+REGULAMENTO (UE) 2023/955 DO PARLAMENTO EUROPEU E DO CONSELHO de 10 de maio de 2023 que cria o Fundo Social em matéria de Clima e que altera o Regulamento (UE) 2021/1060
---+CAPÍTULO I Disposições gerais
------+Artigo 1.o Objeto e âmbito de aplicação
------+Artigo 2.o Definições
------+Artigo 3.o Objetivos
---------+Artigo 3.o 1.
---------+Artigo 3.o 2.
---+CAPÍTULO II Planos sociais em matéria de clima
------+Artigo 4.o Planos sociais em matéria de clima
---------+Artigo 4.o 1.
---------+Artigo 4.o 2.
---------+Artigo 4.o 3.
---------+Artigo 4.o 4.
---------+Artigo 4.o 5.
------+Artigo 5.o Consulta pública
---------+Artigo 5.o 1.
---------+Artigo 5.o 2.
---------+Artigo 5.o 3.
---------+Artigo 5.o 4.
------+Artigo 6.o Conteúdo dos planos sociais em matéria de clima
---------+Artigo 6.o 1.
---------+Artigo 6.o 2.
---------+Artigo 6.o 3.
---------+Artigo 6.o 4.
---------+Artigo 6.o 5.
---------+Artigo 6.o 6.
---------+Artigo 6.o 7.
---+CAPÍTULO III Apoio do fundo aos planos sociais em matéria de clima
------+Artigo 7.o Princípios que regem o Fundo
---------+Artigo 7.o 1.
---------+Artigo 7.o 2.
---------+Artigo 7.o 3.
---------+Artigo 7.o 4.
------+Artigo 8.o Medidas e investimentos elegíveis a incluir nos planos sociais em matéria de clima
---------+Artigo 8.o 1.
---------+Artigo 8.o 2.
---------+Artigo 8.o 3.
------+Artigo 9.o Repercussão de benefícios nas famílias, nas microempresas e nos utilizadores de transportes
---------+Artigo 9.o 1.
---------+Artigo 9.o 2.
------+Artigo 10.o Recursos do Fundo
---------+Artigo 10.o 1.
---------+Artigo 10.o 2.
---------+Artigo 10.o 3.
------+Artigo 11.o Recursos dos programas de gestão partilhada, recursos a estes afetados e utilização dos recursos
---------+Artigo 11.o 1.
---------+Artigo 11.o 2.
---------+Artigo 11.o 3.
---------+Artigo 11.o 4.
------+Artigo 12.o Execução
------+Artigo 13.o Adicionalidade e financiamento complementar
---------+Artigo 13.o 1.
---------+Artigo 13.o 2.
---------+Artigo 13.o 3.
------+Artigo 14.o Dotação financeira máxima
---------+Artigo 14.o 1.
---------+Artigo 14.o 2.
------+Artigo 15.o Contribuição nacional para os custos totais estimados
------+Artigo 16.o Avaliação da Comissão
---------+Artigo 16.o 1.
---------+Artigo 16.o 2.
---------+Artigo 16.o 3.
------+Artigo 17.o Decisão da Comissão
---------+Artigo 17.o 1.
---------+Artigo 17.o 2.
---------+Artigo 17.o 3.
---------+Artigo 17.o 4.
------+Artigo 18.o Alteração dos planos sociais em matéria de clima
---------+Artigo 18.o 1.
---------+Artigo 18.o 2.
---------+Artigo 18.o 3.
---------+Artigo 18.o 4.
---------+Artigo 18.o 5.
---------+Artigo 18.o 6.
------+Artigo 19.o Autorização da dotação financeira
---------+Artigo 19.o 1.
---------+Artigo 19.o 2.
------+Artigo 20.o Regras relativas aos pagamentos, à suspensão e à rescisão de acordos relativos às dotações financeiras
---------+Artigo 20.o 1.
---------+Artigo 20.o 2.
---------+Artigo 20.o 3.
---------+Artigo 20.o 4.
---------+Artigo 20.o 5.
---------+Artigo 20.o 6.
---------+Artigo 20.o 7.
---------+Artigo 20.o 8.
---------+Artigo 20.o 9.
---------+Artigo 20.o 10.
------+Artigo 21.o Proteção dos interesses financeiros da União
---------+Artigo 21.o 1.
---------+Artigo 21.o 2.
---------+Artigo 21.o 3.
---------+Artigo 21.o 4.
---+CAPÍTULO IV Complementaridade, acompanhamento e avaliação
------+Artigo 22.o Coordenação e complementaridade
------+Artigo 23.o Informação, comunicação e notoriedade
---------+Artigo 23.o 1.
---------+Artigo 23.o 2.
---------+Artigo 23.o 3.
------+Artigo 24.o Acompanhamento da execução
---------+Artigo 24.o 1.
---------+Artigo 24.o 2.
---------+Artigo 24.o 3.
---------+Artigo 24.o 4.
------+Artigo 25.o Transparência
---------+Artigo 25.o 1.
---------+Artigo 25.o 2.
---------+Artigo 25.o 3.
------+Artigo 26.o Diálogo social sobre o clima
---------+Artigo 26.o 1.
---------+Artigo 26.o 2.
---+CAPÍTULO V Disposições finais
------+Artigo 27.o Avaliação e revisão do Fundo
---------+Artigo 27.o 1.
---------+Artigo 27.o 2.
---------+Artigo 27.o 3.
---------+Artigo 27.o 4.
------+Artigo 28.o Alteração do Regulamento (UE) 2021/1060
---------+Artigo 28.o 1.
---------+Artigo 28.o 2.
---------+Artigo 28.o 3.
---------+Artigo 28.o 4.
---------+Artigo 28.o 5.
------+Artigo 29.o Entrada em vigor
---+ANEXO I
---+ANEXO II
---+ANEXO III
---+ANEXO IV
---+ANEXO V
English - European Union - Environment -

REGULAMENTO (UE) 2023/955 DO PARLAMENTO EUROPEU E DO CONSELHO de 10 de maio de 2023 que cria o Fundo Social em matéria de Clima e que altera o Regulamento (UE) 2021/1060

REGULAMENTO (UE) 2023/955 DO PARLAMENTO EUROPEU E DO CONSELHO

de 10 de maio de 2023

que cria o Fundo Social em matéria de Clima e que altera o Regulamento (UE) 2021/1060

O presente regulamento é obrigatório em todos os seus elementos e diretamente aplicável em todos os Estados-Membros.

1. Visão geral

,
Título Regulamentação
CAPÍTULO I Disposições gerais CAPÍTULO I Disposições gerais
CAPÍTULO II Planos sociais em matéria de clima CAPÍTULO II Planos sociais em matéria de clima
CAPÍTULO III Apoio do fundo aos planos sociais em matéria de clima CAPÍTULO III Apoio do fundo aos planos sociais em matéria de clima
CAPÍTULO IV Complementaridade, acompanhamento e avaliação CAPÍTULO IV Complementaridade, acompanhamento e avaliação
CAPÍTULO V Disposições finais CAPÍTULO V Disposições finais
ANEXO I




ANEXO I

METODOLOGIA PARA CALCULAR A DOTAÇÃO FINANCEIRA MÁXIMA PARA CADA ESTADO-MEMBRO AO ABRIGO DO FUNDO NOS TERMOS DO ARTIGO 14.o

O presente anexo estabelece a metodologia para calcular a dotação financeira máxima disponível para cada Estado-Membro nos termos dos artigos 10.o e 14.o.

A metodologia tem em conta as seguintes variáveis no que respeita a cada Estado-Membro:

— 
população em risco de pobreza que vive em zonas rurais (2019),
— 
emissões de dióxido de carbono provenientes da queima de combustíveis pelas famílias (média de 2016-2018),
— 
percentagem de famílias em risco de pobreza com pagamentos em atraso das suas faturas de serviços básicos (2019),
— 
população total (2019),
— 
rendimento nacional bruto (RNB) per capita do Estado-Membro, medido em poder de compra padrão (2019),
— 
percentagem de emissões de referência previstas no artigo 4.o, n.o 2, do Regulamento (UE) 2018/842 para as fontes de emissões 1A3b, 1A4a e 1A4b, conforme estabelecidas nas orientações do PIAC para os inventários nacionais de gases com efeito de estufa de 2006 (média de 2016-2018), que foram objeto de uma análise exaustiva nos termos do artigo 4.o, n.o 3, do mesmo regulamento.

A dotação financeira máxima por Estado-Membro ao abrigo do Fundo (DFMi) é estabelecida da seguinte forma:

image

em que:

O montante máximo (MM) para a execução do Fundo referido no artigo 10.o, n.o 1, e αi é a quota-parte do Estado-Membro i no montante máximo, determinada com base nas seguintes etapas:

image

Com

image

image

image

image

fi = 1 se image ; fi = 2,5 se
image

Em que, para cada Estado-Membro i:

rural pop i é a população em risco de pobreza que vive em zonas rurais do Estado-Membro i;

rural pop EU é a soma da população em risco de pobreza que vive em zonas rurais dos Estados-Membros da UE-27;

pop i é a população do Estado-Membro i;

pop EU é a soma da população dos Estados-Membros da UE-27;

HCO2 i são as emissões de dióxido de carbono provenientes da queima de combustíveis pelas famílias do Estado-Membro i;

HCO2 EU é a soma das emissões de dióxido de carbono provenientes da queima de combustíveis pelas famílias dos Estados-Membros da UE-27;

arrears i é a percentagem de famílias em risco de pobreza com pagamentos em atraso das faturas de serviços básicos no Estado-Membro i;

arrears EU é a percentagem de famílias em risco de pobreza com pagamentos em atraso das faturas de serviços básicos na UE-27;

image

é o RNB per capita do Estado-Membro i;

image

é o RNB per capita da UE-27.

Os βi dos Estados-Membros com um RNB per capita inferior ao valor da UE-27 e para os quais
image é a componente mínima são ajustados proporcionalmente para assegurar que a soma dos βi de todos os Estados-Membros é igual a 100 %. Todas as λi são ajustadas proporcionalmente para assegurar que a sua soma é igual a 100 %.

Para todos os Estados-Membros, αi não pode ser inferior a 0,07 % do montante máximo referido no artigo 10.o, n.o 1. Os αi de todos os Estados-Membros com αi superior a 0,07 % são ajustados proporcionalmente para assegurar que a soma de todos os αi é igual a 100 %.

Para os Estados-Membros com um RNB per capita inferior a 90 % do valor da UE-27, αi não pode ser inferior à quota-parte de emissões de referência nos termos do artigo 4.o, n.o 2, do Regulamento (UE) 2018/842 para as fontes de emissões 1A3b, 1A4a e 1A4b, conforme estabelecidas nas orientações do PIAC para os inventários nacionais de gases com efeito de estufa de 2006 para a média do período 2016-2018, que foram objeto de uma análise exaustiva nos termos do artigo 4.o, n.o 3, do mesmo regulamento. Os αi dos Estados-Membros com um RNB per capita superior ao valor da UE-27 são ajustados proporcionalmente para assegurar que a soma de todos os αi é igual a 100 %.

ANEXO II




ANEXO II

Dotação financeira máxima para cada Estado-Membro ao abrigo do Fundo nos termos dos artigos 10.o e 14.o

Mediante a aplicação da metodologia constante do anexo I aos montantes referidos no artigo 10.o, n.o 1, obter-se-á a seguinte quota-parte e dotação financeira máxima para cada Estado-Membro.

Quaisquer montantes abrangidos pelo artigo 10.o, n.o 3, serão cobertos dentro dos limites da dotação financeira máxima para cada Estado-Membro numa base proporcional.



Dotação financeira máxima por Estado Membro

Estado-Membro

Quota-parte em % do total

TOTAL

2026-2032

(em EUR, a preços correntes)

Nos termos do artigo 10.o, n.o 1, primeiro e segundo parágrafos

Nos termos do artigo 10.o, n.o 1, terceiro parágrafo

Bélgica

2,55

1 659 606 425

1 394 069 397

Bulgária

3,85

2 499 490 282

2 099 571 836

Chéquia

2,40

1 562 617 717

1 312 598 882

Dinamarca

0,50

324 991 338

272 992 724

Alemanha

8,18

5 317 778 511

4 466 933 949

Estónia

0,29

186 244 570

156 445 439

Irlanda

1,02

663 390 868

557 248 329

Grécia

5,52

3 586 843 608

3 012 948 631

Espanha

10,52

6 837 784 631

5 743 739 090

França

11,19

7 276 283 944

6 112 078 513

Croácia

1,94

1 263 071 899

1 060 980 395

Itália

10,81

7 023 970 924

5 900 135 577

Chipre

0,20

131 205 466

110 212 591

Letónia

0,71

463 676 528

389 488 284

Lituânia

1,02

664 171 367

557 903 948

Luxemburgo

0,10

66 102 592

55 526 177

Hungria

4,33

2 815 968 174

2 365 413 267

Malta

0,07

45 500 000

38 220 000

Países Baixos

1,11

720 463 632

605 189 451

Áustria

0,89

578 936 189

486 306 399

Polónia

17,60

11 439 026 446

9 608 782 215

Portugal

1,88

1 223 154 017

1 027 449 374

Roménia

9,25

6 012 677 290

5 050 648 923

Eslovénia

0,55

357 971 733

300 696 256

Eslováquia

2,35

1 530 553 074

1 285 664 582

Finlândia

0,54

348 132 328

292 431 155

Suécia

0,62

400 386 447

336 324 616

UE-27

100  %

65 000 000 000

54 600 000 000

ANEXO III




ANEXO III

Requisitos-chave para o sistema de controlo interno do Estado-Membro

1. O Estado-Membro prevê um sistema de controlo interno eficaz e eficiente, de acordo com o seu regime institucional, jurídico e financeiro, incluindo a separação de funções e disposições em matéria de apresentação de relatórios, supervisão e acompanhamento.

Tal inclui:

a) 

designar as autoridades encarregadas da execução do plano e atribuir as responsabilidades e funções conexas;

b) 

designar a autoridade ou as autoridades responsáveis pela assinatura da declaração de gestão que acompanha os pedidos de pagamento;

c) 

estabelecer procedimentos que garantam que esta autoridade ou estas autoridades obtenham garantias quanto ao cumprimento dos marcos e metas estabelecidos no plano e quanto à gestão dos fundos em conformidade com todas as regras aplicáveis, em especial as regras relativas à prevenção de conflitos de interesses, à prevenção da fraude, à corrupção e ao duplo financiamento;

d) 

estabelecer uma separação adequada entre as funções de gestão e de auditoria.

2. O Estado-Membro executa eficazmente medidas proporcionadas de luta contra a fraude e a corrupção, bem como todas as medidas necessárias para evitar eficazmente conflitos de interesses.

Tal inclui:

a) 

medidas adequadas de prevenção, deteção e correção de fraudes, corrupção e conflitos de interesses, bem como medidas para evitar o duplo financiamento e intentar ações judiciais para recuperar fundos que tenham sido objeto de apropriação indevida;

b) 

uma avaliação do risco de fraude e a definição de medidas de atenuação da fraude adequadas.

3. O Estado-Membro mantém procedimentos adequados para elaborar a declaração de gestão e o resumo das auditorias realizadas a nível nacional.

Tal inclui:

a) 

estabelecer um procedimento eficaz para elaborar a declaração de gestão, documentar o resumo das auditorias e manter as informações subjacentes na pista de auditoria;

b) 

estabelecer procedimentos eficazes para assegurar que todos os casos de fraude, corrupção e conflitos de interesses sejam devidamente comunicados e corrigidos mediante recuperações.

4. Para facultar as informações necessárias, o Estado-Membro assegura verificações adequadas da gestão, incluindo procedimentos para verificar o cumprimento dos marcos e das metas e a conformidade com os princípios horizontais da boa gestão financeira.

Tal inclui:

a) 

verificações de gestão adequadas, por meio das quais as autoridades de execução verificarão o cumprimento dos marcos e das metas do fundo (por exemplo, análises documentais, verificações no local);

b) 

verificações de gestão adequadas, por meio das quais as autoridades de execução verificarão a ausência de irregularidades graves, a saber, fraude, corrupção e conflitos de interesses, e de duplo financiamento (por exemplo, análises documentais, verificações no local).

5. O Estado-Membro realiza auditorias adequadas e independentes dos sistemas e operações, em conformidade com normas de auditoria internacionalmente aceites.

Tal inclui:

a) 

designar o organismo ou os organismos que realizarão as auditorias dos sistemas e operações e a forma como é assegurada a sua independência funcional;

b) 

afetar recursos suficientes a este organismo ou organismos para efeitos do Fundo;

c) 

velar por que o organismo ou os organismos combatam eficazmente os riscos de fraude, corrupção, conflitos de interesses e duplo financiamento, tanto por via de auditorias dos sistemas como de auditorias das operações.

6. O Estado-Membro mantém um sistema eficaz para assegurar a conservação de todas as informações e documentos necessários para efeitos de pista de auditoria.

Tal inclui:

a) 

garantir a recolha, o registo e o armazenamento eficazes, num sistema eletrónico, de dados sobre os destinatários finais das medidas ou investimentos necessários para atingir os marcos e as metas;

b) 

garantir o acesso da Comissão, do OLAF, do Tribunal de Contas Europeu e, no caso dos Estados-Membros que participam na cooperação reforçada ao abrigo do Regulamento (UE) 2017/1939, da Procuradoria Europeia, aos dados sobre os destinatários finais.

ANEXO IV




ANEXO IV

Indicadores comuns para os marcos e metas indicativos para os planos sociais em matéria de clima dos Estados-Membros a que se refere o artigo 6.o, n.o 1, alínea m), o acompanhamento pelo Estado-Membro da execução do seu plano a que se refere o artigo 24.o, n.o 1, a avaliação pela Comissão dos progressos na realização dos objetivos do Fundo a que se refere o artigo 24.o, n.o 4.

As medidas e os investimentos podem contribuir para vários dos indicadores comuns. Se o plano de um Estado-Membro não contiver qualquer medida ou investimento que contribua para alguns dos indicadores, o Estado-Membro pode indicar «não aplicável».



Número

Indicador comum relativo ao apoio do Fundo

Explicação

Unidade

Sector dos edifícios

Indicadores de contexto

1

Número de famílias vulneráveis

Em conformidade com a definição constante do artigo 2.o, ponto 10.

Número de famílias

2

Número de famílias em situação de pobreza energética

Em conformidade com a definição constante do artigo 2.o, ponto 1.

Número de famílias

Indicadores de realização

3

Número de famílias vulneráveis que beneficiaram de, pelo menos, uma medida estrutural de redução das suas emissões no sector dos edifícios

Em conformidade com o artigo 2.o, ponto 10, e o artigo 8.o, n.o 1. Apenas medidas decorrentes do apoio do Fundo.

Número de famílias

4

Número de edifícios que foram objeto de renovações profundas (ou seja, uma renovação que transforma um edifício ou uma fração autónoma a) antes de 1 de janeiro de 2030, num edifício com necessidades quase nulas de energia; b) a partir de 1 de janeiro de 2030, num edifício com emissões nulas)

Este indicador contabiliza o número de edifícios e a área correspondente a renovar, total ou parcialmente, com base no apoio de medidas e investimentos ao abrigo do Fundo, tendo em conta a definição de «renovação de edifícios» constante do artigo 2.o, ponto 13. Além disso, o indicador deve fazer uma distinção entre os edifícios com base na respetiva classe determinada pelo certificado de desempenho energético e identificar especificamente quantos edifícios com pior desempenho foram renovados.

Frações autónomas

5

Área útil total dos edifícios que foi objeto de renovações profundas (ou seja, uma renovação que transforma um edifício ou uma fração autónoma, a) antes de 1 de janeiro de 2030, num edifício com necessidades quase nulas de energia; b) a partir de 1 de janeiro de 2030, num edifício com emissões nulas)

Área renovada (m2/ano)

6

Número de edifícios que foram objeto de outras renovações energéticas (ou seja, todas as renovações energéticas, exceto renovações profundas, a comunicar acima)

Frações autónomas

7

Área útil total dos edifícios que foi objeto de outras renovações energéticas (ou seja, todas as renovações energéticas, exceto renovações profundas, a comunicar acima)

Área renovada (m2/ano)

8

Substituição de instalações de aquecimento a combustíveis fósseis por um aparelho baseado em energias renováveis e/ou por uma instalação altamente eficiente, com base na respetiva classe determinada pela etiqueta energética, conforme previsto no ato jurídico aplicável.

Estas ações cumprem o parâmetro de referência da UE em matéria de energias renováveis e a quota indicativa de energias renováveis (no consumo de energia final) definidos a nível nacional no sector dos edifícios, nos termos da disposição pertinente da Diretiva (UE) 2018/2001. Os sistemas de aquecimento e arrefecimento a partir de fontes renováveis e a eletricidade produzida a partir de fontes renováveis podem contribuir para este parâmetro de referência. Estas ações contribuiriam ainda para a meta de aquecimento e arrefecimento a partir de energias renováveis nos termos da disposição pertinente da referida diretiva. Isto diz respeito apenas a substituições adicionais de instalações de aquecimento a combustíveis fósseis decorrentes do apoio do Fundo.

Número de unidades de instalações de aquecimento a combustíveis fósseis substituídas (por exemplo, por uma bomba de calor ou por uma instalação térmica alimentada a energia solar)

9

Capacidade operacional adicional instalada para energias renováveis

Número e capacidade dos coletores térmicos fotovoltaicos ou solares de cobertura ou painéis térmicos fotovoltaicos (PVT); número e capacidade das bombas de calor; número e capacidade de outras tecnologias de aquecimento e arrefecimento de espaços a partir de energias renováveis, incluindo caldeiras baseadas em energias renováveis. Apenas diz respeito à capacidade operacional adicional decorrente do apoio do Fundo.

MW

10

Número de unidades

Indicadores de resultado

11

Redução do número de famílias vulneráveis

Redução do número de famílias vulneráveis em resultado de medidas e investimentos financiados ao abrigo do Fundo.

%

12

Redução estimada das emissões de gases com efeito de estufa no sector dos edifícios

Redução das emissões de gases com efeito de estufa no sector dos edifícios provocada por medidas e investimentos financiados ao abrigo do Fundo.

As emissões no sector dos edifícios são definidas como as abrangidas pelo capítulo IV-A da Diretiva 2003/87/CE (para o sector dos edifícios, as fontes de emissão 1A4a e 1A4b, conforme estabelecidas nas orientações do PIAC para os inventários nacionais de gases com efeito de estufa de 2006).

ktCO2e

13

Redução do número de famílias em situação de pobreza energética

Redução do número de famílias em situação de pobreza energética em resultado de medidas e investimentos financiados ao abrigo do Fundo.

Os Estados-Membros abrangidos pelo artigo 3.o, n.o 3, alínea d), do Regulamento (UE) 2018/1999 devem incluir no seu relatório nacional integrado de progresso em matéria de energia e de clima, nos termos do artigo 24.o, alínea b), do mesmo regulamento, informação quantitativa sobre o número de famílias em situação de pobreza energética. Os Estados-Membros podem utilizar, embora não exclusivamente, os indicadores disponibilizados pelo Serviço de Estatística da União Europeia (Eurostat) identificados como pertinentes na Recomendação (UE) 2020/1563 da Comissão, de 14 de outubro de 2020, sobre a pobreza energética (1), enumerados no modelo de relatório nacional integrado de progresso em matéria de energia e de clima.

Este indicador não contabiliza habitações coletivas como hospitais, lares, prisões, casernas militares, instituições religiosas, pensões, residências para trabalhadores, etc.

%

14

Poupança no consumo anual de energia primária

As poupanças de energia conseguidas devem ser calculadas, para o efeito, apenas com base no apoio financeiro proveniente do Fundo.

Os Estados-Membros devem comunicar informações sobre a redução anual do consumo de energia primária/final alcançada entre as famílias vulneráveis, as pessoas afetadas pela pobreza energética e, sempre que aplicável, as pessoas que vivem em habitação social, nos termos das disposições aplicáveis da Diretiva do Parlamento Europeu e do Conselho relativa à eficiência energética (reformulação), decorrentes do apoio do Fundo que for complementar ao Fundo Nacional de Eficiência Energética, de acordo com as disposições pertinentes dessa diretiva, nomeadamente o apoio canalizado através de regimes de obrigação de eficiência energética e de medidas políticas alternativas nos termos da disposição pertinente da referida diretiva e incluindo intervenções destinadas a cumprir as normas mínimas de desempenho energético nos termos das disposições pertinentes dessa diretiva

MWh/ano

15

kWh/m2 (se a área total estiver disponível)

16

Poupanças no consumo anual de energia final

A base de referência refere-se ao consumo anual de energia final e primária antes da intervenção e o valor alcançado refere-se ao consumo anual de energia final e primária do ano a seguir à intervenção.

As poupanças de energia em edifícios individuais devem ser documentadas com base nos certificados de desempenho energético ou noutros critérios utilizados para determinar as poupanças de energia planeadas ou conseguidas, nos termos da disposição pertinente da Diretiva do Parlamento Europeu e do Conselho relativa ao desempenho energético dos edifícios (reformulação).

kWh/m2 (se a área total estiver disponível)

17

MWh/ano

Sector dos transportes rodoviários

Indicadores de contexto

18

Número de utilizadores vulneráveis de transportes

Em conformidade com a definição constante do artigo 2.o, ponto 12.

Número de famílias

19

Número de famílias em situação de pobreza de mobilidade

Em conformidade com a definição constante do artigo 2.o, ponto 2.

Número de famílias

Indicadores de realização

20

Número de utilizadores vulneráveis de transportes que beneficiaram de, pelo menos, uma medida estrutural de redução das suas emissões no sector dos transportes rodoviários

Em conformidade com o artigo 2.o, ponto 12, e o artigo 8.o, n.o 1. Apenas medidas decorrentes do apoio do Fundo.

Número de famílias

21

Aquisições de veículos com nível nulo de emissões

Número de veículos com nível nulo de emissões apoiados por medidas e investimentos financiados ao abrigo do Fundo.

Número de veículos com nível nulo de emissões

22

Aquisições de veículos com nível baixo de emissões

Número de veículos com nível baixo de emissões apoiados por medidas e investimentos financiados ao abrigo do Fundo.

Número de veículos com nível baixo de emissões

23

Aquisições de bicicletas e de veículos de micromobilidade

Número de bicicletas e de veículos de micromobilidade apoiados por medidas e investimentos financiados ao abrigo do Fundo.

Número de bicicletas e de veículos de micromobilidade

24

Infraestrutura adicional para combustíveis alternativos (pontos de abastecimento/carregamento)

Número de pontos de abastecimento e de carregamento (novos ou melhorados) para veículos com nível nulo ou baixo de emissões apoiados por medidas e investimentos financiados ao abrigo do Fundo, com uma incidência adicional em zonas remotas.

Os termos «combustível alternativo», «ponto de carregamento» e «ponto de abastecimento» têm a aceção das respetivas definições constantes do Regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho relativo à criação de uma infraestrutura para combustíveis alternativos e que revoga a Diretiva 2014/94/UE do Parlamento Europeu e do Conselho.

Este indicador deve ser recolhido e comunicado separadamente para i) os pontos de carregamento; e ii) os pontos de abastecimento.

Como parte destes últimos, iii) os pontos de abastecimento de hidrogénio devem ser comunicados separadamente.

Número de pontos de abastecimento e de carregamento

25

Bilhetes de transportes públicos a preço reduzido ou gratuitos

Número de utilizadores de transportes públicos apoiados por medidas e investimentos financiados ao abrigo do Fundo.

O indicador deve ser recolhido e comunicado separadamente para i) os bilhetes a preço reduzido; e ii) os bilhetes gratuitos.

Número de utilizadores

26

Soluções adicionais de mobilidade partilhada e mobilidade enquanto serviço

Número de utilizadores de soluções de mobilidade partilhada e mobilidade enquanto serviço apoiados por medidas e investimentos financiados ao abrigo do Fundo.

Número de utilizadores

27

Unidades

28

Infraestruturas dedicadas ao ciclismo apoiadas

Extensão das infraestruturas dedicadas ao ciclismo construídas recentemente ou melhoradas significativamente através de projetos apoiados ao abrigo do Fundo. As infraestruturas dedicadas ao ciclismo incluem instalações para ciclismo separadas das estradas para tráfego de veículos ou de outras partes da mesma estrada por meios estruturais (como lancis e barreiras), ruas cicláveis, túneis cicláveis, etc. No caso de infraestruturas dedicadas ao ciclismo com vias de sentido único separadas (por exemplo, situadas em ambos os lados de uma estrada), a extensão é medida pela extensão da via.

Número de km

Indicadores de resultado

29

Redução do número de utilizadores vulneráveis de transportes

Redução do número de utilizadores vulneráveis de transportes em resultado de medidas e investimentos financiados ao abrigo do Fundo.

%

30

Redução do número de famílias em situação de pobreza de mobilidade

Redução do número de famílias em situação de pobreza de mobilidade em resultado de medidas e investimentos financiados ao abrigo do Fundo.

%

31

Redução das emissões de gases com efeito de estufa no sector dos transportes rodoviários

Os Estados-Membros devem comunicar a redução das emissões de gases com efeito de estufa no sector dos transportes rodoviários provocada por medidas e investimentos financiados ao abrigo do Fundo.

As emissões no sector dos transportes rodoviários são definidas como as abrangidas pelo capítulo IV-A da Diretiva 2003/87/CE (para o sector dos transportes rodoviários, as fontes de emissão 1A3b, conforme estabelecidas nas orientações do PIAC para os inventários nacionais de gases com efeito de estufa de 2006).

ktCO2e

Microempresas (sectores dos edifícios e dos transportes rodoviários)

Indicadores de contexto

32

Número de microempresas vulneráveis

Em conformidade com a definição constante do artigo 2.o, ponto 11.

Número de microempresas

Indicadores de realização

33

Número de microempresas vulneráveis que beneficiaram de, pelo menos, uma medida estrutural de redução das suas emissões nos setores dos edifícios e dos transportes rodoviários

Em conformidade com o artigo 2.o, ponto 11, e o artigo 8.o, n.o 1. Apenas medidas decorrentes do apoio do Fundo.

Número de microempresas

Indicadores de resultado

34

Redução do número de microempresas vulneráveis

Redução do número de microempresas vulneráveis em resultado de medidas e investimentos financiados ao abrigo do Fundo.

%

Apoio direto temporário ao rendimento

Indicadores de contexto

35

Percentagem do apoio direto temporário ao rendimento nos custos totais dos planos sociais em matéria de clima

Em conformidade com o artigo 4.o, n.o 3, e o artigo 10.o.

%

Indicadores de realização

36

Número de famílias vulneráveis e utilizadores vulneráveis de transportes que receberam apoio direto temporário ao rendimento

Este indicador deve assinalar o número de famílias vulneráveis e utilizadores vulneráveis de transportes que receberam apoio direto temporário ao rendimento, contabilizando assim todos os beneficiários finais do apoio direto temporário ao rendimento pago ao abrigo do Fundo.

O indicador deve ser recolhido e comunicado separadamente para as famílias vulneráveis e para os utilizadores vulneráveis de transportes, em conformidade com o artigo 2.o, pontos 10 e 12, e o artigo 4.o, n.o 3.

Número de famílias vulneráveis

(unidade: famílias)

37

Número de utilizadores vulneráveis de transportes

(unidade: famílias)

Indicadores de resultado

38

Média do apoio direto temporário ao rendimento por família vulnerável e utilizador vulnerável de transportes

Este indicador deve assinalar o montante médio do apoio direto temporário ao rendimento recebido por família vulnerável e utilizador vulnerável de transportes ao abrigo do Fundo.

EUR/família (sector dos edifícios)

39

EUR/família (sector dos transportes rodoviários)

(1)   

JO L 357 de 27.10.2020, p. 35.

ANEXO V




ANEXO V

Modelo para os planos sociais em matéria de clima a que se refere o artigo 6.o, n.o 7

Índice

1.

PANORAMA E PROCESSO PARA A CRIAÇÃO DO PLANO SOCIAL EM MATÉRIA DE CLIMA

1.1

Síntese

1.2.

Panorama da atual situação política

1.3.

Processo de consulta

2.

DESCRIÇÃO DAS MEDIDAS E INVESTIMENTOS, MARCOS E METAS

2.1.

COMPONENTE [1][2]: [sector dos edifícios] [sector dos transportes]

i)

Descrição da componente

ii)

Descrição das medidas e investimentos da componente

iii)

Princípio de «não prejudicar significativamente»

iv)

Marcos, metas e calendário

v)

Financiamento e custos

vi)

Justificação relativa a entidades beneficiárias que não sejam famílias vulneráveis, microempresas vulneráveis e utilizadores vulneráveis de transportes (se aplicável)

vii)

Custos totais estimados da componente

viii)

Cenário em caso de adiamento do início do regime de comércio de licenças de emissão

2.2.

COMPONENTE [3]: apoio direto ao rendimento

i)

Descrição da componente

ii)

Descrição das medidas da componente

iii)

Marcos e metas para as medidas de apoio direto ao rendimento

iv)

Justificação das medidas

v)

Custo das medidas

vi)

Justificação relativa a entidades beneficiárias que não sejam famílias vulneráveis e utilizadores vulneráveis de transportes (se aplicável)

vii)

Custo estimado do plano para a componente relativa ao apoio direto temporário ao rendimento

viii)

Cenário em caso de adiamento do início do regime de comércio de licenças de emissão

2.3.

Assistência técnica

2.4.

Transferências para programas de gestão partilhada

2.5.

Custos totais estimados do Plano

3.

ANÁLISE E IMPACTO GERAL

3.1.

Definições

3.2.

Impacto previsto nos grupos vulneráveis

3.3.

Impacto previsto das medidas e investimentos previstos

4.

COMPLEMENTARIDADE, ADICIONALIDADE E EXECUÇÃO DO PLANO

4.1.

Acompanhamento e execução do plano

4.2.

Compatibilidade com outras iniciativas

4.3.

Complementaridade do financiamento

4.4.

Adicionalidade

4.5.

Especificidades geográficas

4.6.

Prevenção da corrupção, da fraude e dos conflitos de interesses

4.7.

Informação, comunicação e notoriedade

1.   PANORAMA E PROCESSO PARA A CRIAÇÃO DO PLANO SOCIAL EM MATÉRIA DE CLIMA

1.1.   Síntese

O contexto da transição ecológica no Estado-Membro, com especial destaque para os principais desafios decorrentes dos impactos sociais da inclusão das emissões de gases com efeito de estufa dos sectores dos edifícios e dos transportes rodoviários no âmbito de aplicação da Diretiva 2003/87/CE, bem como a forma como o plano dará resposta a esses desafios.

Um quadro geral que resuma os principais objetivos do plano, juntamente com os custos totais estimados do plano, incluindo a contribuição do Fundo, a contribuição nacional e os recursos dos programas de gestão partilhada a transferir para o Fundo, divididos em três áreas de intervenção: medidas e investimentos destinados ao sector dos edifícios, medidas e investimentos destinados ao sector dos transportes rodoviários e medidas de apoio direto ao rendimento, com base no modelo seguinte:



Área de intervenção

Custos totais (absolutos e % do financiamento total) por fonte de financiamento

Panorâmica das principais medidas e investimentos previstos

Objetivos das medidas e dos investimentos

Impacto das medidas e dos investimentos

Redução das famílias e dos utilizadores vulneráveis de transportes (unidade: famílias)

Redução das emissões de CO2

Sector dos edifícios

 

 

 

 

 

Sector dos transportes rodoviários

 

 

 

 

 

Apoio direto temporário ao rendimento

 

 

 

 

 

Assistência técnica (artigo 8.o, n.o 3)

 

 

 

 

 

Contribuição para o Instrumento de Assistência Técnica (artigo 11.o, n.o 3)

 

 

 

 

 

Contribuição para a componente do Estado-Membro do InvestEU (artigo 11.o, n.o 3)

 

 

 

 

 

1.2.   Panorama da atual situação política

Informações sobre as atuais políticas nacionais em matéria de energia e clima e a forma como estão a ser aplicadas no contexto nacional, com especial destaque para os sectores dos edifícios e dos transportes e no que se refere aos grupos mais vulneráveis.

1.3.   Processo de consulta

Um resumo do processo de consulta dos órgãos de poder local e regional, dos parceiros sociais, das organizações da sociedade civil, das organizações de juventude e de outras partes interessadas, realizado nos termos do regime jurídico nacional, tendo em vista a preparação do plano e, uma vez disponível, a sua execução, abrangendo o âmbito, o tipo e o calendário das atividades de consulta, bem como a forma como os pontos de vista das partes interessadas se refletem no plano.

2.   DESCRIÇÃO DAS MEDIDAS E INVESTIMENTOS, MARCOS E METAS

Informações relativas a cada componente para as três áreas do plano, separadamente:

— 
sector dos edifícios;
— 
sector dos transportes rodoviários;
— 
apoio direto temporário ao rendimento.

Uma componente pode incluir várias subcomponentes centradas num desafio ou numa necessidade específicos. Cada componente ou subcomponente pode incluir uma ou várias medidas ou investimentos estreitamente ligados ou mutuamente dependentes.

2.1.   COMPONENTE [1][2]: [sector dos edifícios] [sector dos transportes]

Informações sobre a componente:

i)   Descrição da componente

Ficha resumo:

Ficha resumo para a componente [1] [2] [sector dos edifícios] [sector dos transportes]

Área de intervenção: [sector dos edifícios] [sector dos transportes]

Objetivo:

Medidas e investimentos:

Custos totais estimados: xx EUR, dos quais

Custos para os quais foi solicitada cobertura pelo Fundo: xx EUR

Custos a cobrir pela contribuição nacional: xx EUR

ii)   Descrição das medidas e investimentos da componente

Descrição pormenorizada da componente e das suas medidas e investimentos específicos, bem como das suas interligações e sinergias, abrangendo o seguinte:

— 
Uma análise clara e baseada em dados concretos dos desafios existentes e da forma como são combatidos pelas medidas e pelos investimentos;
— 
A natureza, o tipo e a dimensão da medida ou do investimento, que podem incluir medidas de assistência técnica adicional nos termos do artigo 11.o, n.o 4, indicando se se trata de uma medida ou investimento novo ou existente que se pretende que seja alargado com o apoio do Fundo;
— 
Informações pormenorizadas sobre o objetivo da medida ou do investimento e sobre os beneficiários ou objetos visados; uma explicação da forma como a medida e o investimento contribuiriam eficazmente para a realização dos objetivos do Fundo, no quadro das políticas globais do Estado-Membro neste domínio, e da forma como reduziriam a dependência dos combustíveis fósseis;
— 
Descrição da forma como a medida ou o investimento é executado (meios de execução), fazendo referência à capacidade administrativa do Estado-Membro a nível central e, quando aplicável, a nível regional e local, com uma explicação sobre a forma como os recursos serão absorvidos atempadamente e como são canalizados para os níveis infranacionais, se aplicável;
— 
Uma explicação da forma como a medida ou o investimento visarão combater a desigualdade de género, se aplicável;
— 
O calendário da medida ou do investimento; no que se refere aos veículos com nível baixo de emissões, um calendário para a redução gradual de tal apoio.

iii)   Princípio de «não prejudicar significativamente»

Informações sobre a forma como as medidas e os investimentos incluídos no componente cumprem o princípio de «não prejudicar significativamente», na aceção do artigo 17.o do Regulamento (UE) 2020/852. A Comissão fornecerá orientações técnicas, nos termos do artigo 6.o, n.o 5, do presente regulamento.

iv)   Marcos, metas e calendário

Informações sobre cada marco e meta que refletirão os progressos na execução das medidas e dos investimentos desta componente, do seguinte modo:

— 
A razão da escolha do marco ou da meta específicos;
— 
O que está a ser medido pelo marco ou pela meta;
— 
Como será feita essa medição, a metodologia e a fonte que serão utilizadas e como será verificada, de forma objetiva, o adequado cumprimento do marco ou da meta;
— 
A base de referência (ponto de partida) e o nível ou o ponto específico a atingir;
— 
O prazo limite em que tal será atingido (por trimestre e por ano);
— 
As pessoas e a instituição responsáveis pela execução, medição e apresentação de relatórios.

Quadro que contenha os marcos, as metas e o calendário das componentes, com as seguintes informações:



Número de sequência

Designação da medida/do investimento

Marco ou meta

Designação do marco/da meta

Indicadores qualitativos

(marcos)

Indicadores quantitativos (metas)

Calendário de cumprimento

Descrição de cada marco e meta

Unidade de medida/de investimento

Base de referência

Objetivo

Trimestre

Ano

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

v)   Financiamento e custos

Informações e explicações sobre os custos totais estimados da componente e para cada medida e investimento, fundamentados com base numa justificação adequada, que inclua:

— 
A metodologia utilizada, os pressupostos subjacentes (por exemplo, em matéria de custos unitários e custos dos insumos) e a justificação desses pressupostos;
— 
O calendário geral indicativo, nos limites do qual deverão ser incorridos estes custos;
— 
Informações sobre a contribuição nacional para os custos totais das medidas e investimentos;
— 
Quaisquer informações sobre financiamento proveniente de outros instrumentos da União que esteja previsto, ou possa ser previsto, relacionado com a mesma componente;
— 
Quaisquer informações sobre financiamento previsto de fontes privadas e o nível de alavancagem pretendido, se aplicável;
— 
Uma justificação da plausibilidade e razoabilidade dos custos estimados, se necessário, tendo em conta as especificidades nacionais.

vi)   Justificação relativa a entidades beneficiárias que não sejam famílias vulneráveis, microempresas vulneráveis e utilizadores vulneráveis de transportes (se aplicável)

Se o apoio do Fundo for prestado através de entidades públicas ou privadas que não sejam famílias vulneráveis, microempresas vulneráveis ou utilizadores vulneráveis de transportes, uma explicação das medidas ou dos investimentos que essas entidades prestarão e de que forma as medidas e os investimentos beneficiarão, em última análise, as famílias vulneráveis, as microempresas vulneráveis e os utilizadores vulneráveis de transportes;

Se o apoio do Fundo for prestado através de intermediários financeiros, uma descrição das medidas que o Estado-Membro tenciona adotar para assegurar que os intermediários financeiros repercutem a totalidade dos benefícios nos beneficiários finais.

vii)   Custos totais estimados da componente

Preenchimento do quadro relativo ao custo estimado das medidas e dos investimentos incluídos na componente, nos termos do modelo seguinte:



Número de sequência

Medida conexa (medida ou investimento)

Período considerado

Custos estimados para os quais é solicitado financiamento ao abrigo do Fundo

Montante total solicitado

Se disponível: repartido por ano

Data de início

Data de fim

Montante (em EUR)

2026

2027

2028

2029

2030

2031

2032

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

viii)   Cenário em caso de adiamento do início do regime de comércio de licenças de emissão

Uma descrição e quantificação dos ajustamentos necessários às medidas, aos investimentos, aos marcos, às metas, do montante da contribuição nacional e qualquer outro elemento relevante do plano resultantes do adiamento do início do regime de comércio de licenças de emissão estabelecido nos termos do capítulo IV-A da Diretiva 2003/87/CE, em conformidade com o artigo 30.o-K da mesma diretiva.

Uma versão separada da ficha resumo, o quadro relativo aos marcos, às metas e ao calendário e o quadro relativo aos custos estimados.

2.2.   COMPONENTE [3]: apoio direto ao rendimento

Informações sobre a Componente relativa ao apoio direto ao rendimento:

i)   Descrição da componente

Ficha resumo:

Ficha resumo para a Componente 3 — apoio direto ao rendimento

Área de intervenção: apoio direto ao rendimento

Objetivo:

Medidas:

Custos totais estimados: xx EUR, dos quais

Custos para os quais foi solicitada cobertura pelo Fundo: xx EUR

Custos a cobrir pela contribuição nacional: xx EUR

ii)   Descrição das medidas da componente

Uma descrição pormenorizada da componente e das suas medidas específicas, bem como das suas interligações e sinergias, incluindo:

— 
Uma análise clara e baseada em dados concretos dos desafios existentes e da forma como são combatidos, bem como dos objetivos do apoio;
— 
A natureza, o tipo e a dimensão do apoio;
— 
Informações pormenorizadas sobre os beneficiários finais do apoio e os critérios utilizados para a sua identificação;
— 
O calendário para a diminuição do apoio direto ao rendimento, em consonância com o calendário do Fundo, incluindo um prazo concreto para o fim do apoio;
— 
Uma explicação da forma como o apoio visará combater a desigualdade de género, se aplicável;
— 
Descrição da forma como o apoio é executado;
— 
Informações sobre a contribuição nacional para os custos das medidas.

iii)   Marcos e metas para as medidas de apoio direto ao rendimento

Informações sobre cada marco e meta que refletirão os progressos na execução desta componente, do seguinte modo:

— 
a razão da escolha do marco ou da meta específicos;
— 
o que está a ser medido pelo marco ou pela meta;
— 
como será feita essa medição, a metodologia e a fonte que serão utilizadas e como será verificada, de forma objetiva, o adequado cumprimento do marco ou da meta;
— 
a base de referência (ponto de partida) e o nível ou o ponto específico a atingir;
— 
o prazo para o atingir;
— 
as pessoas e a instituição responsáveis pela execução, medição e apresentação de relatórios.

Quadro que contenha os marcos, as metas e o calendário das medidas de apoio direto temporário ao rendimento, cujo modelo se apresenta em seguida:



Número de sequência

Medida

Marco ou meta

Designação do marco/da meta

Indicadores qualitativos

(marcos)

Indicadores quantitativos (metas)

Calendário de cumprimento

Descrição de cada marco e meta

Unidade de medida

Base de referência

Objetivo

Trimestre

Ano

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

iv)   Justificação das medidas

Justificação da necessidade do apoio direto temporário ao rendimento, com base nos critérios estabelecidos no artigo 6.o, n.o 1, e no artigo 8.o, n.o 2:

— 
Estimativa quantitativa e explicação qualitativa da forma como se prevê que as medidas constantes do plano reduzam a pobreza energética, a pobreza de mobilidade e a vulnerabilidade das famílias e dos utilizadores de transportes face a um aumento dos preços dos combustíveis utilizados no transporte rodoviário e para aquecimento;
— 
Justificação do calendário proposto para a diminuição do apoio direto temporário ao rendimento e das condições em que este deixa de se aplicar;
— 
Descrição da forma como os grupos de beneficiários do apoio direto temporário ao rendimento são também visados por medidas e investimentos estruturais para os retirar efetivamente da pobreza energética e da pobreza de mobilidade, e descrição da complementaridade do apoio direto temporário ao rendimento com medidas e investimentos estruturais destinados a apoiar famílias vulneráveis e utilizadores vulneráveis de transportes.

v)   Custo das medidas

Informações sobre os custos totais estimados da componente, fundamentadas com base numa justificação adequada, que inclua:

— 
A metodologia utilizada, os pressupostos subjacentes e a justificação desses pressupostos;
— 
Os dados comparativos sobre os custos reais, caso tenham sido aplicadas medidas de apoio semelhantes no passado;
— 
Quaisquer informações sobre o financiamento proveniente de outros instrumentos da União que esteja previsto, ou possa ser previsto, relacionado com o mesmo apoio;
— 
Uma justificação pormenorizada e adequada da plausibilidade e razoabilidade dos custos estimados, incluindo quaisquer dados ou elementos de prova utilizados, anexos ao plano.

vi)   Justificação relativa a entidades beneficiárias que não sejam famílias vulneráveis e utilizadores vulneráveis de transportes (se aplicável)

Se o apoio do Fundo for prestado através de entidades públicas ou privadas que não sejam famílias vulneráveis ou utilizadores vulneráveis de transportes, uma explicação do tipo de medidas que essas entidades prestarão e de que forma essas medidas beneficiarão, em última análise, as famílias vulneráveis e os utilizadores vulneráveis de transportes.

Se o apoio do Fundo for prestado através de intermediários financeiros, uma descrição das medidas que o Estado-Membro tenciona adotar para assegurar que os intermediários financeiros repercutem a totalidade dos benefícios nos beneficiários finais.

vii)   Custo estimado do plano para a componente relativa ao apoio direto temporário ao rendimento

Preenchimento do quadro relativo ao custo estimado do apoio incluído na componente, cujo modelo se apresenta em seguida:



Número de sequência

Tipo de apoio

Período considerado

Custos estimados para os quais é solicitado financiamento ao abrigo do Fundo

Montante total solicitado

Se disponível: repartido por ano

Data de início

Data de fim

Montante (em EUR)

2026

2027

2028

2029

2030

2031

2032

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

viii)   Cenário em caso de adiamento do início do regime de comércio de licenças de emissão

Uma descrição e quantificação dos ajustamentos necessários às medidas, aos investimentos, aos marcos, às metas, do montante da contribuição nacional e qualquer outro elemento relevante do plano resultantes do adiamento do início do regime de comércio de licenças de emissão previsto no capítulo IV-A da Diretiva 2003/87/CE, em conformidade com o artigo 30.o-K da mesma diretiva.

Uma versão separada da ficha resumo, do quadro relativo aos marcos, às metas e ao calendário e do quadro relativo aos custos estimados.

2.3.   Assistência técnica

Uma descrição das ações de assistência técnica que serão incluídas tendo em vista a administração e execução eficazes das medidas e investimentos previstos no plano, em conformidade com o artigo 8.o, n.o 3, incluindo:

— 
a natureza, o tipo e a dimensão das ações de assistência técnica;
— 
o custo estimado das ações de assistência técnica.

2.4.   Transferências para programas de gestão partilhada

Caso se pretenda transferir recursos do Fundo para fundos em regime de gestão partilhada nos termos do artigo 11.o, n.o 2, indicação dos programas para os quais esses recursos serão transferidos e do respetivo calendário, e indicação da forma como as medidas e os investimentos a executar no âmbito desses programas cumprirão os objetivos referidos no artigo 3.o, inclusive se são abrangidos pelas medidas e investimentos previstos no artigo 8.o.

2.5.   Custos totais estimados do Plano

Custos totais estimados do plano, incluindo quaisquer montantes disponibilizados para assistência técnica adicional nos termos do artigo 11.o, n.o 4, do presente regulamento, o montante da contribuição em numerário para efeitos da componente dos Estados-Membros nos termos das disposições pertinentes do Regulamento (UE) 2021/523 e qualquer montante disponibilizado para assistência técnica adicional nos termos do artigo 8.o, n.o 3, do presente regulamento.

Uma indicação da contribuição nacional para os custos totais do seu plano, incluindo uma indicação de quaisquer recursos que se pretenda transferir para o Fundo a partir de programas em regime de gestão partilhada nos termos do artigo 11.o, n.o 1, do presente regulamento e de quaisquer recursos que se pretenda transferir do Fundo para programas em regime de gestão partilhada nos termos do artigo 11.o, n.o 2, do presente regulamento.

Uma descrição da forma como os custos são conformes com o princípio da eficiência em termos de custos e proporcionados face ao impacto esperado do plano.

Preenchimento do quadro que resume o custo do Fundo por fonte de financiamento, cujo modelo se apresenta em seguida:



Custos totais do Plano social em matéria de clima

Cenário de base

Cenário caso se aplique o artigo 30.o-K da Diretiva 2003/87/CE

CUSTOS TOTAIS ESTIMADOS DO PLANO,

do qual

XXX EUR

XXX EUR

Cobertos pelo Fundo

XXX EUR

XXX EUR

Contribuição nacional

XXX EUR

XXX EUR

Transferências de programas de gestão partilhada

XXX EUR

XXX EUR

(Transferências para programas de gestão partilhada)

- XXX EUR

- XXX EUR

3.   ANÁLISE E IMPACTO GERAL

3.1.   Definições

Uma explicação da forma como as definições de «pobreza energética» e «pobreza de mobilidade» serão aplicadas a nível nacional.

3.2.   Impacto previsto nos grupos vulneráveis

Uma estimativa dos efeitos prováveis do aumento dos preços, resultante do regime de comércio de licenças de emissão estabelecido nos termos do capítulo IV-A da Diretiva 2003/87/CE, nas famílias, em particular na incidência da pobreza energética e da pobreza de mobilidade, e nas microempresas, incluindo, especificamente, um número estimado de famílias vulneráveis, microempresas vulneráveis e utilizadores vulneráveis de transportes, bem como a respetiva identificação. Estes efeitos são analisados ao nível territorial adequado, tal como definido por cada Estado-Membro, tendo em conta as especificidades nacionais e elementos como o acesso a transportes públicos e a serviços básicos e identificando as zonas mais afetadas.

Uma descrição da metodologia utilizada nas estimativas, assegurando simultaneamente que as estimativas são calculadas com um nível suficiente de desagregação regional.

3.3.   Impacto previsto das medidas e investimentos previstos

Uma estimativa dos impactos previstos das medidas e dos investimentos previstos na secção 2 nas emissões de gases com efeito de estufa, na pobreza energética e na pobreza de mobilidade, em comparação com a base de referência acima descrita.

Uma descrição da metodologia utilizada nas estimativas.

Quadros qualitativos e quantitativos relativos ao impacto do plano, cujo modelo se apresenta em seguida:



Componente

Descrição dos impactos esperados da componente nos seguintes indicadores:

(assinalar ou incluir os indicadores quantitativos pertinentes)

Eficiência energética

Renovação de edifícios

Mobilidade e transportes com nível nulo ou baixo de emissões

Redução das emissões de gases com efeito de estufa

Redução do número de famílias vulneráveis e de utilizadores vulneráveis de transportes (unidade: famílias)

Plano global

 

 

 

 

 

Sector dos edifícios

 

 

 

 

 

Sector dos transportes rodoviários

 

 

 

 

 



Componente

Quantificação do impacto (se disponível)

ou seja, diferença percentual em relação à base de referência neutra em termos de políticas

Curto prazo (ao fim de 3 anos)

Médio prazo (no final do plano)

Emissões de gases com efeito de estufa

Famílias em situação de pobreza energética

Famílias em situação de pobreza de mobilidade

Emissões de gases com efeito de estufa

Famílias em situação de pobreza energética

Famílias em situação de pobreza de mobilidade

Plano global

 

 

 

 

 

 

Sector dos edifícios

 

 

 

 

 

 

Sector dos transportes rodoviários

 

 

 

 

 

 

Quadro qualitativo e quantitativo relativo ao impacto esperado das medidas de apoio direto temporário ao rendimento na redução do número de famílias vulneráveis e utilizadores vulneráveis de transportes, bem como de famílias em situação de pobreza energética e pobreza de mobilidade, cujo modelo se apresenta em seguida:



Componente: apoio direto ao rendimento

Redução do número de famílias vulneráveis e de utilizadores vulneráveis de transportes

Descrição dos impactos esperados

Estimativa dos impactos esperados; unidade: famílias

Redução do número de famílias em situação de pobreza energética e de pobreza de mobilidade

Descrição dos impactos esperados

Estimativa dos impactos esperados; unidade: famílias

4.   COMPLEMENTARIDADE, ADICIONALIDADE E EXECUÇÃO DO PLANO

Esta parte diz respeito a todo o plano. Os vários critérios a seguir mencionados têm de ser justificados para o plano no seu conjunto.

4.1.   Acompanhamento e execução do plano

Explicação da forma como o Estado-Membro tenciona executar as medidas e os investimentos propostos, centrando-se nas disposições e no calendário de acompanhamento e execução, incluindo, consoante o caso, as medidas necessárias para dar cumprimento ao disposto no artigo 21.o.

4.2.   Compatibilidade com outras iniciativas

Explicação da forma como o plano é compatível com as informações incluídas e com os compromissos assumidos pelo Estado-Membro no âmbito de outros planos e fundos pertinentes, bem como a interação entre os diferentes planos no futuro, tal como previsto no artigo 6.o, n.o 3, e no artigo 16.o, n.o 3, alínea b), subalínea iii).

4.3.   Complementaridade do financiamento

Informações sobre o financiamento, existente ou previsto, das medidas e dos investimentos a partir de outras fontes da União, internacionais, públicas ou, se for caso disso, privadas, que contribuam para as medidas e os investimentos estabelecidos no plano, inclusive sobre o apoio direto temporário ao rendimento, nos termos do artigo 6.o, n.o 1, alínea c).

4.4.   Adicionalidade

Explicação e justificação da forma como as medidas ou investimentos novos ou existentes acrescem às despesas orçamentais nacionais recorrentes e não as substituem, conforme previsto no artigo 13.o, n.o 2, incluindo uma explicação e justificação no que diz respeito às medidas e investimentos incluídos no plano em conformidade com o artigo 4.o, n.o 5.

4.5.   Especificidades geográficas

Explicação da forma como as especificidades geográficas, designadamente as ilhas, as regiões e territórios ultraperiféricos, as zonas rurais ou remotas, as periferias menos acessíveis, as zonas montanhosas ou as zonas menos desenvolvidas, foram tidas em conta no plano.

4.6.   Prevenção da corrupção, da fraude e dos conflitos de interesses

Um sistema para prevenir, detetar e corrigir situações de corrupção, fraude e conflitos de interesses, ao utilizar os fundos disponibilizados ao abrigo do Fundo, as disposições destinadas a evitar o duplo financiamento proveniente do Fundo e de outros programas da União em conformidade com o artigo 21.o e o anexo III, incluindo fundos disponibilizados através de entidades públicas ou privadas que não sejam famílias vulneráveis, microempresas vulneráveis ou utilizadores vulneráveis de transportes, nos termos do artigo 9.o.

4.7.   Informação, comunicação e notoriedade

Cumprimento do disposto no artigo 23.o relativamente ao acesso do público aos dados, indicando o sítio Web em que serão publicados os dados, bem como as medidas de informação, comunicação e notoriedade.

Descrição da estratégia de comunicação nacional prevista, destinada a garantir o conhecimento do público sobre o financiamento da União.

1.1 Referências

1.2 Requisitos identificados

1.3 Normas relacionadas

2. Requisitos identificados

Requisitos
Fonte Requisito

3. Normas relacionadas

Normas
Fonte Requisito
  • Builddate: 30.06.2024 00:00:00 -Doknr: CELEX:32023R0955
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.