+RIALACHÁN (AE) 2024/573 Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE an 7 Feabhra 2024 maidir le gáis ceaptha teasa fhluairínithe, lena leasaítear Treoir (AE) 2019/1937 agus lena n-aisghairtear Rialachán (AE) Uimh. 517/2014 (Téacs atá ábhartha maidir le LEE)
---+CAIBIDIL I Forálacha Ginearálta
------+Airteagal 1 Ábhar
------+Airteagal 2 Raon feidhme
------+Airteagal 3 Sainmhínithe
---+CAIBIDIL II Coimeád
------+Airteagal 4 Astaíochtaí a chosc
---------+Airteagal 4 1.
---------+Airteagal 4 2.
---------+Airteagal 4 3.
---------+Airteagal 4 4.
---------+Airteagal 4 5.
---------+Airteagal 4 6.
---------+Airteagal 4 7.
------+Airteagal 5 Seiceálacha sceite
---------+Airteagal 5 1.
---------+Airteagal 5 2.
---------+Airteagal 5 3.
---------+Airteagal 5 4.
---------+Airteagal 5 5.
---------+Airteagal 5 6.
---------+Airteagal 5 7.
---------+Airteagal 5 8.
------+Airteagal 6 Córais aimsithe sceite
---------+Airteagal 6 1.
---------+Airteagal 6 2.
---------+Airteagal 6 3.
---------+Airteagal 6 4.
------+Airteagal 7 Coimeád taifead
---------+Airteagal 7 1.
---------+Airteagal 7 2.
---------+Airteagal 7 3.
---------+Airteagal 7 4.
---------+Airteagal 7 5.
---------+Airteagal 7 6.
------+Airteagal 8 Aisghabháil agus scriosadh
---------+Airteagal 8 1.
---------+Airteagal 8 2.
---------+Airteagal 8 3.
---------+Airteagal 8 4.
---------+Airteagal 8 5.
---------+Airteagal 8 6.
---------+Airteagal 8 7.
---------+Airteagal 8 8.
---------+Airteagal 8 9.
---------+Airteagal 8 10.
---------+Airteagal 8 11.
---------+Airteagal 8 12.
---------+Airteagal 8 13.
------+Airteagal 9 Scéimeanna freagrachta leathnaithe táirgeora
------+Airteagal 10 Deimhniúchán agus oiliúint
---------+Airteagal 10 1.
---------+Airteagal 10 2.
---------+Airteagal 10 3.
---------+Airteagal 10 4.
---------+Airteagal 10 5.
---------+Airteagal 10 6.
---------+Airteagal 10 7.
---------+Airteagal 10 8.
---------+Airteagal 10 9.
---------+Airteagal 10 10.
---------+Airteagal 10 11.
---------+Airteagal 10 12.
---------+Airteagal 10 13.
---------+Airteagal 10 14.
---+CAIBIDIL III Srianta agus rialú úsáide
------+Airteagal 11 Srianta maidir le cur ar an margadh den chéad uair agus díolachán
---------+Airteagal 11 1.
---------+Airteagal 11 2.
---------+Airteagal 11 3.
---------+Airteagal 11 4.
---------+Airteagal 11 5.
---------+Airteagal 11 6.
---------+Airteagal 11 7.
---------+Airteagal 11 8.
------+Airteagal 12 Lipéadú agus faisnéis faoin táirge agus faoin trealamh
---------+Airteagal 12 1.
---------+Airteagal 12 2.
---------+Airteagal 12 3.
---------+Airteagal 12 4.
---------+Airteagal 12 5.
---------+Airteagal 12 6.
---------+Airteagal 12 7.
---------+Airteagal 12 8.
---------+Airteagal 12 9.
---------+Airteagal 12 10.
---------+Airteagal 12 11.
---------+Airteagal 12 12.
---------+Airteagal 12 13.
---------+Airteagal 12 14.
---------+Airteagal 12 15.
---------+Airteagal 12 16.
---------+Airteagal 12 17.
---------+Airteagal 12 18.
------+Airteagal 13 Úsáid a rialú
---------+Airteagal 13 1.
---------+Airteagal 13 2.
---------+Airteagal 13 3.
---------+Airteagal 13 4.
---------+Airteagal 13 5.
---------+Airteagal 13 6.
---------+Airteagal 13 7.
---------+Airteagal 13 8.
---------+Airteagal 13 9.
---------+Airteagal 13 10.
---------+Airteagal 13 11.
---------+Airteagal 13 12.
---------+Airteagal 13 13.
---------+Airteagal 13 14.
---------+Airteagal 13 15.
---------+Airteagal 13 16.
---------+Airteagal 13 17.
---------+Airteagal 13 18.
---------+Airteagal 13 19.
---------+Airteagal 13 20.
---+CAIBIDIL IV Sceideal táirgthe agus laghdú ar chainníocht na hidreafluaracarbón arna gcur ar an margadh
------+Airteagal 14 Hidreafluaracarbóin a tháirgeadh
---------+Airteagal 14 1.
---------+Airteagal 14 2.
---------+Airteagal 14 3.
---------+Airteagal 14 4.
---------+Airteagal 14 5.
---------+Airteagal 14 6.
------+Airteagal 15 Cearta táirgthe a aistriú agus a údarú le haghaidh cuíchóiriú tionsclaíoch
---------+Airteagal 15 1.
---------+Airteagal 15 2.
---------+Airteagal 15 3.
------+Airteagal 16 Laghdú ar chainníocht na hidreafluaracarbón arna gcur ar an margadh
---------+Airteagal 16 1.
---------+Airteagal 16 2.
---------+Airteagal 16 3.
---------+Airteagal 16 4.
---------+Airteagal 16 5.
---------+Airteagal 16 6.
------+Airteagal 17 Luachanna tagartha agus leithdháiltí cuóta a chinneadh chun hidreafluaracarbóin a chur ar an margadh
---------+Airteagal 17 1.
---------+Airteagal 17 2.
---------+Airteagal 17 3.
---------+Airteagal 17 4.
---------+Airteagal 17 5.
---------+Airteagal 17 6.
---------+Airteagal 17 7.
---------+Airteagal 17 8.
------+Airteagal 18 Coinníollacha le haghaidh clárú agus leithdháiltí cuóta a fháil
---------+Airteagal 18 1.
---------+Airteagal 18 2.
---------+Airteagal 18 3.
------+Airteagal 19 Táirgí nó trealaimh arna réamhluchtú le hidreafluaracarbóin
---------+Airteagal 19 1.
---------+Airteagal 19 2.
---------+Airteagal 19 3.
---------+Airteagal 19 4.
---------+Airteagal 19 5.
---------+Airteagal 19 6.
------+Airteagal 20 Tairseach F-gás
---------+Airteagal 20 1.
---------+Airteagal 20 2.
---------+Airteagal 20 3.
---------+Airteagal 20 4.
---------+Airteagal 20 5.
---------+Airteagal 20 6.
---------+Airteagal 20 7.
---------+Airteagal 20 8.
------+Airteagal 21 Cuóta a aistriú agus údarú chun cuóta a úsáid chun hidreafluaracarbóin i dtrealamh allmhairithe a chur ar an margadh
---------+Airteagal 21 1.
---------+Airteagal 21 2.
---------+Airteagal 21 3.
---------+Airteagal 21 4.
---+CAIBIDIL V Trádáil
------+Airteagal 22 Allmhairí agus onnmhairí
---------+Airteagal 22 1.
---------+Airteagal 22 2.
---------+Airteagal 22 3.
---------+Airteagal 22 4.
---------+Airteagal 22 5.
------+Airteagal 23 Rialuithe trádála
---------+Airteagal 23 1.
---------+Airteagal 23 2.
---------+Airteagal 23 3.
---------+Airteagal 23 4.
---------+Airteagal 23 5.
---------+Airteagal 23 6.
---------+Airteagal 23 7.
---------+Airteagal 23 8.
---------+Airteagal 23 9.
---------+Airteagal 23 10.
---------+Airteagal 23 11.
---------+Airteagal 23 12.
---------+Airteagal 23 13.
------+Airteagal 24 Bearta chun faireachán a dhéanamh ar thrádáil neamhdhleathach
---------+Airteagal 24 1.
---------+Airteagal 24 2.
------+Airteagal 25 Trádáil le Stáit nó le heagraíochtaí réigiúnacha um chomhtháthú eacnamaíoch agus críocha nach gcumhdaítear leis an bPrótacal
---------+Airteagal 25 1.
---------+Airteagal 25 2.
---------+Airteagal 25 3.
---------+Airteagal 25 4.
---------+Airteagal 25 5.
---+CAIBIDIL VI Sonraí astaíochtaí a thuairisciú agus a bhailiú
------+Airteagal 26 Tuairisciú ag gnóthais
---------+Airteagal 26 1.
---------+Airteagal 26 2.
---------+Airteagal 26 3.
---------+Airteagal 26 4.
---------+Airteagal 26 5.
---------+Airteagal 26 6.
---------+Airteagal 26 7.
---------+Airteagal 26 8.
---------+Airteagal 26 9.
------+Airteagal 27 Sonraí astaíochtaí a bhailiú
---+CAIBIDIL VII Forfheidhmiú
------+Airteagal 28 Comhar agus faisnéis a mhalartú
---------+Airteagal 28 1.
---------+Airteagal 28 2.
---------+Airteagal 28 3.
---------+Airteagal 28 4.
------+Airteagal 29 Oibleagáid chun seiceálacha a dhéanamh
---------+Airteagal 29 1.
---------+Airteagal 29 2.
---------+Airteagal 29 3.
---------+Airteagal 29 4.
---------+Airteagal 29 5.
---------+Airteagal 29 6.
---------+Airteagal 29 7.
------+Airteagal 30 Sáruithe a thuairisciú agus cosaint daoine a dhéanann na sáruithe sin a thuairisciú
---+CAIBIDIL VIII Pionóis, fóram comhairliúcháin, nós imeachta coiste agus an tarmligean a fheidhmiú
------+Airteagal 31 Pionóis
---------+Airteagal 31 1.
---------+Airteagal 31 2.
---------+Airteagal 31 3.
---------+Airteagal 31 4.
---------+Airteagal 31 5.
------+Airteagal 32 An tarmligean a fheidhmiú
---------+Airteagal 32 1.
---------+Airteagal 32 2.
---------+Airteagal 32 3.
---------+Airteagal 32 4.
---------+Airteagal 32 5.
---------+Airteagal 32 6.
------+Airteagal 33 Fóram Comhairliúcháin
------+Airteagal 34 Nós imeachta coiste
---------+Airteagal 34 1.
---------+Airteagal 34 2.
---+CAIBIDIL IX Forálacha idirthréimhseacha agus críochnaitheacha
------+Airteagal 35 Athbhreithniú
---------+Airteagal 35 1.
---------+Airteagal 35 2.
---------+Airteagal 35 3.
---------+Airteagal 35 4.
---------+Airteagal 35 5.
---------+Airteagal 35 6.
---------+Airteagal 35 7.
------+Airteagal 36 Leasú ar Threoir (AE) 2019/1937
------+Airteagal 37 Aisghairm agus forálacha idirthréimhseacha
---------+Airteagal 37 1.
---------+Airteagal 37 2.
---------+Airteagal 37 3.
---------+Airteagal 37 4.
---------+Airteagal 37 5.
------+Airteagal 38 Teacht i bhfeidhm agus cur i bhfeidhm
---+IARSCRÍBHINN I GÁIS CEAPTHA TEASA FHLUAIRÍNITHE DÁ DTAGRAÍTEAR IN AIRTEAGAL 2, POINTE (A) (8) – HIDREAFLUARACARBÓIN, SÁRFHLUARACARBÓIN AGUS COMHDHÚILE FLUAIRÍNITHE EILE
---+IARSCRÍBHINN II Gáis ceaptha teasa fhluairínithe dá dtagraítear in airteagal 2, pointe (a) (9) – hidrea(clóra)fluaracarbóin neamhsháithithe, substaintí fluairínithe a úsáidtear mar ainéistéitic ionanálaithe agus substaintí fluairínithe eile
---+IARSCRÍBHINN III Gáis ceaptha teasa fhluairínithe dá dtagraítear in airteagal 2, Pointe (A) (10)– Éitir fhluairínithe, céatóin agus alcóil agus comhdhúile fluairínithe eile
---+IARSCRÍBHINN IV Toirmisc maidir le cur ar an margadh dá dtagraítear in airteagal 11(1)
---+IARSCRÍBHINN V Cearta táirgthe maidir le hidreafluaracarbóin a chur ar an margadh
---+IARSCRÍBHINN VI An modh chun an acmhainneacht téimh dhomhanda dá dtagraítear in airteagal 3, Pointe (1), de mheascán a ríomh
---+IARSCRÍBHINN VII Na huaschainníochtaí agus luachanna tagartha agus cuóta a ríomh maidir le hidreafluaracarbóin a chur ar an margadh, dá dtagraítear in airteagal 17
---+IARSCRÍBHINN VIII An sásra leithdháilte dá dtagraítear in Airteagal 17
---+IARSCRÍBHINN IX Sonraí atá le tuairisciú de bhun Airteagal 26
---+IARSCRÍBHINN X Tábla Comhghaoil
 English - European Union - Environment -

RIALACHÁN (AE) 2024/573 Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE an 7 Feabhra 2024 maidir le gáis ceaptha teasa fhluairínithe, lena leasaítear Treoir (AE) 2019/1937 agus lena n-aisghairtear Rialachán (AE) Uimh. 517/2014 (Téacs atá ábhartha maidir le LEE)

RIALACHÁN (AE) 2024/573 Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE

an 7 Feabhra 2024

maidir le gáis ceaptha teasa fhluairínithe, lena leasaítear Treoir (AE) 2019/1937 agus lena n-aisghairtear Rialachán (AE) Uimh. 517/2014

(Téacs atá ábhartha maidir le LEE)

Beidh an Rialachán seo ina cheangal go huile agus go hiomlán agus beidh sé infheidhme go díreach i ngach Ballstát.

1. Forbhreathnú

,
CAIBIDIL I Forálacha Ginearálta CAIBIDIL I Forálacha Ginearálta
CAIBIDIL II Coimeád CAIBIDIL II Coimeád
CAIBIDIL III Srianta agus rialú úsáide CAIBIDIL III Srianta agus rialú úsáide
CAIBIDIL IV Sceideal táirgthe agus laghdú ar chainníocht na hidreafluaracarbón arna gcur ar an margadh CAIBIDIL IV Sceideal táirgthe agus laghdú ar chainníocht na hidreafluaracarbón arna gcur ar an margadh
CAIBIDIL V Trádáil CAIBIDIL V Trádáil
CAIBIDIL VI Sonraí astaíochtaí a thuairisciú agus a bhailiú CAIBIDIL VI Sonraí astaíochtaí a thuairisciú agus a bhailiú
CAIBIDIL VII Forfheidhmiú CAIBIDIL VII Forfheidhmiú
CAIBIDIL VIII Pionóis, fóram comhairliúcháin, nós imeachta coiste agus an tarmligean a fheidhmiú CAIBIDIL VIII Pionóis, fóram comhairliúcháin, nós imeachta coiste agus an tarmligean a fheidhmiú
CAIBIDIL IX Forálacha idirthréimhseacha agus críochnaitheacha CAIBIDIL IX Forálacha idirthréimhseacha agus críochnaitheacha
IARSCRÍBHINN I GÁIS CEAPTHA TEASA FHLUAIRÍNITHE DÁ DTAGRAÍTEAR IN AIRTEAGAL 2, POINTE (A) (8) – HIDREAFLUARACARBÓIN, SÁRFHLUARACARBÓIN AGUS COMHDHÚILE FLUAIRÍNITHE EILE



IARSCRÍBHINN I

GÁIS CEAPTHA TEASA FHLUAIRÍNITHE DÁ DTAGRAÍTEAR IN AIRTEAGAL 2, POINTE (A) ( 8 ) – HIDREAFLUARACARBÓIN, SÁRFHLUARACARBÓIN AGUS COMHDHÚILE FLUAIRÍNITHE EILE



Substaint

Acmhainneacht téimh dhomhanda (1)

Acmhainneacht téimh dhomhanda 20 bliain (2) chun críocha faisnéise amháin

Ainm tionsclaíoch

Ainm ceimiceach

(Gnáthainm)

Foirmle cheimiceach

Roinn 1: Hidreafluaracarbóin (HFCanna)

HFC-23

trífhluaraimeatán (fluarafoirm)

CHF3

14 800

12 400

HFC-32

défhluaraimeatán

CH2F2

675

2 690

HFC-41

Fluaraimeatán (fluairíd mheitile)

CH3F

92

485

HFC-125

peinteafluaireatán

CHF2CF3

3 500

6 740

HFC-134

1,1,2,2-teitreafluaireatán

CHF2CHF2

1 100

3 900

HFC-134a

1,1,1,2-teitreafluaireatán

CH2FCF3

1 430

4 140

HFC-143

1,1,2-trífhluaireatán

CH2FCHF2

353

1 300

HFC-143a

1,1,1-trífhluaireatán

CH3CF3

4 470

7 840

HFC-152

1,2-défhluaireatán

CH2FCH2F

53

77,6

HFC-152a

1,1-défhluaireatán

CH3CHF2

124

591

HFC-161

Fluaireatán (fluairíd eitile)

CH3CH2F

12

17,4

HFC-227ea

1,1,1,2,3,3,3-heipteafluarapropán

CF3CHFCF3

3 220

5 850

HFC-236cb

1,1,1,2,2,3-heicseafluaraprópán

CH2FCF2CF3

1 340

3 750

HFC-236ea

1,1,1,2,3,3-heicseafluaraprópán

CHF2CHFCF3

1 370

4 420

HFC-236fa

1,1,1,3,3,3-heicseafluaraprópán

CF3CH2CF3

9 810

7 450

HFC-245ca

1,1,2,2,3-peinteafluaraprópán

CH2FCF2CHF2

693

2 680

HFC-245fa

1,1,1,3,3-peinteafluaraprópán

CHF2CH2CF3

1 030

3 170

HFC-365mfc

1,1,1,3,3-peinteafluarabútán

CF3CH2CF2CH3

794

2 920

HFC-43-10mee

1,1,1,2,2,3,4,5,5,5 deacafluaraipeantán

CF3CHFCHFCF2CF3

1 640

3 960

(1)   

Ar bhonn an Séú Tuarascáil Mheasúnaithe arna glacadh ag an bPainéal Idir Rialtasach ar an Athrú Aeráide, mura léirítear a mhalairt.

(2)   

Droste et al. (2019). Trends and Emissions of Six Perfluorocarbons in the Northern and Southern Hemisphere. Atmospheric Chemistry and Physics. [Treochtaí agus Astaíochtaí Sé Shárfhluaracarbón sa Leathsféar Thuaidh agus sa Leathsféar Theas. Ceimic agus Fisic Atmaisféarach]. https://acp.copernicus.org/preprints/acp-2019-873/acp-2019-873.pdf



Substaint

Acmhainneacht téimh dhomhanda 100 (1)

Acmhainneacht téimh dhomhanda 20 (1)

Ainm tionsclaíoch

Ainm ceimiceach (Gnáthainm)

Foirmle cheimiceach

Roinn 2: Sárfhluaracarbóin (PFCanna)

PFC-14

teitreafluaraimeatán

(sárfluaraimeatán, teitreafluairíd charbóin)

CF4

7 380

5 300

PFC-116

heicseafluaireatán (sárfhluaireatán)

C2F6

12 400

8 940

PFC-218

ochtafluaraprópán

(sárfhluaraprópán)

C3F8

9 290

6 770

PFC-3-1-10 (R-31-10)

deacafluarabútán

(sárfhluarabútán)

C4F10

10 000

7 300

PFC-4-1-12 (R-41-12)

dóideacafluaraipeantán

(sárfhluarapeantán)

C5F12

9 220

6 680

PFC-5-1-14 (R-51-14)

teitrideacafluaraiheacsán

(sárfhluaraiheacsán)

CF3CF2CF2CF2CF2CF3

8 620

6 260

PFC-c-318

ochtafhluaraicioglabútán

(sárfhluaraicioglabútán)

c-C4F8

10 200

7 400

PFC-9-1-18 (R-91-18)

sárfhluaraideacailin

C10F18

7 480

5 480

PFC-4-1-14 (R-41-14)

sárfhluara-2-meitilpeantán

CF3CFCF3CF2CF2CF3

(i-C6F14)

7 370  (2)

 (*1)

Roinn 3: Comhdhúile (sár)fluairínithe eile agus nítrílí fluairínithe eile

 

heicseafluairíd sulfair

SF6

24 300

18 200

 

Heipteafluariseabútarainítríl (2,3,3,3-teitreafluara-2-(trífhluaraimeitil)-própán-nítríl)

Iso-C3F7CN

2 750

4 580

(1)   

Ar bhonn an Séú Tuarascáil Mheasúnaithe arna glacadh ag an bPainéal Idir Rialtasach ar an Athrú Aeráide, mura léirítear a mhalairt.

(2)   

Droste et al. (2019). Trends and Emissions of Six Perfluorocarbons in the Northern and Southern Hemisphere. Atmospheric Chemistry and Physics. [Treochtaí agus Astaíochtaí Sé Shárfhluaracarbón sa Leathsféar Thuaidh agus sa Leathsféar Theas. Ceimic agus Fisic Atmaisféarach]. https://acp.copernicus.org/preprints/acp-2019-873/acp-2019-873.pdf

(*1)   

Níl an acmhainneacht téimh dhomhanda ar fáil go fóill.
IARSCRÍBHINN II Gáis ceaptha teasa fhluairínithe dá dtagraítear in airteagal 2, pointe (a) (9) – hidrea(clóra)fluaracarbóin neamhsháithithe, substaintí fluairínithe a úsáidtear mar ainéistéitic ionanálaithe agus substaintí fluairínithe eile



IARSCRÍBHINN II

Gáis ceaptha teasa fhluairínithe dá dtagraítear in airteagal 2, pointe (a) ( 9 ) – hidrea(clóra)fluaracarbóin neamhsháithithe, substaintí fluairínithe a úsáidtear mar ainéistéitic ionanálaithe agus substaintí fluairínithe eile



Substaint

Acmhainneacht téimh dhomhanda (1)

Acmhainneacht téimh dhomhanda 20 bliain (1) chun críocha faisnéise amháin

Gnáthainm/ainm tionsclaíoch

Foirmle cheimiceach

Roinn 1: Hidrea(clóra)fluaracharbóin neamhsháithithe

HCFC-1224yd

CF3CF=CHCl

0,06  (2)

 (*1)

Trans-1,2 -défhluaireitiléin (HFC-1132) agus isiméirí

CHF=CHF

>1

 (*1)

1,1-défhluaireitiléin (HFC-1132 a)

CH2=CF2

0,052

0,189

1,1,1,2,3,4,5,5,5 (nó 1,1,1,3,4,4,5,5,5)-naonafluara-4 (nó 2)-(trífhluaraimeitil)peint-2-éin

CF3CF=CFCFCF3CF3

nó

CF3CF3C=CF2CF3

1 Fn (3)

 (*1)

HFC-1234yf

CF3CF = CH2

0,501

1,81

HFC-1234ze agus isiméirí

CHF = CHCF3

1,37

4,94

HFC-1336mzz(E)

(E)-CF3CH = CHCF3

17,9

64,3

HFC-1336mzz(Z)

(Z)-CF3CH = CHCF3

2,08

7,48

HCFC-1233zd agus isiméirí

CF3CH = CHCl

3,88

14

HCFC-1233xf

CF3CF = CH2

1 Fn (3)

 (*1)

Roinn 2: substaintí fluairínithe a úsáidtear mar ainéistéisigh ionanálaithe

HFE-347mmz1 (séiveaflurán) agus isiméirí

(CF3)2CHOCH2F

195

702

HCFE-235ca2 (eanflurán) agus isiméirí

CHF2OCF2CHFCl

654

2 320

HCFE-235da2 (iseaflurán) agus isiméirí

CHF2OCHClCF3

539

1 930

HFE-236ea2 (deasflurán) agus isiméirí

CHF2OCHFCF3

2 590

7 020

Roinn 3: substaintí fluairínithe eile

trífhluairíd nítrigine

NF3

17 400

13 400

fluairíd sulfúirile

SO2F2

4 630

7 510

(1)   

Ar bhonn an Séú Tuarascáil Mheasúnaithe arna glacadh ag an bPainéal Idir-Rialtasach ar an Athrú Aeráide, mura léirítear a mhalairt.

(2)   

Tokuhashi, K., T. Uchimaru, K. Takizawa, & S. Kondo (2018): Rate Constants for the Reactions of OH Radical with the (E)/(Z) Isomers of CF3CF=CHCl and CHF2CF=CHCl [Rátathairisigh mhicreascópacha le haghaidh Imoibrithe Fhréamh OH le hIsiméirí (E)/(Z) CF3CF=CHCl agus CHF2CF=CHCl]. The Journal of Physical Chemistry A 122:3120–3127.

(*1)   

Níl an acmhainneacht téimh dhomhanda ar fáil go fóill.

(3)   

Luach réamhshocraithe, níl an acmhainneacht téimh dhomhanda ar fáil go fóill.
IARSCRÍBHINN III Gáis ceaptha teasa fhluairínithe dá dtagraítear in airteagal 2, Pointe (A) (10)– Éitir fhluairínithe, céatóin agus alcóil agus comhdhúile fluairínithe eile



IARSCRÍBHINN III

Gáis ceaptha teasa fhluairínithe dá dtagraítear in airteagal 2, Pointe (A) ( 10 ) – Éitir fhluairínithe, céatóin agus alcóil agus comhdhúile fluairínithe eile



Substaint

Acmhainneacht téimh dhomhanda (1)

Acmhainneacht téimh dhomhanda 20 bliain (1) chun críocha faisnéise amháin

Gnáthainm/ ainm tionsclaíoch

Foirmle cheimiceach

Roinn 1: Éitir fhluairínithe, céatóin agus alcóil

HFE-125

CHF2OCF3

14 300

13 500

HFE-134 (HG-00)

CHF2OCHF2

6 630

12 700

HFE-143a

CH3OCF3

616

2 170

HFE-245cb2

CH3OCF2CF3

747

2 630

HFE-245fa2

CHF2OCH2CF3

878

3 060

HFE-254cb2

CH3OCF2CHF2

328

1 180

HFE-347 mcc3 (HFE-7000)

CH3OCF2CF2CF3

576

2 020

HFE-347pcf2

CHF2CF2OCH2CF3

980

3 370

HFE-356pcc3

CH3OCF2CF2CHF2

277

995

HFE-449s1 (HFE-7100)

C4F9OCH3

460

1 620

HFE-569sf2 (HFE-7200)

C4F9OC2H5

60,7

219

HFE-7300

(CF3)2CFCFOC2H5CF2CF2CF3

405

1 420

n-HFE-7100

CF3CF2CF2CF2OCH3

544

1 920

i-HFE-7100

(CF3)2CFCF2OCH3

437

1 540

i-HFE-7200

(CF3)2CFCF2OCH2CH3

34,3

124

HFE-43-10pcccl24 (Η-Galden 1040x) HG-11

CHF2OCF2OC2F4OCHF2

3 220

8 720

HFE-236cal2 (HG-10)

CHF2OCF2OCHF2

6 060

11 700

HFE-338pccl3 (HG-01)

CHF2OCF2CF2OCHF2

3 320

9 180

HFE-347mmyl

(CF3)2CFOCH3

392

1 400

2,2,3,3,3-peinteafluaraprópán-1-ól

CF3CF2CH2OH

34,3

123

1,1,1,3,3,3-heicseafluaraprópán-2-ól

(CF3)2CHOH

206

742

HFE-227ea

CF3CHFOCF3

7 520

9 800

HFE-236fa

CF3CH2OCF3

1 100

3 670

HFE-245fal

CHF2CH2OCF3

934

3 170

HFE 263mf

CF3CH2OCH3

2,06

7,43

HFE-329 mcc2

CHF2CF2OCF2CF3

3 770

7 550

HFE-338 mcf2

CF3CH2OCF2CF3

1 040

3 460

HFE-338mmzl

(CF3)2CHOCHF2

3 040

6 500

HFE-347 mcf2

CHF2CH2OCF2CF3

963

3 270

HFE-356 mec3

CH3OCF2CHFCF3

264

949

HFE-356mmz1

(CF3)2CHOCH3

8,13

29,3

HFE-356pcf2

CHF2CH2OCF2CHF2

831

2 870

HFE-356pcf3

CHF2OCH2CF2CHF2

484

1 730

HFE 365 mcf3

CF3CF2CH2OCH3

1,6

5,77

HFE-374pc2

CHF2CF2OCH2CH3

12,5

45

2,2,3,3,4,4,5,5- ochtafluaraicioglapeantán-1-ól

- (CF2)4CH (OH)-

13,6

49,1

1,1,1,3,4,4,4-heipteafluara-3-(trífhluarameitil)bútain-2-ón

CF3C(O)CF(CF3)2

0,29  (2)

 (*1)

sárfhluarapolaimeitiliseapróipil-éitear (PFPMIE)

CF3OCF(CF3)CF2OCF2OCF3

10 300

7 750

sárfhluara(2-meitil-3-peantanón) ((1,1,1,2,2,4,5,5,5-nonafhluara-4-(trífhluaraimeitiol)pentan-3-one)

CF3CF2C(O)CF(CF3)2

0,114

0,441

Roinn 2: Comhdhúile fluairínithe eile

trífhluaraimeitiolsulfairpeinteafluairíd

SF5CF3

18 500

13 900

sárfhluaraicioglabútán

c-C3F6

9 200  (3)

6 850  (3)

sárfhluaraitríbhúitiolaimín (PFTBA, FC43)

C12F27N

8 490

6 340

sárfhluara-N-meitiolmorfóilín

C5F11NO

8 800  (4)

 (*1)

Sárfhluaraitríphróipiolaimín

C9F21N

9 030

6 750

(1)   

De réir Airteagal 2, pointe (a), meastar gur gáis ceaptha teasa fhluairínithe a chumhdaítear leis an Rialachán seo iad meascáin ina bhfuil na substaintí atá liostaithe san Iarscríbhinn seo.

(2)   

Ren et al. (2019). Atmospheric Fate and Impact of Perfluorinated Butanone and Pentanone. [Cinniúint Atmaisféair agus an Tionchar atá ag Bútánón agus Pentanón Sárfhluairinithe] Environ. Sci. Technol. 2019, 53, 15, 8862–8871

(*1)   

Níl sé ar fáil go fóill.

(3)   

WMO et al. (2018). Scientific Assessment of Ozone Depletion.

(4)   

Sainchomhad clárúcháin REACH. https://echa.europa.eu/registration-dossier/-/registered-dossier/10075/5/1
IARSCRÍBHINN IV Toirmisc maidir le cur ar an margadh dá dtagraítear in airteagal 11(1)



IARSCRÍBHINN IV

Toirmisc maidir le cur ar an margadh dá dtagraítear in airteagal 11(1)



Táirgí agus trealamh

Dáta an toirmisc

(1)  Coimeádáin nach féidir a athlíonadh le haghaidh gáis ceaptha teasa fhluairínithe a liostaítear in Iarscríbhinn I, ar coimeádáin iad atá folamh, líonta go páirteach nó go hiomlán, a úsáidtear chun trealamh cuisniúcháin, aerchóiriúcháin nó teaschaidéil, córais chosanta ar dhóiteáin nó lascthrealamh leictreach a sheirbhísiú, a chothabháil nó a líonadh, nó a mbaintear feidhm astu mar thuaslagóirí.

4 Iúil 2007

 

 

TREALAMH CUISNIÚCHÁIN DO-AISTRITHE

(2)  Cuisneoirí agus reoiteoirí tí:

(a)  ina bhfuil HFCanna ar 150 nó níos mó a n-acmhainneacht téimh dhomhanda;

1 Eanáir 2015

(b)  ina bhfuil gáis ceaptha teasa fhluairínithe, ach amháin má cheanglaítear orthu ceanglais sábháilteachta ag an láithreán oibriúcháin a chomhlíonadh.

1 Eanáir 2026

(3)  Cuisneoirí agus reoiteoirí le haghaidh úsáid tráchtála (trealamh féinchuimsitheach):

(a)  ina bhfuil HFCanna ar 2 500 nó níos mó a n-acmhainneacht téimh dhomhanda;

1 Eanáir 2020

(b)  ina bhfuil HFCanna ar 150 nó níos mó a n-acmhainneacht téimh dhomhanda;

1 Eanáir 2022

(c)  ina bhfuil gáis ceaptha teasa fhluairínithe eile ar 150 nó níos mó a n-acmhainneacht téimh dhomhanda.

1 Eanáir 2025

(4)  Aon trealamh cuisniúcháin féinchuimsitheach, seachas fuaraitheoirí, ina bhfuil gáis ceaptha teasa fhluairínithe, ar 150 nó níos mó a n-acmhainneacht téimh dhomhanda, ach amháin má cheanglaítear orthu ceanglais sábháilteachta ag an láithreán oibriúcháin a chomhlíonadh.

1 Eanáir 2025

(5)  Trealamh cuisniúcháin, seachas fuaraitheoirí agus trealamh a chumhdaítear i bpointí (4) agus (6), ina bhfuil na nithe seo a leanas, nó a bhfuil a bhfeidhmiú ag brath ar an méid seo a leanas:

(a)  HFCanna ar 2 500 nó níos mó a n-acmhainneacht téimh dhomhanda seachas trealamh a bhfuil sé beartaithe é a úsáid chun táirgí a fhuarú go teochtaí faoi bhun – 50 °C;

1 Eanáir 2020

(b)  gáis ceaptha teasa fhluairínithe ar 2 500 nó níos mó a n-acmhainneacht téimh dhomhanda, seachas trealamh a bhfuil sé beartaithe é a úsáid chun táirgí a fhuarú go teochtaí faoi bhun – 50 °C;

1 Eanáir 2025

(c)  gáis ceaptha teasa fhluairínithe ar 150 nó níos mó a n-acmhainneacht téimh dhomhanda, ach amháin má cheanglaítear orthu ceanglais sábháilteachta ag an láithreán oibriúcháin a chomhlíonadh.

1 Eanáir 2030

(6)  Córais cuisniúcháin láraithe ilphacáiste le haghaidh úsáid tráchtála a bhfuil toilleadh ainmniúil 40 kW nó níos mó acu ina bhfuil gáis ceaptha teasa fhluairínithe a liostaítear in Iarscríbhinn I ar 150 nó níos mó a n-acmhainneacht téimh dhomhanda, nó a bhraitheann ar na gáis sin lena bhfeidhmiú, ach amháin i gcás príomhchiorcad cuisneáin córas cascáide ina bhféadfar gáis ceaptha teasa fhluairínithe ar 1 500 nó níos lú a n-acmhainneacht téimh dhomhanda a úsáid.

1 Eanáir 2022

FUARAITHEOIRÍ DO-AISTRITHE

(7)  Fuaraitheoirí a bhfuil na gáis seo a leanas iontu, nó a bhraitheann ar na gáis seo a leanas lena bhfeidhmiú:

(a)  HFCanna ar 2 500 nó níos mó a n-acmhainneacht téimh dhomhanda seachas trealamh a bhfuil sé beartaithe é a úsáid chun táirgí a fhuarú go teochtaí faoi bhun – 50 °C;

1 Eanáir 2020

(b)  gáis ceaptha teasa fhluairínithe ar 150 nó níos mó a n-acmhainneacht téimh dhomhanda le haghaidh fuaraitheoirí suas go dtí toilleadh ainmniúil 12 kW agus an toilleadh sin san áireamh, ach amháin má cheanglaítear orthu ceanglais sábháilteachta ag an láithreán oibriúcháin a chomhlíonadh;

1 Eanáir 2027

(c)  gáis ceaptha teasa fhluairínithe le haghaidh fuaraitheoirí a bhfuil toilleadh ainmniúil 12 kW acu agus an toilleadh sin san áireamh, ach amháin má cheanglaítear orthu ceanglais sábháilteachta ag an láithreán oibriúcháin a chomhlíonadh;

1 Eanáir 2032

►C2  
(d)  gáis ceaptha teasa fhluairínithe ar 750 nó níos mó a n-acmhainneacht téimh dhomhanda le haghaidh fuaraitheoirí os cionn acmhainneacht rátaithe 12 kW, ach amháin má cheanglaítear orthu ceanglais sábháilteachta ag an láithreán oibriúcháin a chomhlíonadh.  ◄

1 Eanáir 2027

TREALAMH AERCHÓIRIÚCHÁIN DO-AISTRITHE AGUS TEASCHAIDÉIL DHO-AISTRITHE

(8)  Trealamh aerchóiriúcháin féinchuimsitheach agus teaschaidéil, seachas fuaraitheoirí, amhail iad seo a leanas:

(a)  trealamh aerchóiriúcháin seomra plugála atá inchorraithe ó sheomra go seomra ag an úsáideoir deiridh ina bhfuil HFCanna ar 150 nó níos mó a n-acmhainneacht téimh dhomhanda;

1 Eanáir 2020

(b)  trealamh aerchóiriúcháin seomra plugála, trealamh aerchóiriúcháin monabloc, trealamh aerchóiriúcháin féinchuimsitheach agus teaschaidéil féinchuimsitheach eile, ag a bhfuil uastoilleadh ainmniúil suas le 12 kW, agus an toilleadh sin san áireamh, ina bhfuil gáis ceaptha teasa fhluairínithe ag a bhfuil acmhainneacht téimh dhomhanda 150 nó níos mó, ach amháin má cheanglaítear orthu ceanglais sábháilteachta a chomhlíonadh. Má fhágann na ceanglais sábháilteachta ag an láithreán oibriúcháin, nach bhféadfaí roghanna malartacha ar gáis ceaptha teasa fhluairínithe a úsáid, ar nó níos lú ná 150 a n-acmhainneacht téimh dhomhanda, is é 750 an teorainn ar acmhainneacht téimh dhomhanda;

1 Eanáir 2027

(c)  trealamh aerchóiriúcháin seomra plugála, trealamh aerchóiriúcháin monabloc, agus trealamh aerchóiriúcháin féinchuimsitheach eile agus teaschaidéil féinchuimsitheach eile, ag a bhfuil uastoilleadh ainmniúil suas le 12 kW, agus an toilleadh sin san áireamh, ina bhfuil gáis ceaptha teasa fhluairínithe, ach amháin má cheanglaítear orthu ceanglais sábháilteachta a chomhlíonadh. Má fhágann na ceanglais sábháilteachta ag an láithreán oibriúcháin nach bhféadfaí roghanna malartacha ar gháis ceaptha teasa fhluairínithe a úsáid, is é 750 teorainn na hacmhainneachta téimh dhomhanda;

1 Eanáir 2032

 

(d)  trealamh aerchóiriúcháin monabloc agus aerchóiriúcháin féinchuimsitheach eile agus teaschaidéil, a bhfuil uastoilleadh ainmniúil acu is mó ná 12 kW ach nach mó ná 50 kW agus ina bhfuil gáis ceaptha teasa fhluairínithe ar 150 nó níos mó a n-acmhainneacht téimh dhomhanda, ach amháin má cheanglaítear orthu ceanglais sábháilteachta a chomhlíonadh. Má fhágann na ceanglais sábháilteachta ar shuíomh na suiteála nach bhféadfaí roghanna malartacha ar gháis cheaptha teasa fhluairínithe ar 150 nó níos lú a n-acmhainneacht téimh dhomhanda a úsáid, is é 750 teorainn na hacmhainneachta téimh dhomhanda;

1 Eanáir 2027

(e)  aon trealamh aerchóiriúcháin féinchuimsitheach agus teaschaidéil eile ina bhfuil gáis ceaptha teasa fhluairínithe, ar 150 nó níos mó a n-acmhainneacht téimh dhomhanda, ach amháin má cheanglaítear orthu ceanglais sábháilteachta a chomhlíonadh. I gcás ina bhfágfadh na ceanglais sábháilteachta ag an láithreán oibriúcháin nach bhféadfaí gáis ceaptha teasa fhluairínithe ar 150 nó níos lú a n-acmhainneacht téimh dhomhanda a úsáid, is é 750 teorainn na hacmhainneachta téimh dhomhanda.

1 Eanáir 2030

(9)  Trealamh roinnte aerchóiriúcháin agus teaschaidéil (1):

(a)  Córais aonair roinnte ina bhfuil níos lú ná 3 kg de gháis ceaptha teasa fhluairínithe a liostaítear in Iarscríbhinn I, ina bhfuil gáis ceaptha teasa fhluairínithe a liostaítear in Iarscríbhinn I ar 750 nó níos mó a n-acmhainneacht téimh dhomhanda nó a bhraitheann ar na gáis sin lena bhfeidhmiú;

1 Eanáir 2025

(b)  Córais roinnte aer go huisce a bhfuil toilleadh ainmniúil suas le 12 kW agus an toilleadh sin san áireamh acu ina bhfuil gáis ceaptha teasa fhluairínithe ar 150 nó níos mó a n-acmhainneacht téimh dhomhanda, nó a bhraitheann ar na gáis sin lena bhfeidhmiú, ach amháin má cheanglaítear orthu ceanglais sábháilteachta ag an láithreán oibriúcháin a chomhlíonadh;

1 Eanáir 2027

(c)  Córais roinnte aer go haer a bhfuil toilleadh ainmniúil suas le 12 kW agus an toilleadh sin san áireamh acu ina bhfuil gáis ceaptha teasa fhluairínithe ar 150 nó níos mó a n-acmhainneacht téimh dhomhanda, nó a bhraitheann ar na gáis sin lena bhfeidhmiú, ach amháin má cheanglaítear orthu ceanglais sábháilteachta ag an láithreán oibriúcháin a chomhlíonadh;

1 Eanáir 2029

(d)  Córais roinnte a bhfuil toilleadh ainmniúil suas le 12 kW agus an toilleadh sin san áireamh acu ina bhfuil gáis ceaptha teasa fhluairínithe, nó a bhraitheann ar na gáis sin lena bhfeidhmiú, ach amháin má cheanglaítear orthu ceanglais sábháilteachta ag an láithreán oibriúcháin a chomhlíonadh;

1 Eanáir 2035

 

(e)  Córais roinnte a bhfuil toilleadh ainmniúil 12 kW nó níos mó acu ina bhfuil gáis ceaptha teasa fhluairínithe ar 750 nó níos mó a n-acmhainneacht téimh dhomhanda, nó a bhraitheann ar na gáis sin lena bhfeidhmiú, ach amháin má cheanglaítear orthu ceanglais sábháilteachta ag an láithreán oibriúcháin a chomhlíonadh;

1 Eanáir 2029

(f)  Córais roinnte a bhfuil toilleadh ainmniúil 12 kW nó níos mó acu ina bhfuil gáis ceaptha teasa fhluairínithe ar 150 nó níos mó a n-acmhainneacht téimh dhomhanda, nó a bhraitheann ar na gáis sin lena bhfeidhmiú, ach amháin má cheanglaítear orthu ceanglais sábháilteachta ag an láithreán oibriúcháin a chomhlíonadh.

1 Eanáir 2033

TÁIRGÍ AGUS TREALAMH EILE

(10)  Córais galaithe dhírigh neamhghaibhnithe a bhfuil HCFanna agus PFCanna ina gcuisneáin iontu.

 

4 Iúil 2007

(11)  Trealamh cosanta ar dhóiteáin:

(a)  a bhfuil PFCanna ann;

4 Iúil 2007

(b)  a bhfuil HFC-23 ann;

1 Eanáir 2016

(c)  a bhfuil gáis ceaptha teasa fhluairínithe eile a liostaítear in Iarscríbhinn I ann nó a bhraitheann orthu, ach amháin má cheanglaítear orthu ceanglais sábháilteachta ag an láithreán oibriúcháin a chomhlíonadh.

1 Eanáir 2025

(12)  Fuinneoga tí ina bhfuil gáis ceaptha teasa fhluairínithe a liostaítear in Iarscríbhinn I.

4 Iúil 2007

(13)  Fuinneoga eile ina bhfuil gáis ceaptha teasa fhluairínithe a liostaítear in Iarscríbhinn I.

4 Iúil 2008

(14)  Coisbheart ina bhfuil gáis teasa fhuairínithe a liostaítear in Iarscríbhinn I.

4 Iúil 2006

(15)  Boinn ina bhfuil gáis ceaptha teasa fhluairínithe a liostaítear in Iarscríbhinn I.

4 Iúil 2007

(16)  Cúir aon-chomhábhair, ach amháin má cheanglaítear orthu caighdeáin náisiúnta sábháilteachta a chomhlíonadh, ina bhfuil gáis ceaptha teasa fhluairínithe a liostaítear in Iarscríbhinn I ar 150 nó níos mó a n-acmhainneacht téimh domhanda.

4 Iúil 2008

(17)  Cúir:

(a)  Polaistiréin easbhrúite (XPS) ina bhfuil HFCanna ar 150 nó níos mó a n-acmhainneacht téimh domhanda, ach amháin má cheanglaítear orthu caighdeáin náisiúnta sábháilteachta a chomhlíonadh;

1 Eanáir 2020

(b)  Cúir seachas polaistiréin easbhrúite (XPS) ina bhfuil HFCanna ar 150 nó níos mó a n-acmhainneacht téimh dhomhanda, ach amháin má cheanglaítear orthu caighdeáin sábháilteachta náisiúnta a chomhlíonadh;

1 Eanáir 2023

(c)  Cúir ina bhfuil gáis ceaptha teasa fhluairínithe, ach amháin má cheanglaítear orthu ceanglais sábháilteachta a chomhlíonadh.

1 Eanáir 2033

(18)  Gineadóirí aerasóil a chuirtear ar an margadh don ghnáthphobal lena ndíol chun críoch siamsaíochta agus maisithe, mar a liostaítear i bpointe 40 d’Iarscríbhinn XVII a ghabhann le Rialachán (CE) Uimh. 1907/2006, agus adharca fógra, ina bhfuil HFCanna ar 150 nó níos mó a n-acmhainneacht téimh dhomhanda.

4 Iúil 2009

(19)  Aerasóil theicniúla:

(a)  ina bhfuil HFCanna ar 150 nó níos mó a n-acmhainneacht téimh dhomhanda ach amháin má cheanglaítear orthu caighdeáin náisiúnta sábháilteachta a chomhlíonadh nó má úsáidtear iad le haghaidh feidhmeanna leighis;

1 Eanáir 2018

(b)  ina bhfuil gáis ceaptha teasa fhluairínithe, ach amháin má cheanglaítear orthu ceanglais sábháilteachta a chomhlíonadh nó má úsáidtear iad le haghaidh feidhmeanna leighis.

1 Eanáir 2030

(20)  Táirgí cúraim phearsanta (e.g. mús, uachtair, cúir, leachtanna nó spraeanna) ina bhfuil gáis ceaptha teasa fhluairínithe.

1 Eanáir 2025

(21)  Trealamh a úsáidtear chun an chraiceann a fhuarú ina bhfuil gáis ceaptha teasa fhluairínithe ar 150 nó níos mó a acmhainneacht téimh dhomhanda, nó a bhraitheann ar na gáis sin lena bhfeidhmiú, ach amháin má úsáidtear é le haghaidh feidhmeanna leighis.

1 Eanáir 2025
(1)   

Chun críche an Rialacháin seo, measfar trealamh teaschaidéil duchtanna dúbailte sheasta agus trealamh aerchóiriúcháin a bheith roinnte (catagóir uimhir 9) agus beidh siad faoi réir na gceanglas céanna.

Tá feidhm ag pointe 1 maidir le coimeádáin nach féidir a athlíonadh, eadhon na coimeádáin seo a leanas:

(a) 

coimeádáin nach féidir a athlíonadh gan iad a oiriúnú chun na críche sin; agus

(b) 

coimeádáin a d’fhéadfaí a athlíonadh ach a allmhairítear nó a chuirtear ar an margadh gan foráil a bheith déanta go gcuirfear ar ais iad lena n-athlíonadh.
IARSCRÍBHINN V Cearta táirgthe maidir le hidreafluaracarbóin a chur ar an margadh



IARSCRÍBHINN V

Cearta táirgthe maidir le hidreafluaracarbóin a chur ar an margadh

Déantar na cearta táirgthe maidir le hidreafluaracarbóin, arna sloinneadh i dtonaí de choibhéisí CO2, dá dtagraítear in Airteagal 14(3) do gach táirgeoir a ríomh mar seo a leanas:

(a) 

le haghaidh na tréimhse ón 1 Eanáir 2025 go dtí an 31 Nollaig 2028, 60 % de mheán bliantúil a táirgthe in 2011-2013;

(b) 

le haghaidh na tréimhse ón 1 Eanáir 2029 go dtí an 31 Nollaig 2033, 30 % de mheán bliantúil a táirgthe in 2011-2013;

(c) 

le haghaidh na tréimhse ón 1 Eanáir 2034 go dtí an 31 Nollaig 2035, 20 % de mheán bliantúil a táirgthe in 2011-2013;

(d) 

le haghaidh na tréimhse ón 1 Eanáir 2036 agus ina diaidh, 15 % de mheán bliantúil a táirgthe in 2011-2013.
IARSCRÍBHINN VI An modh chun an acmhainneacht téimh dhomhanda dá dtagraítear in airteagal 3, Pointe (1), de mheascán a ríomh



IARSCRÍBHINN VI

An modh chun an acmhainneacht téimh dhomhanda dá dtagraítear in airteagal 3, Pointe (1), de mheascán a ríomh

Ríomhtar acmhainneacht téimh dhomhanda meascáin mar mheán ualaithe, díorthaithe ó shuim fachtóirí meáchain na substaintí aonair iolraithe faoina n-acmhainneacht téimh dhomhanda, mura léirítear a mhalairt, lena n-áirítear substaintí nach gáis ceaptha teasa fhluairínithe iad.

Σ (Substaint X % x acmhainneacht téimh dhomhanda) + (Substaint Y % x acmhainneacht téimh dhomhanda) + … (Substaint N % x acmhainneacht téimh dhomhanda), i gcás inarb ionann % agus an t-ionchur de réir meáchain le lamháltas meáchain +/– 1 %.

Mar shampla: an fhoirmle a chur i bhfeidhm maidir le meascán gás arb é atá ann 60 % éitear démheitile, 10 % HFC-152a agus 30 % iseabútán:

Σ (60 % x 1) + (10 % x 124) + (30 % x 0)
An acmhainneachta téimh dhomhanda iomlán = 13,0

Úsáidtear acmhainneacht téimh dhomhanda na substaintí neamhfhluairínithe seo a leanas chun acmhainneacht téimh dhomhanda meascán a ríomh. Maidir le substaintí eile nach liostaítear san Iarscríbhinn seo baineann réamh-luach de 0 leo. Níl ach comhpháirteanna inghlactha a chomhlíonann an fheidhm chéanna a bheag nó a mhór ábhartha chun an acmhainneacht téimh dhomhanda a ríomh.



Substaint

Acmhainneacht téimh dhomhanda 100 (1)

Gnáthainm

Ainm tionsclaíoch

Foirmle Cheimiceach

meatán

 

CH4

27,9

ocsaíd nítriúil

 

N2O

273

éitear démheitile

 

CH3OCH3

1  (2)

clóiríd mheitiléine

 

CH2Cl2

11,2

clóiríd mheitile

 

CH3Cl

5,54

clóraform

 

CHC13

20,6

eatán

R-170

CH3CH3

0,437

própán

R-290

CH3CH2CH3

0,02

bútán

R-600

CH3CH2CH2CH3

0,006

iseabútán

R-600a

CH(CH3)2CH3

0  (3)

peantán

R-601

CH3CH2CH2CH2CH3

0  (3)

iseapeantán

R-601a

(CH3)2CHCH2CH3

0  (3)

eatocsaeatán (éitear démeitile)

R-610

CH3CH2OCH2CH3

4  (2)

formáit mheitile

R-611

HCOOCH3

11  (4)

hidrigin

R-702

H2

6  (2)

amóinia

R-717

NH3

0

eitiléin

R-1150

C2H4

4  (2)

próipéin

R-1270

C3H6

0  (3)

cioglapeantán

 

C5H10

0  (3)

(1)   

Ar bhonn an Séú Tuarascáil Mheasúnaithe arna glacadh ag an bPainéal Idir-Rialtasach ar an Athrú Aeráide, mura léirítear a mhalairt.

(2)   

Ar bhonn an Cheathrú Tuarascáil Mheasúnaithe arna glacadh ag an bPainéal Idir-Rialtasach ar an Athrú Aeráide.

(3)   

WMO et al. (2018). Measúnú Eolaíoch ar Ídiú Ózóin, ina dtugtar luach mar <<1.

(4)   

WMO et al. (2018). Measúnú Eolaíoch ar Ídiú Ózóin.
IARSCRÍBHINN VII Na huaschainníochtaí agus luachanna tagartha agus cuóta a ríomh maidir le hidreafluaracarbóin a chur ar an margadh, dá dtagraítear in airteagal 17



IARSCRÍBHINN VII

Na huaschainníochtaí agus luachanna tagartha agus cuóta a ríomh maidir le hidreafluaracarbóin a chur ar an margadh, dá dtagraítear in airteagal 17

(1) Socraítear uasmhéid na hidreafluaracarbón a cheadaítear a chur ar mhargadh an Aontais i mbliain ar leith mar seo a leanas:



Blianta

Uaschainníocht i dtonaí de choibhéis CO2

2025 – 2026

42 874 410

2027 – 2029

21 665 691

2030 – 2032

9 132 097

2033 – 2035

8 445 713

2036 – 2038

6 782 265

2039 – 2041

6 136 732

2042 – 2044

5 491 199

2045 – 2047

4 845 666

2048 – 2049

4 200 133

2050 ar aghaidh

0

(2) Socraítear bunluach 2015 le haghaidh na huaschainníochta mar seo a leanas: 176 700 479 tonaí de choibhéis CO2.

(3) Déanfar luachanna tagartha agus cuóta maidir le hidreafluaracarbóin a chur ar an margadh, dá dtagraítear in Airteagail 16 agus 17, a ríomh mar chainníochtaí comhiomlánaithe na hidreafluaracarbón go léir, arna sloinneadh i dtona(í) de choibhéis CO2 arna slánú go dtí an tona is gaire.

(4) Gheobhaidh gach táirgeoir agus allmhaireoir na luachanna tagartha dá dtagraítear in Airteagal 17(1), arna ríomh mar seo a leanas:

(a) 

luach tagartha maidir le hidreafluaracarbóin a chur ar an margadh bunaithe ar mheán bliantúil na gcainníochtaí hidreafluaracarbón a cuireadh ar an margadh go dleathach ón 1 Eanáir 2015 mar a thuairiscítear faoi Airteagal 19 de Rialachán (AE) Uimh. 517/2014 agus faoi Airteagal 26 den Rialachán seo le haghaidh na mblianta atá ar fáil, agus aistrithe a bhfuarthas á dtabhairt san áireamh gan cainníochtaí hidreafluaracarbón le haghaidh na n-úsáidí dá dtagraítear in Airteagal 26(5) den Rialachán seo le linn na tréimhse céanna a áireamh, ar bhonn na sonraí atá ar fáil;

(b) 

thairis sin, le haghaidh táirgeoirí agus allmhaireoirí a thuairiscigh hidreafluaracarbóin a cuireadh ar an margadh le haghaidh na húsáide dá dtagraítear in Airteagal 26(5), an dara fomhír, den Rialachán seo, luach tagartha bunaithe ar mheán bliantúil chainníochtaí na hidreafluaracarbón le haghaidh na húsáide sin a cuireadh ar an margadh go dleathach ón 1 Eanáir 2020 mar a thuairiscítear faoi Airteagal 19 de Rialachán (AE) Uimh. 517/2014 agus Airteagal 26 den Rialachán seo le haghaidh na mblianta atá ar fáil, ar bhonn na sonraí atá ar fáil.
IARSCRÍBHINN VIII An sásra leithdháilte dá dtagraítear in Airteagal 17



IARSCRÍBHINN VIII

An sásra leithdháilte dá dtagraítear in Airteagal 17

(1) Cinneadh maidir leis an gcainníocht atá le leithdháileadh ar ghnóthais ar socraíodh luachanna tagartha ina leith faoi Airteagal 17(1).

Gheobhaidh gach gnóthas ar socraíodh luachanna tagartha ina leith cuóta, arna ríomh mar a leanas:

(a) 

cuóta atá comhfhreagrach do 89 % den luach tagartha dá dtagraítear in Iarscríbhinn VII, pointe 4(a), arna iolrú faoin uaschainníocht le haghaidh na bliana a leithdháiltear an cuóta ina leith, arna roinnt ar an mbunluach de 176 700 479 dtonaí de choibhéis CO2 ( 11 ). agus

(b) 

i gcás inarb ábhartha, cuóta atá comhfhreagrach don luach tagartha dá dtagraítear in Iarscríbhinn VII, pointe 4(b). Ó 2027 ar aghaidh, faightear cuóta den sórt sin tríd an luach tagartha a iolrú faoi fhactóir de 0,85. Ó 2030 ar aghaidh, tá an cuóta sin comhfhreagrach don luach tagartha arna iolrú faoin uaschainníocht le haghaidh na bliana a leithdháileadh an cuóta ina leith, arna roinnt ar an uaschainníocht le haghaidh 2025.

I gcás ina sárófar an uaschainníocht, tar éis méid iomlán an chuóta dá dtagraítear sa dara fomhír a leithdháileadh, déanfar gach cuóta a laghdú go comhréireach.

(2) Cinneadh maidir leis an gcuóta atá le leithdháileadh ar ghnóthais a chuir isteach dearbhú de bhun Airteagal 17(3).

Déantar suim iomlán an chuóta a leithdháiltear faoi phointe 1 a bhaint ón uaschainníocht le haghaidh na bliana áirithe atá leagtha amach in Iarscríbhinn VII chun méid an chúlchiste a chinneadh atá le leithdháileadh ar ghnóthais a chuir isteach dearbhú faoi Airteagal 17(3).

Faigheann gach gnóthas leithdháileadh atá comhfhreagrach do sciar pro rata den chúlchiste.

Ríomhtar an sciar pro rata trí 100 a roinnt ar líon na ngnóthas a chuir dearbhú isteach.

(3) Cuirtear pionóis a shocraítear i gcomhréir le hAirteagal 31 san áireamh sna ríomhanna dá dtagraítear thuas.
IARSCRÍBHINN IX Sonraí atá le tuairisciú de bhun Airteagal 26



IARSCRÍBHINN IX

Sonraí atá le tuairisciú de bhun Airteagal 26

(1) Tuairisceoidh gach táirgeoir dá dtagraítear in Airteagal 26(1), an chéad fhomhír, maidir leis an méid seo a leanas:

(a) 

an chainníocht iomlán maidir le gach substaint a liostaítear in Iarscríbhinní I, II agus III a tháirg sé san Aontas, lena n-áirítear seachtháirgeadh, agus idirdhealú a dhéanamh idir na méideanna a aisghabháladh agus nár aisghabháladh, agus cainníochtaí a scriosadh a shainaithint, ón táirgeadh nó ón seachtháirgeadh sin, de mhéideanna nár aisghabháladh, nó i gcás inar aisghabháladh iad, na cainníochtaí a scriosadh sular cuireadh ar an margadh iad, i saoráidí an táirgeora nó a tugadh ar láimh do ghnóthais eile lena scriosadh, chomh maith leis an ngnóthas a rinne an scriosadh:

(b) 

na príomhchatagóirí úsáide ina n-úsáidtear an tsubstaint;

(c) 

na cainníochtaí maidir le gach substaint a liostaítear in Iarscríbhinní I, II agus III a chuir sé ar an margadh san Aontas, lena sonrófar an méid seo a leanas ar leithligh:

(i) 

na cainníochtaí a cuireadh ar an margadh le haghaidh úsáidí mar bhunábhar, lena n-áirítear, le haghaidh HFC-23 amháin, má aisghabháladh roimh ré nó murar aisghabháladh roimh ré iad;

(ii) 

onnmhairí díreacha;

(iii) 

análóirí dáileoige méadraithe a tháirgeadh chun comhábhair chógaisíochta a sheachadadh;

(iv) 

úsáid i dtrealamh míleata;

(v) 

úsáid in eitseáil ábhair leathsheoltóra nó i nglanadh ghuasáin dheascaidh gaile ceimicí laistigh den earnáil mhonaraithe leathsheoltóirí;

(vi) 

na méideanna hidreafluaracarbón a tháirgtear le haghaidh úsáidí laistigh den Aontas atá díolmhaithe faoin bPrótacal;

(d) 

aon stoic arna sealbhú ag tús agus ag deireadh na tréimhse tuairiscithe, lena sonraítear ar cuireadh ar an margadh cheana iad nó nár cuireadh.

(2) Déanfaidh gach allmhaireoir dá dtagraítear in Airteagal 26(1), an chéad fhomhír, tuairisc a thabhairt ar an méid seo a leanas:

(a) 

an chainníocht iomlán maidir le gach substaint a liostaítear in Iarscríbhinní I, II agus III a d’allmhairigh sé isteach san Aontas, lena sainítear na príomhchatagóirí úsáide ina n-úsáidtear an tsubstaint, agus an méid seo a leanas á shonrú ar leithligh:

(i) 

na méideanna a allmhairíodh, nár scaoileadh i saorchúrsaíocht, agus a ath-onnmhairíodh i dtáirgí nó trealamh ag an ngnóthas a thug an tuairisc;

(ii) 

cainníochtaí atá le scriosadh, lena sainaithnítear an gnóthas a dhéanann an scriosadh;

(iii) 

úsáidí mar bhunábhar, lena sonraítear ar bhonn leithligh na méideanna hidreafluaracarbón a allmhairítear le haghaidh úsáide mar bhunábhar, agus lena sainaithnítear an gnóthas a úsáideann an bunábhar;

(iv) 

onnmhairiú díreach, lena sainaithnítear an gnóthas onnmhairithe;

(v) 

análóirí dáileoige méadraithe a tháirgtear chun comhábhair chógaisíochta a sheachadadh, lena sainaithnítear an táirgeoir;

(vi) 

úsáid i dtrealamh míleata; an gnóthas a fhaigheann na cainníochtaí le haghaidh na húsáide sin a shainaithint;

(vii) 

úsáid in eitseáil ábhair leathsheoltóra nó i nglanadh ghuasáin dheascaidh gaile ceimicí laistigh den earnáil mhonaraithe leathsheoltóirí, lena sainaithnítear an monaróir leathsheoltóra is faighteoir;

(viii) 

méideanna na hidreafluaracarbón atá i bpolóil réamhchumaiscthe;

(ix) 

na méideanna hidreafluaracarbón a aisghabháladh, a athchúrsáladh nó a mínghlanadh;

(x) 

na méideanna hidreafluaracarbón a allmhairíodh le haghaidh úsáidí atá díolmhaithe faoin bPrótacal;

Déanfar na cainníochtaí hidreafluaracarbón a thuairisciú ar bhonn leithligh le haghaidh gach tíre tionscnaimh.

(b) 

aon stoic arna sealbhú ag tús agus ag deireadh na tréimhse tuairiscithe, lena sonraítear ar cuireadh ar an margadh cheana iad nó nár cuireadh.

(3) Déanfaidh gach onnmhaireoir dá dtagraítear in Airteagal 26(1), an chéad fhomhír, tuairisc a thabhairt ar na cainníochtaí de gach substaint a liostaítear in Iarscríbhinní I, II agus III a d’onnmhairigh sé ón Aontas, lena sonraítear cibé acu óna tháirgeadh nó óna allmhairiú féin é nó a cheannaigh sé é ó ghnóthais eile laistigh den Aontas, lena n-áirítear méideanna na hidreafluaracarbón atá i bpolóil réamhchumaiscthe.

(4) Déanfaidh gach gnóthas dá dtagraítear in Airteagal 26(2) tuairisc a thabhairt ar an méid seo a leanas:

(a) 

na cainníochtaí de gach substaint a liostaítear in Iarscríbhinní I, II agus III a scriosadh, lena n-áirítear, ar bhonn leithligh, cainníochtaí na substaintí sin atá i dtáirgí nó i dtrealamh;

(b) 

aon stoic a shealbhaítear ag tús agus ag deireadh na tréimhse tuairiscithe de gach substaint a liostaítear in Iarscríbhinní I, II atá le scriosadh, lena n-áirítear, ar bhonn leithligh, cainníochtaí na substaintí sin atá i dtáirgí nó i dtrealamh;

(c) 

an teicneolaíocht a úsáideadh le haghaidh scriosadh na substaintí a liostaítear in Iarscríbhinní I, II agus III.

(5) Déanfaidh gach gnóthas dá dtagraítear in Airteagal 26(3) tuairisc a thabhairt ar na cainníochtaí de gach substaint a liostaítear in Iarscríbhinn I a úsáidtear mar bhunábhar.

(6) Déanfaidh gach gnóthas dá dtagraítear in Airteagal 26(4) tuairisc a thabhairt maidir leis an méid seo a leanas:

(a) 

catagóirí na dtáirgí nó an trealaimh ina bhfuil na substaintí a liostaítear in Iarscríbhinní I, II agus III;

(b) 

an líon aonad maidir le táirgí agus trealamh, nó mais maidir le táirgí neamh-inchomhairthe amhail cúir;

(c) 

aon chainníocht de gach substaint a liostaítear in Iarscríbhinní I, II agus III atá sna táirgí nó sa trealamh;

(d) 

méid na hidreafluaracarbón atá luchtaithe sa trealamh a onnmhairítear, a scaoileadh i saorchúrsaíocht, a ndearnadh na hidreafluaracarbóin a onnmhairiú ón Aontas ina leith roimhe sin agus a bhí faoi réir theorainneacha cuóta maidir lena gcur ar mhargadh an Aontais. I gcásanna den sórt sin, sonrófar sa tuairisc an gnóthas onnmhairiúcháin freisin agus bliain an onnmhairithe chomh maith leis an ngnóthas a chuir na hidreafluaracarbóin ar mhargadh an Aontais den chéad uair agus an bhliain a cuireadh ar an margadh iad.

(7) Déanfaidh gach gnóthas dá dtagraítear in Airteagal 26(5) tuairisc a thabhairt maidir leis na cainníochtaí de gach substaint a fuarthas ó thairgeoirí agus allmhaireoirí le haghaidh a scriosta, úsáidí mar bhunábhar, onnmhairiú díreach, análóirí dáileoige méadraithe chun comhábhair chógaisíochta a sheachadadh, úsáid i dtrealamh míleata agus úsáid in eitseáil ábhair leathsheoltóra nó i nglanadh ghuasáin dheascaidh gaile ceimicí laistigh den earnáil mhonaraithe leathsheoltóirí.

Tabharfaidh monaróir análóirí dáileoige méadraithe chun comhábhair chógaisíochta a sheachadadh tuairisc maidir le cineál na hidreafluaracarbón a úsáidtear agus na cainníochtaí a úsáidtear.

(8) Tabharfaidh gach gnóthas dá dtagraítear in Airteagal 26(6) tuairisc ar an méid seo a leanas:

(a) 

na cainníochtaí de gach substaint a liostaítear in Iarscríbhinní I, II agus III atá mínghlanta aige;

(b) 

aon stoic arna sealbhú ag tús agus ag deireadh na tréimhse tuairiscithe maidir le gach substaint a liostaítear in Iarscríbhinní I, II agus III atá le mínghlanadh.
IARSCRÍBHINN X Tábla Comhghaoil



IARSCRÍBHINN X

Tábla Comhghaoil



Rialachán (AE) Uimh. 517/2014

An Rialachán seo

Airteagal 1

Airteagal 1

Airteagal 2, pointe (1)

Airteagal 2, pointe (a)

Airteagal 2, pointe (2)

Airteagal 3, pointe (4)

Airteagal 2, pointí (3) agus (4)

–

Airteagal 2, pointe (5)

Airteagal 3, pointe (2)

Airteagal 2, pointe (6)

Airteagal 3, pointe (1)

Airteagal 2, pointe (7)

Airteagal 3, pointe (3)

Airteagal 2, pointe (8)

Airteagal 3, pointe (5)

Airteagal 2, pointe (9)

Airteagal 3, pointe (36)

Airteagal 2, pointe (10)

Airteagal 3, pointe (6)

Airteagal 2, pointe (11)

Airteagal 3, pointe (9)

Airteagal 2, pointe (12)

Airteagal 3, pointe (10)

Airteagal 2, pointe (13)

Airteagal 11(3), an dara fomhír, agus Iarscríbhinn IV, pointe 1

Airteagal 2, pointe (14)

Airteagal 3, pointe (11)

Airteagal 2, pointe (15)

Airteagal 3, pointe (12)

Airteagal 2, pointe (16)

Airteagal 3, pointe (13)

Airteagal 2, pointe (17)

Airteagal 3, pointe (14)

Airteagal 2, pointe (18)

Airteagal 3, pointe (15)

Airteagal 2, pointe (19)

Airteagal 3, pointe (16)

Airteagal 2, pointe (20)

Airteagal 3, pointe (17)

Airteagal 2, pointe (21)

Airteagal 3, pointe (18)

Airteagal 2, pointe (22)

Airteagal 3, pointe (19)

Airteagal 2, pointe (23)

Airteagal 3, pointe (20)

Airteagal 2, pointe (24)

Airteagal 3, pointe (21)

Airteagal 2, pointe (25)

Airteagal 3, pointe (22)

Airteagal 2, pointe (26)

Airteagal 3, pointe (23)

Airteagal 2, pointe (27)

Airteagal 3, pointe (24)

Airteagal 2, pointe (28)

–

Airteagal 2, pointe (29)

Airteagal 3, pointe (26)

Airteagal 2, pointe (30)

Airteagal 3, pointe (27)

Airteagal 2, pointe (31)

Airteagal 3, pointe (28)

Airteagal 2, pointe (32)

Airteagal 3, pointe (29)

Airteagal 2, pointe (33)

Airteagal 3, pointe (30)

Airteagal 2, pointe (34)

Airteagal 3, pointe (31)

Airteagal 2, pointe (35)

Airteagal 3, pointe (32)

Airteagal 2, pointe (36)

Airteagal 2, pointe (33)

Airteagal 2, pointe (37)

Airteagal 3, pointe (34)

Airteagal 2, pointe (38)

Airteagal 3, pointe (35)

Airteagal 2, pointe (39)

–

Airteagal 3(1)

Airteagal 4(1)

Airteagal 3(2)

Airteagal 4(3)

Airteagal 3(3)

Airteagal 4(5)

Airteagal 3(4)

Airteagal 4(7)

Airteagal 4

Airteagal 5

Airteagal 5

Airteagal 6

Airteagal 6

Airteagal 7

Airteagal 7(1)

Airteagal 4(4)

Airteagal 7(2)

Airteagal 4(6)

Airteagal 8(1), an chéad fhomhír

Airteagal 8(1)

Airteagal 8(1), an dara fomhír

Airteagal 8(2)

Airteagal 8(2)

Airteagal 8(7)

Airteagal 8(3)

Airteagal 8(10)

Airteagal 9

Airteagal 9

Airteagal 10(1), an dara fomhír

Airteagal 10(1), an chéad fhomhír agus Airteagal 10(3)

Airteagal 10(2)

Airteagal 10(1), an chéad fhomhír, pointe (a)

Airteagal 10(3)

Airteagal 10(5)

Airteagal 10(4)

Airteagal 10(7)

Airteagal 10(5)

–

Airteagal 10(6)

Airteagal 10(2) agus Airteagal 10(4)

Airteagal 10(7)

Airteagal 10(9)

Airteagal 10(8)

–

Airteagal 10(9)

–

Airteagal 10(10)

Airteagal 10(10)

Airteagal 10(11)

Airteagal 10(12)

Airteagal 10(12)

Airteagal 10(8)

Airteagal 10(13)

Airteagal 10(11)

Airteagal 10(14)

Airteagal 10(13)

Airteagal 10(15)

Airteagal 10(4)

Airteagal 11(1)

Airteagal 11(1), an chéad fhomhír

Airteagal 11(2)

Airteagal 11(2)

Airteagal 11(3)

Airteagal 11(5)

Airteagal 11(4)

Airteagal 11(6)

Airteagal 11(5)

Airteagal 11(7)

Airteagal 11(6)

–

Airteagal 12(1) go (12)

Airteagal 12(1) go (13)

Airteagal 12(13)

Airteagal 12(16)

Airteagal 12(14)

Airteagal 12(17)

Airteagal 12(15)

Airteagal 12(18)

Airteagal 13(1), an chéad fomhír

Airteagal 13(1)

Airteagal 13(1), an dara fomhír

–

Airteagal 13(2)

Airteagal 13(2)

Airteagal 13(3)

–

Airteagal 14(1)

Airteagal 19(1)

Airteagal 14(2), an chéad fhomhír

Airteagal 19(2), an chéad fhomhír

Airteagal 14(2), an dara fomhír

Airteagal 19(3)

Airteagal 14(2), an tríú fomhír

Airteagal 19(2), an tríú fomhír

Airteagal 14(3)

Airteagal 19(2), an dara fomhír

Airteagal 14(4)

Airteagal 19(4)

Airteagal 15(1), an chéad fhomhír

–

Airteagal 15(1), an dara fomhír

Airteagal 16(1), an chéad fhomhír

Airteagal 15(2)

Airteagal 16(2)

Airteagal 15(3)

Airteagal 16(6)

Airteagal 15(4)

Airteagal 16(4)

Airteagal 16(1)

–

Airteagal 16(2)

Airteagal 17(3)

Airteagal 16(3)

Airteagal 17(1)

Airteagal 16(4)

Airteagal 17(3)

Airteagal 16(5)

Airteagal 17(4)

Airteagal 17(1), an chéad fhomhír

Airteagal 20(1)

Airteagal 17(1), an dara fomhír

Airteagal 20(4)

Airteagal 17(1), an triú fomhír

–

Airteagal 17(2)

Airteagal 20(6)

Airteagal 17(3)

–

Airteagal 17(4)

Airteagal 20(7)

Airteagal 18(1)

Airteagal 21(1), an chéad fhomhír

Airteagal 18(2), an chéad fhomhír

Airteagal 21(2)

Airteagal 18(2), an dara fomhír

–

Airteagal 18(2), an tríú fomhír

Airteagal 21(3)

Airteagal 19(1), an chéad fhomhír

Airteagal 26(1), an chéad fhomhír

Airteagal 19(2)

Airteagal 26(2)

Airteagal 19(3)

Airteagal 26(3)

Airteagal 19(4)

Airteagal 26(4)

Airteagal 19(5)

Airteagal 26(7)

Airteagal 19(6)

Airteagal 26(8)

Airteagal 19(7)

Airteagal 26(9), an dara fomhír

Airteagal 19(8)

Airteagal 20(7), an dara fomhír

Airteagal 20

Airteagal 27

Airteagal 21(1)

Airteagal 35(1)

Airteagal 21(2) go (6)

–

Airteagal 22

Airteagal 32

Airteagal 23

Airteagal 33

Airteagal 24

Airteagal 34

Airteagal 25

Airteagal 31

Airteagal 26

Airteagal 37

Airteagal 27

Airteagal 38

Iarscríbhinn I

Iarscríbhinn I

Iarscríbhinn II

Iarscríbhinn III

Iarscríbhinn III

Iarscríbhinn IV

Iarscríbhinn IV

Iarscríbhinn VI

Iarscríbhinn V

Iarscríbhinn VII

Iarscríbhinn VI

Iarscríbhinn VIII

Iarscríbhinn VII

Iarscríbhinn IX

1.1 Tagairtí

1.2 Ceanglais aitheanta

1.3 Caighdeáin ghaolmhara

2. Ceanglais aitheanta

Ceanglais

3. Caighdeáin ghaolmhara

Caighdeáin
  • Builddate: 20.02.2024 00:00:00 -Doknr: CELEX:32024R0573
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.