| 6.4. Principaux contenus des | plans | Mots-clés Précisions | du principal requis aux orientations conseils Mots-clés ou (aux) sous- ou élé- graphe(s) ments | ou éléments contenu et référence Comment Clarifier les par ré-férence à la section(s) au(x) para-perti-nent(es) des orientations | Exemples tifs et de Résultat (qualitatif) lire cet Description du résultat en rapport gence des orientations: - Avec des exemples de points «à | de résultats qualitatifs et quantita-leurs métriques de soutien poten-tiels potentiel Résultat potentiel (quantitatif) outil? Description quantitative qualitative du résultat potentiel lié à potentiel l’exigence des présentes avec l’exi- orientations: présentes - avec des exemples ou des «avertissements» ou pour l’utilisation des pa-ne pas | Les pilier péennes tière blissements, vraient tion et puyer, | Références cadres de Pilier 3 liens avec les 3 et des d’information de durabilité le cas prendre pour garantir les interconnexions dans la mesure | à Directive normes en | d’autres la tion mations matière par normes ropéennes d’informa-tion tière exigences la | l’UE durabilité treprises (CSRD) que échéant, | sur publica-d’infor- en de les en-/ eu- en ma-de du-rabilité (ESRS) du euro- en ma-les éta-de-considéra-cohérence et s’ap-du pos- |
| Extrait direct de la section 6.4, para-graphe 109, des orientations | Mots-clés | | clés Mots- ou (aux) conseils ments sous- élé- graphe(s) ou ou éléments | Clarifier les férence section(s) par à la ré-nent(es) au(x) para- perti- des orientations du principal | oublier», - Par exemple, ractéristiques cits. Les quement d’illustration. exemples fournis con- | ramètres et des objec-les ca- tifs; des ré- - exemple, angles en rappelant, qu’un les différents ICP par pourrait sont à titre uni- couvrir. Les sont exemples uniquement d’ICP fournis / ICR à titre d’illustration. Exemples de résultats qualitatifs et quantita-tifs et de leurs paramètres de soutien | sible, tinentes tiques rables. Les lier d’information rabilité mises des futures. poten- | sur des informations matériellement références ou sensiblement au et aux devront normes en à jour pour évolutions réglementaires Références | peut-être matière | troisième européennes tenir | | per-iden-compa- pi-de être du-compte à d’autres |
| 6.4. Principaux contenus des plans | Précisions | | tenu requis et référence | aux orientations | Résultat | tiels potentiel (qua- Résultat potentiel litatif) (quantitatif) | | Pilier | | | cadres 3 | de l’UE CSRD / ESRS |