+CHAPITRE IV UTILISATION SECONDAIRE
---+SECTION 1 Conditions générales relatives à l’utilisation secondaire
------+Article 50 Applicabilité aux détenteurs de données de santé
---------+Article 50 1
---------+Article 50 2
---------+Article 50 3
---------+Article 50 4
------+Article 51 Catégories minimales de données de santé électroniques à des fins d’utilisation secondaire
---------+Article 51 1
---------+Article 51 2
---------+Article 51 3
---------+Article 51 4
------+Article 52 Droits de propriété intellectuelle et secrets d’affaires
---------+Article 52 1
---------+Article 52 2
---------+Article 52 3
---------+Article 52 4
---------+Article 52 5
------+Article 53 Finalités pour lesquelles des données de santé électroniques peuvent être traitées à des fins d’utilisation secondaire
---------+Article 53 1
---------+Article 53 2
------+Article 54 Utilisation secondaire interdite
---------+Article 54 2
---------+Article 54 a)
---------+Article 54 b)
---------+Article 54 c)
---------+Article 54 d)
---------+Article 54 e)
---+SECTION 2 Gouvernance et mécanismes pour l’utilisation secondaire
------+Article 55 Organismes responsables de l’accès aux données de santé
---------+Article 55 1
---------+Article 55 2
---------+Article 55 3
---------+Article 55 4
---------+Article 55 5
---------+Article 55 6
------+Article 56 Service d’accès aux données de santé de l’Union
---------+Article 56 1
---------+Article 56 2
---------+Article 56 3
------+Article 57 Tâches des organismes responsables de l’accès aux données de santé
---------+Article 57 1
---------+Article 57 2
---------+Article 57 3
---------+Article 57 4
------+Article 58 Obligations des organismes responsables de l’accès aux données de santé à l’égard des personnes physiques
---------+Article 58 1
---------+Article 58 2
---------+Article 58 3
---------+Article 58 4
------+Article 59 Rapports des organismes responsables de l’accès aux données de santé
---------+Article 59 1
---------+Article 59 2
------+Article 60 Obligations des détenteurs de données de santé
---------+Article 60 1
---------+Article 60 2
---------+Article 60 3
---------+Article 60 4
---------+Article 60 5
------+Article 61 Obligations des utilisateurs de données de santé
---------+Article 61 1
---------+Article 61 2
---------+Article 61 3
---------+Article 61 4
---------+Article 61 5
---------+Article 61 6
------+Article 62 Redevances
---------+Article 62 1
---------+Article 62 2
---------+Article 62 3
---------+Article 62 4
---------+Article 62 5
---------+Article 62 6
------+Article 63 Exécution par les organismes responsables de l’accès aux données de santé
---------+Article 63 1
---------+Article 63 2
---------+Article 63 3
---------+Article 63 4
---------+Article 63 5
---------+Article 63 6
---------+Article 63 7
---------+Article 63 8
------+Article 64 Conditions générales d’imposition d’amendes administratives par les organismes responsables de l’accès aux données de santé
---------+Article 64 1
---------+Article 64 2
---------+Article 64 3
---------+Article 64 4
---------+Article 64 5
---------+Article 64 6
---------+Article 64 7
---------+Article 64 8
------+Article 65 Relations avec les autorités de contrôle en vertu du règlement (UE) 2016/679
---+SECTION 3 Accès aux données de santé électroniques à des fins d’utilisation secondaire
------+Article 66 Minimisation des données et limitation des finalités
---------+Article 66 1
---------+Article 66 2
---------+Article 66 3
------+Article 67 Demandes d’accès aux données de santé
---------+Article 67 1
---------+Article 67 2
---------+Article 67 3
---------+Article 67 4
---------+Article 67 5
------+Article 68 Autorisation de traitement de données
---------+Article 68 1
---------+Article 68 2
---------+Article 68 3
---------+Article 68 4
---------+Article 68 5
---------+Article 68 6
---------+Article 68 7
---------+Article 68 8
---------+Article 68 9
---------+Article 68 10
---------+Article 68 11
---------+Article 68 12
---------+Article 68 13
---------+Article 68 14
------+Article 69 Demande de données de santé
---------+Article 69 1
---------+Article 69 2
---------+Article 69 3
---------+Article 69 4
------+Article 70 Modèles pour soutenir l’accès aux données de santé électroniques à des fins d’utilisation secondaire
------+Article 71 Droit de refuser le traitement des données de santé électroniques à caractère personnel à des fins d’utilisation secondaire
---------+Article 71 1
---------+Article 71 2
---------+Article 71 3
---------+Article 71 4
---------+Article 71 5
---------+Article 71 6
---------+Article 71 7
---------+Article 71 8
------+Article 72 Procédure simplifiée d’accès aux données de santé électroniques d’un détenteur de données de santé de confiance
---------+Article 72 1
---------+Article 72 2
---------+Article 72 3
---------+Article 72 4
---------+Article 72 5
---------+Article 72 6
---------+Article 72 7
------+Article 73 Environnement de traitement sécurisé
---------+Article 73 1
---------+Article 73 2
---------+Article 73 3
---------+Article 73 4
---------+Article 73 5
------+Article 74 Responsabilité du traitement
---------+Article 74 1
---------+Article 74 2
---------+Article 74 3
---+SECTION 4 Infrastructure transfrontière pour l’utilisation secondaire
------+Article 75 DonnéesDeSanté@UE (HealthData@EU)
---------+Article 75 1
---------+Article 75 2
---------+Article 75 3
---------+Article 75 4
---------+Article 75 5
---------+Article 75 6
---------+Article 75 7
---------+Article 75 8
---------+Article 75 9
---------+Article 75 10
---------+Article 75 11
---------+Article 75 12
---------+Article 75 13
------+Article 76 Accès aux registres ou bases de données transfrontières de données de santé électroniques à des fins d’utilisation secondaire
---------+Article 76 1
---------+Article 76 2
---+SECTION 5 Qualité et utilité des données de santé à des fins d’utilisation secondaire
------+Article 77 Description de l’ensemble de données et catalogue des ensembles de données
---------+Article 77 1
---------+Article 77 2
---------+Article 77 3
---------+Article 77 4
------+Article 78 Label de qualité et d’utilité des données
---------+Article 78 1
---------+Article 78 2
---------+Article 78 3
---------+Article 78 4
---------+Article 78 5
---------+Article 78 6
------+Article 79 Catalogue des ensembles de données de l’UE
---------+Article 79 1
---------+Article 79 2
------+Article 80 Spécifications minimales applicables aux ensembles de données ayant une incidence majeure
---+SECTION 6 Réclamations
------+Article 81 Droit d’introduire une réclamation auprès d’un organisme responsable de l’accès aux données de santé
---------+Article 81 1
---------+Article 81 2
---------+Article 81 3
---------+Article 81 4

CHAPITRE IV UTILISATION SECONDAIRE

CHAPITRE IV UTILISATION SECONDAIRE

1. Vue d’ensemble

,
SECTION 1 Conditions générales relatives à l’utilisation secondaire SECTION 1 Conditions générales relatives à l’utilisation secondaire
SECTION 2 Gouvernance et mécanismes pour l’utilisation secondaire SECTION 2 Gouvernance et mécanismes pour l’utilisation secondaire
SECTION 3 Accès aux données de santé électroniques à des fins d’utilisation secondaire SECTION 3 Accès aux données de santé électroniques à des fins d’utilisation secondaire
SECTION 4 Infrastructure transfrontière pour l’utilisation secondaire SECTION 4 Infrastructure transfrontière pour l’utilisation secondaire
SECTION 5 Qualité et utilité des données de santé à des fins d’utilisation secondaire SECTION 5 Qualité et utilité des données de santé à des fins d’utilisation secondaire
SECTION 6 Réclamations SECTION 6 Réclamations

1.1 Références

1.2 Exigences identifiées

1.3 Normes associées

2. Exigences identifiées

Exigences

3. Normes associées

Normes
  • Builddate: 05.03.2025 00:00:00 -Doknr: CELEX:32025R0327
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.