+PART TEN TRANSITIONAL PROVISIONS, REPORTS, REVIEWS AND AMENDMENTS
---+TITLE I TRANSITIONAL PROVISIONS
------+CHAPTER 1 Own funds requirements, unrealised gains and losses measured at fair value and deductions
---------+Section 1 Own funds requirements
------------+Airteagal 465 Socruithe idirthréimhseacha don íosráta aschuir
---------------+Airteagal 465 1.
---------------+Airteagal 465 2.
---------------+Airteagal 465 3.
---------------+Airteagal 465 4.
---------------+Airteagal 465 5.
---------------+Airteagal 465 6.
---------------+Airteagal 465 7.
---------------+Airteagal 465 8.
---------------+Airteagal 465 9.
---------------+Airteagal 465 10.
---------------+Airteagal 465 11.
---------------+Airteagal 465 12.
---------------+Airteagal 465 13.
------------+Airteagal 466 Caighdeán Idirnáisiúnta um Thuairisciú Airgeadais a chur i bhfeidhm den chéad uair
---------+Section 2 Unrealised gains and losses measured at fair value
------------+Airteagal 468 Láimhseáil shealadach gnóthachan agus caillteanas neamhréadaithe arna dtomhas ag luach cóir trí ioncam cuimsitheach eile
---------------+Airteagal 468 1.
---------------+Airteagal 468 2.
---------------+Airteagal 468 3.
---------------+Airteagal 468 4.
---------------+Airteagal 468 5.
---------+Section 3 Deductions
------------+Sub-Section 1 Deductions from Common Equity Tier 1 items
---------------+Airteagal 469 Asbhaintí as Ítimí Ghnáthchothromas Leibhéal 1
------------------+Airteagal 469 1.
------------------+Airteagal 469 2.
------------------+Airteagal 469 3.
---------------+Airteagal 469a Maolú ar asbhaintí ó ítimí Ghnáthchothromas Leibhéal 1 le haghaidh risíochtaí neamhthuillmheacha
---------------+Airteagal 470 Díolúintí ó asbhaint as ítimí Gnáthchothromas Leibhéal 1
------------------+Airteagal 470 1.
------------------+Airteagal 470 2.
------------------+Airteagal 470 3.
---------------+Airteagal 471 Díolúine ó Asbhaintí Gabháltas Cothromais i gCuideachtaí Árachais ó Ítim Gnáthchothromais Leibhéal 1
------------------+Airteagal 471 1.
------------------+Airteagal 471 2.
---------------+Airteagal 472 Ítimí nach n-asbhaintear ó Ghnáthchothromas Leibhéal 1
------------------+Airteagal 472 1.
------------------+Airteagal 472 2.
------------------+Airteagal 472 3.
------------------+Airteagal 472 4.
------------------+Airteagal 472 5.
------------------+Airteagal 472 6.
------------------+Airteagal 472 7.
------------------+Airteagal 472 8.
------------------+Airteagal 472 9.
------------------+Airteagal 472 10.
------------------+Airteagal 472 11.
---------------+Airteagal 473 Leasuithe ar IAS 39 a thabhairt isteach
------------------+Airteagal 473 1.
------------------+Airteagal 473 2.
------------------+Airteagal 473 3.
------------------+Airteagal 473 4.
------------------+Airteagal 473 5.
---------------+Airteagal 473a IFRS 9 a thabhairt isteach
------------------+Airteagal 473a 1.
------------------+Airteagal 473a 2.
------------------+Airteagal 473a 3.
------------------+Airteagal 473a 4.
------------------+Airteagal 473a 5.
------------------+Airteagal 473a 6.
------------------+Airteagal 473a 6a.
------------------+Airteagal 473a 7.
------------------+Airteagal 473a 7a.
------------------+Airteagal 473a 8.
------------------+Airteagal 473a 9.
------------------+Airteagal 473a 10.
------------+Sub-Section 2 Deductions from Additional Tier 1 items
---------------+Airteagal 474 Asbhaintí as ítimí Chaipiteal Breise Leibhéal 1
---------------+Airteagal 475 Ítimí nach n-asbhaintear ó ítimí Chaipiteal Breise Leibhéal 1
------------------+Airteagal 475 1.
------------------+Airteagal 475 2.
------------------+Airteagal 475 3.
------------------+Airteagal 475 4.
------------+Sub-Section 3 Deductions from Tier 2 items
---------------+Airteagal 476 Asbhaintí as ítimí Chaipiteal Leibhéal 2
---------------+Airteagal 477 Asbhaintí as ítimí Chaipiteal Leibhéal 2
------------------+Airteagal 477 1.
------------------+Airteagal 477 2.
------------------+Airteagal 477 3.
------------------+Airteagal 477 4.
------------+Sub-Section 3a Deductions from eligible liabilities items
---------------+Airteagal 477a Asbhaintí as ítimí dliteanas incháilithe
------------------+Airteagal 477a 1.
------------------+Airteagal 477a 2.
------------+Sub-Section 4 Applicable percentages for deduction
---------------+Airteagal 478 Céatadáin is infheidhme maidir le hasbhaint ó ítimí Ghnáthchothromas Leibhéal 1, de Chaipiteal Breise Leibhéal 1 agus de Chaipiteal Leibhéal 2
------------------+Airteagal 478 1.
------------------+Airteagal 478 2.
------------------+Airteagal 478 3.
---------+Section 4 minority interest and additional Tier 1 and Tier 2 instruments issued by subsidiaries
------------+Airteagal 479 Ítimí agus ionstraimí nach gcáilíonn mar leasanna mionlaigh a aithint i nGnáthchothromas Leibhéal 1 comhdhlúite
---------------+Airteagal 479 1.
---------------+Airteagal 479 2.
---------------+Airteagal 479 3.
---------------+Airteagal 479 4.
------------+Airteagal 480 Caipiteal Breise Leibhéal 1 agus Caipiteal Leibhéal 2 cáilitheach a aithint i gcistí dílse comhdhlúite de leasanna mionlaigh
---------------+Airteagal 480 1.
---------------+Airteagal 480 2.
---------------+Airteagal 480 3.
---------+Section 5 Additional filters and deductions
------------+Airteagal 481 Scagairí breise agus asbhaintí breise
---------------+Airteagal 481 1.
---------------+Airteagal 481 2.
---------------+Airteagal 481 3.
---------------+Airteagal 481 4.
---------------+Airteagal 481 5.
---------------+Airteagal 481 6.
------------+Airteagal 482 Raon feidhme d' idirbhearta díorthach le cistí pinsean a chur i bhfeidhm
------+CHAPTER 2 Grandfathering of capital instruments
---------+Section 1 Instruments constituting State aid
------------+Airteagal 483 Ionstraimí lena mbunaítear Státchabhair a mharthanú
---------------+Airteagal 483 1.
---------------+Airteagal 483 2.
---------------+Airteagal 483 3.
---------------+Airteagal 483 4.
---------------+Airteagal 483 5.
---------------+Airteagal 483 6.
---------------+Airteagal 483 7.
---------------+Airteagal 483 8.
---------+Section 2 Instruments not constituting State aid
------------+Sub-Section 1 Grandfathering eligibility and limits
---------------+Airteagal 484 Incháilitheacht chun ítimí a cháiligh mar chistí dílse faoi bhearta náisiúnta trasuímh maidir le Treoir 2006/48/CE a mharthanú
------------------+Airteagal 484 1.
------------------+Airteagal 484 2.
------------------+Airteagal 484 3.
------------------+Airteagal 484 4.
------------------+Airteagal 484 5.
---------------+Airteagal 485 Incháilitheacht le cur isteach i nGnáthchothromas Leibhéal 1 de na cuntais scairbhisigh a bhaineann le hítimí a cháiligh mar chistí dílse faoi bhearta náisiúnta trasuímh maidir le Treoir 2006/48/CE
------------------+Airteagal 485 1.
------------------+Airteagal 485 2.
---------------+Airteagal 486 Teorainneacha ar ítimí a mharthanú in ítimí Ghnáthchothromas Leibhéal 1, de Chaipiteal Breise Leibhéal 1 agus de Chaipiteal Leibhéal 2
------------------+Airteagal 486 1.
------------------+Airteagal 486 2.
------------------+Airteagal 486 3.
------------------+Airteagal 486 4.
------------------+Airteagal 486 5.
------------------+Airteagal 486 6.
---------------+Airteagal 487 Ítimí atá eisiata ó mharthanú in ítimí Ghnáthchothromas Leibhéal 1 agus de Chaipiteal Breise Leibhéal 1 a mharthanú in eilimintí eile de chistí dílse
------------------+Airteagal 487 1.
------------------+Airteagal 487 2.
------------------+Airteagal 487 3.
---------------+Airteagal 488 Amúchadh ar ítimí a marthanaíodh mar ítimí Chaipiteal Leibhéal 2
------------+Sub-Section 2 Inclusion of instruments with a call and incentive to redeem in additional Tier 1 and Tier 2 items
---------------+Airteagal 489 Ionstraimí hibrideacha ina bhfuil rogha agus dreasacht fuascailte
------------------+Airteagal 489 1.
------------------+Airteagal 489 2.
------------------+Airteagal 489 3.
------------------+Airteagal 489 4.
------------------+Airteagal 489 5.
------------------+Airteagal 489 6.
---------------+Airteagal 490 Ítimí Chaipiteal Leibhéal 2 lena ngabhann dreasacht fuascailte
------------------+Airteagal 490 1.
------------------+Airteagal 490 2.
------------------+Airteagal 490 3.
------------------+Airteagal 490 4.
------------------+Airteagal 490 5.
------------------+Airteagal 490 6.
---------------+Airteagal 491 Aibíocht iarbhír
------+CHAPTER 3 Transitional provisions for disclosure of own funds
---------+Airteagal 492 Nochtadh cistí dílse
------------+Airteagal 492 1.
------------+Airteagal 492 2.
------------+Airteagal 492 3.
------------+Airteagal 492 4.
------------+Airteagal 492 5.
------+CHAPTER 4 Large exposures, own funds requirements, leverage and the Basel I Floor
---------+Airteagal 493 Forálacha idirthréimhseacha maidir le►C9neamhchosaintí◄móra
------------+Airteagal 493 1.
------------+Airteagal 493 3.
------------+Airteagal 493 4.
------------+Airteagal 493 5.
------------+Airteagal 493 6.
------------+Airteagal 493 7.
---------+Airteagal 494 Forálacha idirthréimhseacha maidir leis an gceanglas maidir le cistí dílse agus dliteanais incháilithe
------------+Airteagal 494 1.
------------+Airteagal 494 2.
------------+Airteagal 494 3.
---------+Airteagal 494a Eisiúintí a mharthanú trí eintitis sainchuspóireacha
------------+Airteagal 494a 1.
------------+Airteagal 494a 2.
---------+Airteagal 494b Ionstraimí cistí dílse agus ionstraimí dliteanais incháilithe a mharthanú
------------+Airteagal 494b 1.
------------+Airteagal 494b 2.
------------+Airteagal 494b 3.
---------+Airteagal 494c Marthanacht na suíomhanna urrúsúcháin sinsearacha
---------+Airteagal 494d Filleadh ar chur chuige nach bhfuil chomh sofaisticiúil céanna
---------+Airteagal 495 Neamhchosaintí ar chothromas faoi Chur Chuige IRB a láimhseáil
------------+Airteagal 495 1.
------------+Airteagal 495 2.
------------+Airteagal 495 3.
------------+Airteagal 495 4.
---------+Airteagal 495a Socruithe idirthréimhseacha le haghaidh neamhchosaintí ar chothromas
------------+Airteagal 495a 1.
------------+Airteagal 495a 2.
------------+Airteagal 495a 3.
---------+Airteagal 495b Socruithe idirthréimhseacha le haghaidh neamhchosaintí iasachtaithe speisialaithe
------------+Airteagal 495b 1.
------------+Airteagal 495b 2.
------------+Airteagal 495b 3.
------------+Airteagal 495b 4.
---------+Airteagal 495c Socruithe idirthréimhseacha le haghaidh neamhchosaintí ar iasachtú mar theicníc um maolú riosca creidmheasa
------------+Airteagal 495c 1.
------------+Airteagal 495c 2.
---------+Airteagal 495d Socruithe idirthréimhseacha le haghaidh gealltanais neamhchoinníollacha atá inchealaithe
------------+Airteagal 495d 1.
------------+Airteagal 495d 2.
---------+Airteagal 495e Socruithe idirthréimhseacha le haghaidh mheasúnuithe creidmheasa IMCS na n-institiúidí
---------+Airteagal 495f Socruithe idirthréimhseacha le haghaidh ceanglais athluachála réadmhaoine
---------+Airteagal 495g Socruithe idirthréimhseacha le haghaidh scéimeanna ráthaíochtaí poiblí ar leith
---------+Airteagal 495h Socruithe idirthréimhseacha maidir le húsáid an chur chuige mhalartaigh samhla inmheánaí le haghaidh riosca margaidh
---------+Airteagal 497 Ceanglais cistí dílse do►C12neamhchosainti◄ar Chontrapháirtithe Lárnacha
------------+Airteagal 497 1.
------------+Airteagal 497 2.
------------+Airteagal 497 3.
---------+Airteagal 498 Díolúine do dhéileálaithe tráchtearraí
---------+Airteagal 499 Luamhánú
------------+Airteagal 499 1.
------------+Airteagal 499 2.
---------+Airteagal 500 Coigeartú maidir le diúscairtí ollmhóra
------------+Airteagal 500 1.
------------+Airteagal 500 2.
------------+Airteagal 500 3.
---------+Airteagal 500a Láimhseáil shealadach fiachais phoiblí arna eisiúint in airgeadra Ballstáit eile
------------+Airteagal 500a 1.
------------+Airteagal 500a 2.
------------+Airteagal 500a 3.
---------+Airteagal 500b Risíochtaí áirithe ar bhainc cheannais a eisiamh go sealadach ón tomhas iomlán risíochta i bhfianaise phaindéim COVID-19
------------+Airteagal 500b 1.
------------+Airteagal 500b 2.
---------+Airteagal 500c Róluaineachtaí a eisiamh ó ríomh na suiminne cúltástála i bhfianaise phaindéim COVID-19
---------+Airteagal 500d Luach risíochta gnáthcheannach agus gnáthdhíolachán atá le socrú a ríomh go sealadach i bhfianaise phaindéim COVID-19
------------+Airteagal 500d 1.
------------+Airteagal 500d 2.
------------+Airteagal 500d 3.
------------+Airteagal 500d 4.
------------+Airteagal 500d 5.
---------+Airteagal 501 Coigeartú ar►C12neamhchosainti◄►C12riosca-ualaithe◄neamh-mhainneachtana ar FBManna
------------+Airteagal 501 1.
------------+Airteagal 501 2.
---------+Airteagal 501a Coigeartú ar cheanglais cistí dílse maidir le►C12riosca◄creidmheasa i gcás eintitis a oibríonn nó a mhaoiníonn struchtúir nó áiseanna, córais agus líonraí fisiciúla a chuireann seirbhísí poiblí ríthábhachtacha ar fáil nó a thugann tacaíocht dóibh
------------+Airteagal 501a 1.
------------+Airteagal 501a 2.
------------+Airteagal 501a 3.
------------+Airteagal 501a 4.
------------+Airteagal 501a 5.
---------+Airteagal 501b Maolú ar na ceanglais tuairiscithe
---+TITLE II REPORTS AND REVIEWS
------+Airteagal 501c Láimhseáil stuamachta neamhchosaintí a bhaineann le tosca comhshaoil nó fachtóirí sóisialta
---------+Airteagal 501c 1.
---------+Airteagal 501c 2.
------+Airteagal 501d Forálacha idirthréimhseacha maidir le láimhseáil stuamachta cripteashócmhainní
---------+Airteagal 501d 1.
---------+Airteagal 501d 2.
---------+Airteagal 501d 3.
---------+Airteagal 501d 4.
---------+Airteagal 501d 5.
---------+Airteagal 501d 6.
------+Airteagal 502 Timthriallacht na gceanglas caipitil
------+Airteagal 503 Ceanglais cistí dílse maidir le►C9neamhchosaintí◄i bhfoirm bannaí faoi chumhdach
---------+Airteagal 503 1.
---------+Airteagal 503 2.
---------+Airteagal 503 3.
---------+Airteagal 503 4.
------+Airteagal 504 Ionstraimí caipitil suibscríofa ag údaráis phoiblí i gcásanna géarchéime
------+Airteagal 504a Sealúchais ionstraimí dliteanas incháilithe
------+Airteagal 505 Athbhreithniú ar mhaoiniú talmhaíochta
---------+Airteagal 505 1.
---------+Airteagal 505 2.
---------+Airteagal 505 3.
------+Airteagal 506 Riosca creidmheasa – árachas creidmheasa
------+Airteagal 506a GCanna ag a bhfuil punann fholuiteach de bhannaí ceannasacha de chuid an limistéir euro
------+Airteagal 506b Urrúsuithe NPE
---------+Airteagal 506b 1.
---------+Airteagal 506b 2.
------+Airteagal 506c Riosca creidmheasa – idirghníomhú idir laghduithe caipitil Ghnáthchothromas Leibhéal 1 agus paraiméadair riosca creidmheasa
------+Airteagal 506d Láimhseáil stuamachta urrúsúcháin
---------+Airteagal 506d 1.
---------+Airteagal 506d 2.
---------+Airteagal 506d 3.
------+Airteagal 506e Cosaint creidmheasa neamhchistithe ar a bhfuil uasteorainn nó atá socraithe ar íosráta a aithint
---------+Airteagal 506e 1.
---------+Airteagal 506e 2.
------+Airteagal 506f Láimhseáil stuamachta idirbheart maoinithe urrús
------+Airteagal 507 ►C12Neamhchosainti◄móra
---------+Airteagal 507 1.
---------+Airteagal 507 2.
------+Airteagal 508 Leibhéal an chur i bhfeidhm
------+Airteagal 509 Ceanglais maidir le leachtacht
---------+Airteagal 509 1.
---------+Airteagal 509 2.
---------+Airteagal 509 3.
---------+Airteagal 509 4.
---------+Airteagal 509 5.
------+Airteagal 510 Ceanglais maidir le Glanchistiúchán Cobhsaí
---------+Airteagal 510 1.
---------+Airteagal 510 2.
---------+Airteagal 510 3.
---------+Airteagal 510 4.
---------+Airteagal 510 5.
---------+Airteagal 510 6.
---------+Airteagal 510 9.
---------+Airteagal 510 10.
---------+Airteagal 510 11.
------+Airteagal 511 Luamhánú
---------+Airteagal 511 1.
---------+Airteagal 511 2.
------+Airteagal 512 ►C9Neamhchosaintí◄ar►C9riosca◄creidmheasa aistrithe
------+Airteagal 513 Rialacha macrastuamachta
---------+Airteagal 513 1.
---------+Airteagal 513 2.
------+Airteagal 514 An modh chun an luach►C12neamhchosainta◄ar idirbhearta díorthach a ríomh
---------+Airteagal 514 1.
---------+Airteagal 514 2.
------+Airteagal 515 Faireachán agus meastóireacht a dhéanamh
---------+Article 515 1.
---------+Airteagal 515 2.
---------+Airteagal 515 3.
------+Airteagal 516 Maoiniú fadtéarmach
------+Airteagal 517 Sainmhíniú ar chaipiteal incháilithe
------+Airteagal 518 Athbhreithniú ar na hionstraimí Caipitil ar féidir iad a dhíluacháil nó a thiontú tráth nach mbeidh inmharthanacht ann
------+Airteagal 518a Athbhreithniú ar na forálacha trasmhainneachtana
------+Airteagal 518b Tuarascáil maidir le róluaineachtaí agus cumhachtaí maoirseachta chun teorainn a chur le dáileacháin
------+Airteagal 518c Athbhreithniú ar an gcreat um cheanglais stuamachta
------+Airteagal 519 Sócmhainní faoi chistí pinsin sainithe a asbhaint as ítimí Ghnáthchothromas Leibhéal 1
------+Airteagal 519a Tuairisciú agus athbreithniú
------+Airteagal 519b Ceanglais cistí dílse le haghaidh►C12riosca◄margaidh
---------+Airteagal 519b 1.
---------+Airteagal 519b 2.
---+TITLE IIA IMPLEMENTATION OF RULES
------+Airteagal 519c Uirlis um chomhlíonadh
---------+Airteagal 519c 1.
---------+Airteagal 519c 2.
------+Airteagal 519d An creat um íosrátaí caolchorrlaigh le haghaidh idirbhearta maoinithe urrús
---------+Airteagal 519d 1.
---------+Airteagal 519d 2.
---------+Airteagal 519d 3.
------+Airteagal 519 e Riosca oibriúcháin
------+Airteagal 519f Comhréireacht
---+TITLE III AMENDMENTS
------+Airteagal 520 Leasú ar Rialachán (AE) 648/2012
------+Airteagal 520a Cur i bhfeidhm ceanglas cistí dílse le haghaidh riosca margaidh

PART TEN TRANSITIONAL PROVISIONS, REPORTS, REVIEWS AND AMENDMENTS

PART TEN TRANSITIONAL PROVISIONS, REPORTS, REVIEWS AND AMENDMENTS

1. Forbhreathnú

,
Teideal Rialáil
TITLE I TRANSITIONAL PROVISIONS TITLE I TRANSITIONAL PROVISIONS
TITLE II REPORTS AND REVIEWS TITLE II REPORTS AND REVIEWS
TITLE IIA IMPLEMENTATION OF RULES TITLE IIA IMPLEMENTATION OF RULES
TITLE III AMENDMENTS TITLE III AMENDMENTS

1.1 Tagairtí

1.2 Ceanglais aitheanta

1.3 Caighdeáin ghaolmhara

2. Ceanglais aitheanta

Ceanglais
Foinse Ceanglas

3. Caighdeáin ghaolmhara

Caighdeáin
Foinse Ceanglas