Teideal II – Úsáid an Chórais Faisnéise ÚMEanna

Chun críche na measúnuithe ar oiriúnacht agus cuibheas daoine leasa i gcomhréir le forálacha earnála an Aontais, ba cheart do na húdaráis inniúla an Córas Faisnéise ÚMEnna a úsáid, agus ar an gcaoi sin faisnéis atá ábhartha don mheasúnú ar oiriúnacht agus cuibheas a chur isteach, a chuardach agus a iarraidh i gcomhréir leis na Treoirlínte seo.

Ionchur sonraí isteach sa Chóras Faisnéise ÚMEnna

Ba cheart d’údaráis inniúla a dhéanann measúnú ar oiriúnacht agus cuibheas duine leasa na sonraí dá dtagraítear i mír 7 de na Treoirlínte seo a áireamh sa Chóras Faisnéise ÚMEnna laistigh de 2 sheachtain tar éis fógra nó iarratas a fháil ar mheasúnú ar oiriúnacht agus cuibheas (dáta iontrála).

I gcás ina ndéanfar measúnú breise nó nua ar dhuine leasa a ndearnadh measúnú orthu cheana féin, ba cheart iontráil nua sa Chóras Faisnéise ÚMEnna a chruthú.

Maidir leis an duine leasa, ba cheart an méid seo a leanas a áireamh sna sonraí atá le soláthar don Chóras Faisnéise ÚMEnna:

7.1. duine nádúrtha:

• a. céadainm/céadainmneacha:
• b. sloinne/ainm teaghlaigh;
• c. dáta breithe;
• d. áit bhreithe
• e. i gcás ina bhfuil siad ar fáil, ainmneacha eile (lena n-áirítear, i gcás ina bhfuil sé ar fáil, ainm breithe) a úsáideann an duine (ainmneacha a dtugtar orthu freisin);

7.2. duine dlítheanach:

• a. ainm dlíthiúil an duine dhlítheanaigh nó an eintitis dhlítheanaigh (lena n-áirítear giorrúchán na foirme dlíthiúla);
• b. ainmneacha a dtugtar ar an duine dlítheanach freisin;
• c. aitheantóir an eintitis dhlítheanaigh (LEI);
• d. i gcás nach bhfuil LEI ar fáil, an uimhir chlárúcháin, amhail ó chlár lárnach, ó chlár tráchtála, ó chlár cuideachtaí nó ó chlár poiblí comhchosúil; agus
• e. tír chorpraithe (ceanncheathrúna);

agus maidir leis an údarás inniúil a dhéanann an measúnú:

7.3. i gcás duine nádúrtha agus duine dhlítheanaigh:

• a. sonraí mar a leagtar amach thíos:
• i. maidir le sonraí a chuirtear isteach tar éis an Córas Faisnéise ÚMEnna a bhunú: an dáta iontrála de réir mhír 5;
• ii. i gcás sonraí stairiúla a cuireadh leis an gCóras Faisnéise ÚMEnna: an dáta ábhartha atá ar fáil don údarás inniúil (e.g. dáta cur i bhfeidhm nó fógra, cinnidh, teacht i bhfeidhm, etc.);
• b. an gníomh dlí dá dtagraítear in Airteagal 1(2) de na Rialacháin Bhunaidh faoina ndearnadh an measúnú; agus
• c. i gcás ina bhfuil sí ar fáil, uimhir thagartha an taifid atá i seilbh an údaráis inniúil.

• a. first name(s);
• b. surname/family name;
• c. date of birth;
• d. place of birth;
• e. where available, other names (including, where available, birth name) used by the person (AKA names);

• a. the legal name of the legal person or entity (including abbreviation of legal form);
• b. AKA names of the legal person;
• c. the legal entity identifier (LEI);
• d. where the LEI is not available, the registration number, such as from a central register, commercial register, companies register or similar public register; and
• e. country of incorporation (headquarters);

and with regard to the assessing competent authority:

• a. data as set out below:
• i. for data added after the establishment of the ESAs Information System: the date of entry as per paragraph 5;
• ii. for historical data added to the ESAs Information System: relevant date available to the competent authority (e.g. date of application or notification, decision, entry into function, etc.);
• b. legal act referred to in Articles 1(2) of the Founding Regulations under which the assessment was performed; and
• c. where available, reference number of the record held by the competent authority.