+CHAPITRE III EXIGENCES DE FOND
---+SECTION I Navigabilité et protection de l'environnement
------+Article 9 Exigences essentielles
---------+Article 9 1.
---------+Article 9 2.
------+Article 10 Conformité
---------+Article 10 1.
---------+Article 10 2.
------+Article 11 Conception des produits
------+Article 12 Conception des pièces
------+Article 13 Conception des équipements non fixes
------+Article 14 Aéronef
---------+Article 14 1.
---------+Article 14 2.
------+Article 15 Organismes
---------+Article 15 1.
---------+Article 15 2.
---------+Article 15 3.
---------+Article 15 4.
---------+Article 15 5.
------+Article 16 Personnel
---------+Article 16 1.
---------+Article 16 2.
---------+Article 16 3.
------+Article 17 Actes d'exécution relatifs à la navigabilité
---------+Article 17 1.
---------+Article 17 2.
---------+Article 17 3.
------+Article 18 Dérogations
---------+Article 18 1.
---------+Article 18 2.
------+Article 19 Pouvoirs délégués
---------+Article 19 1.
---------+Article 19 2.
---------+Article 19 3.
---------+Article 19 4.
---+SECTION II Personnel navigant
------+Article 20 Exigences essentielles
------+Article 21 Pilotes
---------+Article 21 1.
---------+Article 21 2.
---------+Article 21 3.
---------+Article 21 4.
---------+Article 21 5.
---------+Article 21 6.
------+Article 22 Membres d'équipage de cabine
---------+Article 22 1.
---------+Article 22 2.
---------+Article 22 3.
---------+Article 22 4.
---------+Article 22 5.
---------+Article 22 6.
------+Article 23 Actes d'exécution relatifs aux pilotes et aux membres d'équipage de cabine
---------+Article 23 1.
---------+Article 23 2.
------+Article 24 Organismes de formation et centres aéromédicaux
---------+Article 24 1.
---------+Article 24 2.
---------+Article 24 3.
---------+Article 24 4.
---------+Article 24 5.
---------+Article 24 6.
------+Article 25 Simulateurs d'entraînement au vol
---------+Article 25 1.
---------+Article 25 2.
---------+Article 25 3.
---------+Article 25 4.
---------+Article 25 5.
------+Article 26 Instructeurs et examinateurs
---------+Article 26 1.
---------+Article 26 2.
---------+Article 26 3.
---------+Article 26 4.
---------+Article 26 5.
------+Article 27 Actes d'exécution relatifs à la formation, aux examens, aux contrôles et à la surveillance médicale
---------+Article 27 1.
---------+Article 27 2.
---------+Article 27 3.
------+Article 28 Pouvoirs délégués
---------+Article 28 1.
---------+Article 28 2.
---+SECTION III Opérations aériennes
------+Article 29 Exigences essentielles
------+Article 30 Exploitants d'aéronefs
---------+Article 30 1.
---------+Article 30 2.
---------+Article 30 3.
---------+Article 30 4.
---------+Article 30 5.
---------+Article 30 6.
---------+Article 30 7.
------+Article 31 Actes d'exécution relatifs aux opérations aériennes
---------+Article 31 1.
---------+Article 31 2.
---------+Article 31 3.
------+Article 32 Pouvoirs délégués
---------+Article 32 1.
---------+Article 32 2.
---------+Article 32 3.
---+SECTION IV Aérodromes
------+Article 33 Exigences essentielles
------+Article 34 Certification des aérodromes
---------+Article 34 1.
---------+Article 34 2.
---------+Article 34 3.
---------+Article 34 4.
---------+Article 34 5.
------+Article 35 Équipements d'aérodrome liés à la sécurité
---------+Article 35 1.
---------+Article 35 2.
---------+Article 35 3.
---------+Article 35 4.
------+Article 36 Actes d'exécution relatifs aux aérodromes et aux équipements d'aérodrome liés à la sécurité
---------+Article 36 1.
---------+Article 36 2.
---------+Article 36 3.
------+Article 37 Organismes
---------+Article 37 1.
---------+Article 37 2.
------+Article 38 Protection des abords des aérodromes
---------+Article 38 1.
---------+Article 38 2.
---------+Article 38 3.
------+Article 39 Pouvoirs délégués
---------+Article 39 1.
---------+Article 39 2.
---------+Article 39 3.
---+SECTION V GTA/SNA
------+Article 40 Exigences essentielles
---------+Article 40 1.
---------+Article 40 2.
------+Article 41 Prestataires de GTA/SNA
---------+Article 41 1.
---------+Article 41 2.
---------+Article 41 3.
---------+Article 41 3a.
---------+Article 41 4.
---------+Article 41 5.
---------+Article 41 6.
------+Article 42 Organismes participant à la conception, à la fabrication ou à la maintenance de systèmes GTA/SNA et de composants GTA/SNA
---------+Article 42 1.
---------+Article 42 2.
---------+Article 42 3.
---------+Article 42 4.
------+Article 43 Actes d’exécution relatifs aux prestataires de GTA/SNA et aux organismes participant à la conception, à la production ou à la maintenance de systèmes GTA/SNA et de composants GTA/SNA
---------+Article 43 1.
---------+Article 43 2.
---------+Article 43 3.
---------+Article 43 4.
------+Article 44 Actes d'exécution relatifs à l'utilisation de l'espace aérien et la conception des structures de l'espace aérien
---------+Article 44 1.
---------+Article 44 2.
---------+Article 44 3.
------+Article 45 Systèmes GTA/SNA et composants GTA/SNA
---------+Article 45 1.
---------+Article 45 2.
------+Article 46 Conception des structures de l'espace aérien
------+Article 47 Pouvoirs délégués
---------+Article 47 1.
---------+Article 47 2.
---------+Article 47 3.
---+SECTION VI Contrôleurs de la circulation aérienne
------+Article 48 Exigences essentielles
------+Article 49 Contrôleurs de la circulation aérienne
---------+Article 49 1.
---------+Article 49 2.
---------+Article 49 3.
---------+Article 49 4.
---------+Article 49 5.
------+Article 50 Actes d'exécution relatifs aux contrôleurs de la circulation aérienne
---------+Article 50 1.
---------+Article 50 2.
---------+Article 50 3.
------+Article 51 Organismes de formation des contrôleurs de la circulation aérienne et centres aéromédicaux
---------+Article 51 1.
---------+Article 51 2.
---------+Article 51 3.
---------+Article 51 4.
------+Article 52 Instructeurs, examinateurs pratiques et examinateurs aéromédicaux
---------+Article 52 1.
---------+Article 52 2.
---------+Article 52 3.
---------+Article 52 4.
------+Article 53 Actes d'exécution relatifs à la formation, aux examens, aux contrôles et à la surveillance médicale
---------+Article 53 1.
---------+Article 53 2.
---------+Article 53 3.
------+Article 54 Pouvoirs délégués
---+SECTION VII Aéronefs sans équipage à bord
------+Article 55 Exigences essentielles applicables aux aéronefs sans équipage à bord
------+Article 56 Conformité des aéronefs sans équipage à bord
---------+Article 56 1.
---------+Article 56 2.
---------+Article 56 3.
---------+Article 56 4.
---------+Article 56 5.
---------+Article 56 6.
---------+Article 56 7.
---------+Article 56 8.
------+Article 57 Actes d'exécution relatifs aux aéronefs sans équipage à bord
------+Article 58 Pouvoirs délégués
---------+Article 58 1.
---------+Article 58 2.
---------+Article 58 3.
---+SECTION VIII Aéronefs utilisés par un exploitant d'un pays tiers à destination, à l'intérieur ou en provenance de l'Union
------+Article 59 Règles applicables
------+Article 60 Conformité
---------+Article 60 1.
---------+Article 60 2.
---------+Article 60 3.
------+Article 61 Pouvoirs délégués
---------+Article 61 1.
---------+Article 61 2.

CHAPITRE III EXIGENCES DE FOND

CHAPITRE III EXIGENCES DE FOND

1. Vue d’ensemble

,
SECTION I Navigabilité et protection de l'environnement SECTION I Navigabilité et protection de l'environnement
SECTION II Personnel navigant SECTION II Personnel navigant
SECTION III Opérations aériennes SECTION III Opérations aériennes
SECTION IV Aérodromes SECTION IV Aérodromes
SECTION V GTA/SNA SECTION V GTA/SNA
SECTION VI Contrôleurs de la circulation aérienne SECTION VI Contrôleurs de la circulation aérienne
SECTION VII Aéronefs sans équipage à bord SECTION VII Aéronefs sans équipage à bord
SECTION VIII Aéronefs utilisés par un exploitant d'un pays tiers à destination, à l'intérieur ou en provenance de l'Union SECTION VIII Aéronefs utilisés par un exploitant d'un pays tiers à destination, à l'intérieur ou en provenance de l'Union

1.1 Références

1.2 Exigences identifiées

1.3 Normes associées

2. Exigences identifiées

Exigences

3. Normes associées

Normes
  • Builddate: 02.08.2026 00:00:00 -Doknr: CELEX:32018R1139
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.