkladali, vyhľadávali a požadovali informácie relevantné pre posúdenie vhodnosti a spôsobilosti.

Vkladanie údajov do informačného systému európskych orgánov dohľadu

Príslušné orgány, ktoré posudzujú vhodnosť a spôsobilosť záujmovej osoby, by mali údaje uvedené v odseku 7 týchto usmernení zahrnúť do informačného systému európskych orgánov dohľadu do dvoch týždňov od doručenia oznámenia alebo žiadosti o posúdenie vhodnosti a spôsobilosti (dátum vloženia).

Ak existuje dodatočné alebo nové posúdenie už posudzovanej záujmovej osoby, mal by sa vytvoriť nový záznam v informačnom systéme európskych orgánov dohľadu.

Údaje, ktoré sa majú poskytnúť do informačného systému európskych orgánov dohľadu, by mali, pokiaľ ide o záujmovú osobu, zahŕňať:

7.1 fyzická osoba:

• a. meno( - á),
• b. priezvisko,
• c. dátum narodenia
• d. miesto narodenia,
• e. ak sú k dispozícii, iné mená (vrátane rodného priezviska, ak je k dispozícii), ktoré osoba používa (prezývky);

7.2 právnická osoba:

• a. obchodné meno právnickej osoby alebo subjektu (vrátane skratky právnej formy),
• b. prezývky právnickej osoby,
• c. identifikátor právneho subjektu (LEI),
• d. ak LEI nie je k dispozícii, registračné číslo, napríklad z centrálneho registra, obchodného registra, registra spoločností alebo podobného verejného registra, a
• e. krajina založenia (hlavné sídlo),

a pokiaľ ide o posudzujúci príslušný orgán:

7.3. pre fyzickú osobu a právnickú osobu:

• a. údaje, ako sú uvedené nižšie:
• i. pre údaje doplnené po zriadení informačného systému európskych orgánov dohľadu: dátum záznamu podľa odseku 5,
• ii. v prípade historických údajov doplnených do informačného systému európskych orgánov dohľadu: príslušný dátum, ktorý má k dispozícii príslušný orgán (napr. dátum podania žiadosti alebo oznámenia, rozhodnutie, uvedenie do funkcie atď.),
• b. právny akt uvedený v článkoch 1 ods. 2 zakladajúcich nariadení, podľa ktorého sa vykonalo posúdenie, a
• c. ak je k dispozícii, referenčné číslo záznamu vedeného príslušným orgánom.

• a. first name(s);
• b. surname/family name;
• c. date of birth;
• d. place of birth;
• e. where available, other names (including, where available, birth name) used by the person (AKA names);

• a. the legal name of the legal person or entity (including abbreviation of legal form);
• b. AKA names of the legal person;
• c. the legal entity identifier (LEI);
• d. where the LEI is not available, the registration number, such as from a central register, commercial register, companies register or similar public register; and
• e. country of incorporation (headquarters);

and with regard to the assessing competent authority:

• a. data as set out below:
• i. for data added after the establishment of the ESAs Information System: the date of entry as per paragraph 5;
• ii. for historical data added to the ESAs Information System: relevant date available to the competent authority (e.g. date of application or notification, decision, entry into function, etc.);
• b. legal act referred to in Articles 1(2) of the Founding Regulations under which the assessment was performed; and
• c. where available, reference number of the record held by the competent authority.