+▼M6 ID-DIRETTIVA 2013/36/UE TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL tas-26 ta' Ġunju 2013 dwar l-aċċess għall-attività tal-istituzzjonijiet ta' kreditu u s-superviżjoni prudenzjali tal-istituzzjonijiet ta' kreditu, li temenda d-Direttiva 2002/87/KE u li tħassar id-Direttivi 2006/48/KE u 2006/49/KE ▼B (Test b’relevanza għaż-ŻEE)
---+TITOLU I SUĠĠETT, KAMP TA' APPLIKAZZJONI U DEFINIZZJONIJIET
------+Artikolu 1 Suġġett
------+Artikolu 2 Kamp ta’ applikazzjoni
---------+Artikolu 2 1.
---------+Artikolu 2 4.
---------+Artikolu 2 5.
---------+Artikolu 2 6.
------+Artikolu 3 Definizzjonijiet
---------+Artikolu 3 1.
---------+Artikolu 3 2.
---------+Artikolu 3 3.
---+TITOLU II AWTORITAJIET KOMPETENTI
------+Artikolu 4 In-nomina u s-setgħat tal-awtoritajiet kompetenti
---------+Artikolu 4 1.
---------+Artikolu 4 2.
---------+Artikolu 4 3.
---------+Artikolu 4 4.
---------+Artikolu 4 5.
---------+Artikolu 4 6.
---------+Artikolu 4 7.
---------+Artikolu 4 8.
------+Artikolu 4a Indipendenza superviżorja tal-awtoritajiet kompetenti
---------+Artikolu 4a 1.
---------+Artikolu 4a 2.
---------+Artikolu 4a 3.
---------+Artikolu 4a 4.
---------+Artikolu 4a 5.
---------+Artikolu 4a 6.
---------+Artikolu 4a 7.
---------+Artikolu 4a 8.
---------+Artikolu 4a 9.
------+Artikolu 5 Koordinazzjoni fi ħdan l-Istati Membri
------+Artikolu 6 Kooperazzjoni mas-Sistema Ewropea tas-Superviżuri Finanzjarji
------+Artikolu 7 Id-dimensjoni tal-Unjoni tas-superviżjoni
---+TITOLU III REKWIŻITI GĦALL-AĊĊESS GĦALL-ATTIVITÀ TAL-ISTITUZZJONIJIET TA’ KREDITU
------+KAPITOLU 1 Rekwiżiti ġenerali għall-aċċess għall-attività tal-istituzzjonijiet ta’ kreditu
---------+Artikolu 8 Awtorizzazzjoni
------------+Artikolu 8 1.
------------+Artikolu 8 2.
------------+Artikolu 8 3.
------------+Artikolu 8 4.
------------+Artikolu 8 5.
---------+Artikolu 8a Rekwiżiti speċifiċi għall-awtorizzazzjoni tal-istituzzjonijiet ta' kreditu msemmija fil-punt (1)(b) tal-Artikolu 4(1) tar-Regolament (UE) Nru 575/2013
------------+Artikolu 8a 1.
------------+Artikolu 8a 2.
------------+Artikolu 8a 3.
------------+Artikolu 8a 3a.
------------+Artikolu 8a 4.
------------+Artikolu 8a 5.
------------+Artikolu 8a 6.
------------+Artikolu 8a 7.
------------+Artikolu 8a 8.
---------+Artikolu 9 Projbizzjoni kontra persuni jew impriżi li mhumiex istituzzjonijiet ta’ kreditu milli jwettqu n-negozju ta' ġbir ta' depożiti jew fondi rimborżabbli oħrajn mill-pubbliku
------------+Artikolu 9 1.
------------+Artikolu 9 2.
------------+Artikolu 9 3.
------------+Artikolu 9 4.
---------+Artikolu 10 Programm tal-operazzjonijiet, organizzazzjoni strutturali u arranġamenti ta' governanza
------------+Artikolu 10 1.
------------+Artikolu 10 2.
---------+Artikolu 11 Ħtiġijiet ekonomiċi
---------+Artikolu 12 Kapital inizjali
------------+Artikolu 12 1.
------------+Artikolu 12 2.
------------+Artikolu 12 3.
------------+Artikolu 12 4.
---------+Artikolu 13 Tmexxija effettiva tan-negozju u l-post tal-uffiċċju prinċipali
------------+Artikolu 13 1.
------------+Artikolu 13 2.
---------+Artikolu 14 Azzjonisti u membri
------------+Artikolu 14 1.
------------+Artikolu 14 2.
------------+Artikolu 14 3.
---------+Artikolu 15 Ċaħda ta' awtorizzazzjoni
---------+Artikolu 16 Konsultazzjoni minn qabel tal-awtoritajiet kompetenti ta’ Stati Membri oħrajn
------------+Artikolu 16 1.
------------+Artikolu 16 2.
------------+Artikolu 16 3.
---------+Artikolu 17 Fergħat ta’ istituzzjonijiet ta’ kreditu awtorizzati fi Stat Membru ieħor
---------+Artikolu 18 Irtirar tal-awtorizzazzjoni
---------+Artikolu 19 Ismijiet tal-istituzzjonijiet ta’ kreditu
---------+Artikolu 20 Notifika tal-awtorizzazzjoni u rtirar tal-awtorizzazzjoni
------------+Artikolu 20 1.
------------+Artikolu 20 2.
------------+Artikolu 20 3.
------------+Artikolu 20 3a.
------------+Artikolu 20 4.
------------+Artikolu 20 5.
---------+Artikolu 21 Eżenzjonijiet għal istituzzjonijiet ta’ kreditu affiljati b’mod permanenti ma’ korp ċentrali
------------+Artikolu 21 1.
------------+Artikolu 21 2.
---------+Artikolu 21a Approvazzjoni ta' kumpanniji azzjonarji finanzjarji u ta' kumpanniji azzjonarji finanzjarji mħallta
------------+Artikolu 21a 1.
------------+Artikolu 21a 2.
------------+Artikolu 21a 3.
------------+Artikolu 21a 4.
------------+Artikolu 21a 4a.
------------+Artikolu 21a 5.
------------+Artikolu 21a 6.
------------+Artikolu 21a 7.
------------+Artikolu 21a 8.
------------+Artikolu 21a 9.
------------+Artikolu 21a 10.
---------+Artikolu 21b Impriża prinċipali intermedja tal-UE
------------+Artikolu 21b 1.
------------+Artikolu 21b 2.
------------+Artikolu 21b 3.
------------+Artikolu 21b 4.
------------+Artikolu 21b 5.
------------+Artikolu 21b 6.
------------+Artikolu 21b 6a.
------------+Artikolu 21b 7.
------------+Artikolu 21b 8.
------------+Artikolu 21b 9.
------------+Artikolu 21b 10.
---------+Artikolu 21c Rekwiżit biex tiġi stabbilita fergħa għall-forniment ta’ servizzi bankarji minn impriżi ta’ pajjiżi terzi
------+KAPITOLU 2 Parteċipazzjoni azzjonarja kwalifikanti f’istituzzjoni ta’ kreditu
---------+Artikolu 22 Notifika u valutazzjoni ta’ akkwiżizzjonijiet proposti
------------+Artikolu 22 1.
------------+Artikolu 22 2.
------------+Artikolu 22 3.
------------+Artikolu 22 4.
------------+Artikolu 22 5.
------------+Artikolu 22 6.
------------+Artikolu 22 7.
------------+Artikolu 22 8.
------------+Artikolu 22 9.
---------+Artikolu 23 Kriterji ta’ valutazzjoni
------------+Artikolu 23 1.
------------+Artikolu 23 2.
------------+Artikolu 23 3.
------------+Artikolu 23 4.
------------+Artikolu 23 5.
------------+Artikolu 23 6.
---------+Artikolu 24 Kooperazzjoni bejn l-awtoritajiet kompetenti
------------+Artikolu 24 1.
------------+Artikolu 24 2.
---------+Artikolu 25 Notifika fil-każ ta’ ċessjoni
---------+Artikolu 26 Obbligi ta’ informazzjoni u penali
------------+Artikolu 26 1.
------------+Artikolu 26 2.
---------+Artikolu 27 Kriterji għall-parteċipazzjonijiet azzjonarji kwalifikanti
------+KAPITOLU 3 AKKWIŻIZZJONI JEW ĊESSJONI TA’ PARTEĊIPAZZJONI MATERJALI
---------+Artikolu 27a Notifika u valutazzjoni tal-akkwist
------------+Artikolu 27a 1.
------------+Artikolu 27a 2.
------------+Artikolu 27a 3.
------------+Artikolu 27a 4.
------------+Artikolu 27a 5.
------------+Artikolu 27a 6.
------------+Artikolu 27a 7.
------------+Artikolu 27a 8.
------------+Artikolu 27a 9.
------------+Artikolu 27a 10.
------------+Artikolu 27a 11.
------------+Artikolu 27a 12.
------------+Artikolu 27a 13.
------------+Artikolu 27a 14.
------------+Artikolu 27a 15.
---------+Artikolu 27b Kriterji ta’ valutazzjoni
------------+Artikolu 27b 1.
------------+Artikolu 27b 2.
------------+Artikolu 27b 3.
------------+Artikolu 27b 4.
------------+Artikolu 27b 5.
------------+Artikolu 27b 6.
------------+Artikolu 27b 7.
---------+Artikolu 27c Kooperazzjoni bejn awtoritajiet kompetenti
------------+Artikolu 27c 1.
------------+Artikolu 27c 2.
------------+Artikolu 27c 3.
------------+Artikolu 27c 4.
------------+Artikolu 27c 5.
---------+Artikolu 27d Notifika ta’ ċessjoni
---------+Artikolu 27e Obbligi ta’ informazzjoni u penali
------+KAPITOLU 4 TRASFERIMENTI MATERJALI TA’ ASSI U TA’ OBBLIGAZZJONIJIET
---------+Artikolu 27f Notifika tat-trasferimenti materjali tal-assi u tal-obbligazzjonijiet
------------+Artikolu 27f 1.
------------+Artikolu 27f 2.
------------+Artikolu 27f 3.
---------+Artikolu 27g Obbligi ta’ informazzjoni u penali
------+KAPITOLU 5 FUŻJONIJIET U DIVIŻJONIJIET
---------+Artikolu 27h Kamp ta’ applikazzjoni u definizzjonijiet
---------+Artikolu 27i Notifika u valutazzjoni tal-fużjoni jew tad-diviżjoni
------------+Artikolu 27i 1.
------------+Artikolu 27i 2.
------------+Artikolu 27i 3.
------------+Artikolu 27i 4.
------------+Artikolu 27i 5.
------------+Artikolu 27i 6.
------------+Artikolu 27i 7.
------------+Artikolu 27i 8.
------------+Artikolu 27i 9.
------------+Artikolu 27i 10.
---------+Artikolu 27j Kriterji ta’ valutazzjoni
------------+Artikolu 27j 1.
------------+Artikolu 27j 2.
------------+Artikolu 27j 3.
------------+Artikolu 27j 4.
------------+Artikolu 27j 5.
---------+Artikolu 27k Kooperazzjoni bejn awtoritajiet kompetenti
------------+Artikolu 27k 1.
------------+Artikolu 27k 2.
------------+Artikolu 27k 3.
---------+Artikolu 27l Obbligi ta’ informazzjoni u penali
---+TITOLU V DISPOŻIZZJONIJIET RIGWARD IL-LIBERTÀ TA' STABBILIMENT U L-LIBERTÀ TA' FORNIMENT TA' SERVIZZI
------+KAPITOLU 1 Prinċipji Ġenerali
---------+Artikolu 33 Istituzzjonijiet ta’ kreditu
---------+Artikolu 34 Istituzzjonijiet finanzjarji
------------+Artikolu 34 1.
------------+Artikolu 34 2.
------------+Artikolu 34 3.
------+KAPITOLU 2 Id-dritt tal-istabbiliment tal-istituzzjoniijiet ta’ kreditu
---------+Artikolu 35 Ir-rekwiżit tan-notifika u l-interazzjoni bejn l-awtoritajiet kompetenti
------------+Artikolu 35 1.
------------+Artikolu 35 2.
------------+Artikolu 35 3.
------------+Artikolu 35 4.
------------+Artikolu 35 5.
------------+Artikolu 35 6.
------------+Artikolu 35 7.
---------+Artikolu 36 Bidu tal-attivitajiet
------------+Artikolu 36 1.
------------+Artikolu 36 2.
------------+Artikolu 36 3.
------------+Artikolu 36 4.
------------+Artikolu 36 5.
------------+Artikolu 36 6.
------------+Artikolu 36 7.
---------+Artikolu 37 Informazzjoni rigward ir-rifjut
---------+Artikolu 38 Aggregazzjoni ta’ fergħat
------+KAPITOLU 3 Eżerċizzju tal-libertà li jiġu pprovduti s-servizzi
---------+Artikolu 39 Proċedura ta’ notifika
------------+Artikolu 39 1.
------------+Artikolu 39 2.
------------+Artikolu 39 3.
------------+Artikolu 39 4.
------------+Artikolu 39 5.
------------+Artikolu 39 6.
------+KAPITOLU 4 Setgħat tal-awtoritajiet kompetenti tal-Istat Membru ospitanti
---------+Artikolu 40 Rekwiżiti ta' rappurtar
---------+Artikolu 41 Miżuri meħudin mill-awtoritajiet kompetenti tal-Istat Membru domiċiljari fir-rigward tal-attivitajiet imwettqin fl-Istat Membru ospitanti
------------+Artikolu 41 1.
------------+Artikolu 41 2.
---------+Artikolu 42 Raġunijiet u komunikazzjoni
---------+Artikolu 43 Miżuri prekawzjonarji
------------+Artikolu 43 1.
------------+Artikolu 43 2.
------------+Artikolu 43 3.
------------+Artikolu 43 4.
------------+Artikolu 43 5.
---------+Artikolu 44 Setgħat tal-Istati Membri ospitanti
---------+Artikolu 45 Miżuri wara l-irtirar tal-awtorizzazzjoni
---------+Artikolu 46 Reklamar
---+TITOLU VI RELAZZJONIJIET MA' PAJJIŻI TERZI
------+Artikolu 47 Notifika b'rabta mal-fergħat ta’ pajjiż terz u l-kondizzjonijiet ta’ aċċess għall-istituzzjonijiet ta' kreditu b' tali fergħat
---------+Artikolu 47 1.
---------+Artikolu 47 1a.
---------+Artikolu 47 2.
---------+Artikolu 47 2a.
---------+Artikolu 47 3.
------+Artikolu 48 Kooperazzjoni mal-awtoritajiet superviżorji ta’ pajjiżi terzi dwar is-superviżjoni fuq bażi kkonsolidata
---------+Artikolu 48 1.
---------+Artikolu 48 2.
---------+Artikolu 48 3.
---------+Artikolu 48 4.
------+Artikolu 48k Informazzjoni regolatorja u finanzjarja dwar il-fergħat ta’ pajjiżi terzi u dwar l-impriża ewlenija
---------+Artikolu 48k 1.
---------+Artikolu 48k 2.
---------+Artikolu 48k 3.
------+Artikolu 48l Formoli u mudelli standard u frekwenza tar-rappurtar
---------+Artikolu 48l 1.
---------+Artikolu 48l 2.
---------+Artikolu 48l 3.
---+TITOLU VII SUPERVIŻJONI PRUDENZJALI
------+KAPITOLU 1 Prinċipji tas-superviżjoni prudenzjali
---------+Taqsima I Kompetenza u dmirijiet tal-Istati Membriu tal-oriġini u ta’ dawk ospitanti
------------+Artikolu 49 Kompetenza tal-awtoritajiet kompetenti tal-Istati Membri domiċiljari u ospitanti
---------------+Artikolu 49 1.
---------------+Artikolu 49 2.
---------------+Artikolu 49 3.
------------+Artikolu 50 Kollaborazzjoni rigward is-superviżjoni
---------------+Artikolu 50 1.
---------------+Artikolu 50 2.
---------------+Artikolu 50 3.
---------------+Artikolu 50 4.
---------------+Artikolu 50 5.
---------------+Artikolu 50 6.
---------------+Artikolu 50 7.
---------------+Artikolu 50 8.
------------+Artikolu 51 Fergħat sinifikanti
---------------+Artikolu 51 1.
---------------+Artikolu 51 2.
---------------+Artikolu 51 3.
---------------+Artikolu 51 4.
---------------+Artikolu 51 5.
---------------+Artikolu 51 6.
------------+Artikolu 52 Kontroll u ispezzjoni fuq il-post ta’ fergħat stabbiliti fi Stat Membru ieħor
---------------+Artikolu 52 1.
---------------+Artikolu 52 2.
---------------+Artikolu 52 3.
---------------+Artikolu 52 4.
---------+Taqsima II Skambju ta’ informazzjoni u segretezza professjonali
------------+Artikolu 53 Segretezza professjonali
---------------+Artikolu 53 1.
---------------+Artikolu 53 2.
---------------+Artikolu 53 3.
------------+Artikolu 54 Użu ta’ informazzjoni kunfidenzjali
------------+Artikolu 54a
------------+Artikolu 55 Ftehimiet ta’ kooperazzjoni
------------+Artikolu 56 Skambju ta' informazzjoni bejn awtoritajiet
------------+Artikolu 57 Skambju ta’ informazzjoni ma’ korpi sorveljanti
---------------+Artikolu 57 1.
---------------+Artikolu 57 2.
---------------+Artikolu 57 3.
---------------+Artikolu 57 4.
---------------+Artikolu 57 5.
---------------+Artikolu 57 6.
------------+Artikolu 58 Trasmissjoni ta’ informazzjoni dwar aspetti monetarji ta' protezzjoni tad-depożiti, sistemiċi u ta’ pagament
---------------+Artikolu 58 1.
---------------+Artikolu 58 2.
---------------+Artikolu 58 3.
---------------+Artikolu 58 4.
------------+Artikolu 58a Trasmissjoni ta' informazzjoni lill-korpi internazzjonali
---------------+Artikolu 58a 1.
---------------+Artikolu 58a 2.
---------------+Artikolu 58a 3.
---------------+Artikolu 58a 4.
------------+Artikolu 59 Trasmissjoni ta’ informazzjoni lil entitajiet oħrajn
---------------+Artikolu 59 1.
---------------+Artikolu 59 2.
------------+Artikolu 60 Żvelar ta' informazzjoni miksuba permezz ta’ kontrolli u ispezzjonijiet fuq il-post
------------+Artikolu 61 Żvelar ta' informazzjoni rigward servizzi ta’ kklerjar u saldu
---------------+Artikolu 61 1.
---------------+Artikolu 61 2.
------------+Artikolu 62 Ipproċessar ta’ data personali
---------+Taqsima III Dmir tal-persuni responsabbli għall-kontroll legali tal-kontijiet annwali u kkonsolidati
------------+Artikolu 63 Dmir tal-persuni responsabbli għall-kontroll legali tal-kontijiet annwali u kkonsolidati
---------------+Artikolu 63 1.
---------------+Artikolu 63 2.
---------+Taqsima IV Setgħat superviżorji, setgħat ta' impożizzjoni ta' penali u dritt ta’ appell
------------+Artikolu 64 Setgħat superviżorji u setgħat ta' impożizzjoni ta' penali
---------------+Artikolu 64 1.
---------------+Artikolu 64 2.
---------------+Artikolu 64 3.
------------+Artikolu 65 Penali amministrattivi, pagamenti perjodiċi ta’ penali u miżuri amministrattivi oħrajn
---------------+Artikolu 65 1.
---------------+Artikolu 65 2.
---------------+Artikolu 65 3.
---------------+Artikolu 65 4.
---------------+Artikolu 65 5.
------------+Artikolu 66 Penali amministrattivi, pagamenti perjodiċi ta’ penali u miżuri amministrattivi oħrajn għal ksur tar-rekwiżiti ta’ awtorizzazzjoni u rekwiżiti għal akkwiżizzjonijiet jew għal ċessjoni ta’ parteċipazzjonijiet materjali, għal trasferimenti materjali ta’ assi u ta’ obbligazzjonijiet, għal fużjonijiet jew għal diviżjonijiet
---------------+Artikolu 66 1.
---------------+Artikolu 66 2.
---------------+Artikolu 66 3.
---------------+Artikolu 66 4.
------------+Artikolu 67 Dispożizzjonijiet oħrajn
---------------+Artikolu 67 1.
---------------+Artikolu 67 2.
---------------+Artikolu 67 3.
---------------+Artikolu 67 4.
------------+Artikolu 68 Pubblikazzjoni tal-penali amministrattivi
---------------+Artikolu 68 1.
---------------+Artikolu 68 2.
---------------+Artikolu 68 3.
---------------+Artikolu 68 4.
------------+Artikolu 69 kambju ta' informazzjoni dwar penali u żamma ta' bażi ta' data ċentrali mill-ABE
---------------+Artikolu 69 1.
---------------+Artikolu 69 2.
---------------+Artikolu 69 3.
---------------+Artikolu 69 4.
------------+Artikolu 70 Applikazzjoni effettiva tal-penali amministrattivi u ta’ miżuri amministrattivi oħra, u eżerċizzju tas-setgħat ta’ impożizzjoni ta’ penali mill-awtoritajiet kompetenti
---------------+Artikolu 70 1.
---------------+Artikolu 70 2.
---------------+Artikolu 70 3.
---------------+Artikolu 70 4.
---------------+Artikolu 70 5.
------------+Artikolu 71 Rapportar ta’ ksur
---------------+Artikolu 71 1.
---------------+Artikolu 71 2.
---------------+Artikolu 71 3.
------------+Artikolu 72 Dritt ta’ appell
------+KAPITOLU 2 Proċessi ta' Reviżjoni
---------+Taqsima I Proċess ta’ valutazzjoni dwar l-adegwatezza tal-kapital intern
------------+Artikolu 73 Kapital Intern
---------+Taqsima II Arranġamenti, proċessi u mekkaniżmi tal-istituzzjonijiet
------------+Sottotaqsima 1 Prinċipji ġenerali
---------------+Artikolu 74 Governanza interna u pjanijiet ta' rkupru u riżoluzzjoni
------------------+Artikolu 74 1.
------------------+Artikolu 74 2.
------------------+Artikolu 74 3.
---------------+Artikolu 75 Sorveljanza tal-politiki tar-rimunerazzjoni
------------------+Artikolu 75 1.
------------------+Artikolu 75 2.
------------------+Artikolu 75 3.
------------+Subtaqsima 2 Kriterji tekniċi rigward l-organizzazzjoni u t-trattament tar-riskji
---------------+Artikolu 76 Trattament tar-riskji
------------------+Artikolu 76 1.
------------------+Artikolu 76 2.
------------------+Artikolu 76 3.
------------------+Artikolu 76 4.
------------------+Artikolu 76 5.
------------------+Artikolu 76 6.
---------------+Artikolu 77 Approċċi Interni għall-kalkolu tar-rekwiżiti ta' fondi proprji
------------------+Artikolu 77 1.
------------------+Artikolu 77 2.
------------------+Artikolu 77 3.
------------------+Artikolu 77 4.
---------------+Artikolu 78 Valutazzjoni komparattiva għas-superviżjoni ta’ approċċi għall-kalkolu tar-rekwiżiti ta’ fondi proprji
------------------+Artikolu 78 1.
------------------+Artikolu 78 2.
------------------+Artikolu 78 3.
------------------+Artikolu 78 4.
------------------+Artikolu 78 5.
------------------+Artikolu 78 6.
------------------+Artikolu 78 7.
------------------+Artikolu 78 8.
------------------+Artikolu 78 9.
---------------+Artikolu 79 Il-kreditu u r-riskju tal-kontraparti
---------------+Artikolu 80 Riskju residwu
---------------+Artikolu 81 Riskju ta’ konċentrazzjoni
---------------+Artikolu 82 Riskju ta’ titolizzazzjoni
------------------+Artikolu 82 1.
------------------+Artikolu 82 2.
---------------+Artikolu 83 Riskju tas-suq
------------------+Artikolu 83 1.
------------------+Artikolu 83 2.
------------------+Artikolu 83 3.
------------------+Artikolu 83 4.
---------------+Artikolu 84 Riskji ta' ċaqliq fir-rata tal-imgħax li jirriżultaw minn attivitajiet tal-portafoll mhux tan-negozjar
------------------+Artikolu 84 1.
------------------+Artikolu 84 2.
------------------+Artikolu 84 3.
------------------+Artikolu 84 4.
------------------+Artikolu 84 5.
------------------+Artikolu 84 6.
---------------+Artikolu 85 Riskju operazzjonali
------------------+Artikolu 85 1.
------------------+Artikolu 85 2.
---------------+Artikolu 86 Riskju tal-likwidità
------------------+Artikolu 86 1.
------------------+Artikolu 86 2.
------------------+Artikolu 86 3.
------------------+Artikolu 86 4.
------------------+Artikolu 86 5.
------------------+Artikolu 86 6.
------------------+Artikolu 86 7.
------------------+Artikolu 86 8.
------------------+Artikolu 86 9.
------------------+Artikolu 86 10.
------------------+Artikolu 86 11.
---------------+Artikolu 87 Riskju ta’ ingranaġġ eċċessiv
------------------+Artikolu 87 1.
------------------+Artikolu 87 2.
---------------+Artikolu 87a Riskji ambjentali, soċjali u ta’ governanza
------------------+Artikolu 87a 1.
------------------+Artikolu 87a 2.
------------------+Artikolu 87a 3.
------------------+Artikolu 87a 4.
------------------+Artikolu 87a 5.
------------+Sottotaqsima 3 Governanza
---------------+Artikolu 88 Arranġamenti ta’ governanza
------------------+Artikolu 88 1.
------------------+Artikolu 88 2.
------------------+Artikolu 88 3.
---------------+Artikolu 89 Rappurtar Pajjiż b'Pajjiż
------------------+Artikolu 89 1.
------------------+Artikolu 89 2.
------------------+Artikolu 89 3.
------------------+Artikolu 89 4.
------------------+Artikolu 89 5.
------------------+Artikolu 89 6.
---------------+Artikolu 90 Żvelar pubbliku tal-prestazzjoni fuq l-assi
---------------+Artikolu 91 Korp ta’ ġestjoni u valutazzjoni tal-idoneità
------------------+Artikolu 91 1.
------------------+Artikolu 91 1a.
------------------+Artikolu 91 1b.
------------------+Artikolu 91 1c.
------------------+Artikolu 91 1d.
------------------+Artikolu 91 1e.
------------------+Artikolu 91 1f.
------------------+Artikolu 91 1g.
------------------+Artikolu 91 1h.
------------------+Artikolu 91 1i.
------------------+Artikolu 91 1j.
------------------+Artikolu 91 2.
------------------+Artikolu 91 2a.
------------------+Artikolu 91 2b.
------------------+Artikolu 91 3.
------------------+Artikolu 91 4.
------------------+Artikolu 91 5.
------------------+Artikolu 91 6.
------------------+Artikolu 91 7.
------------------+Artikolu 91 8.
------------------+Artikolu 91 9.
------------------+Artikolu 91 10.
------------------+Artikolu 91 11.
------------------+Artikolu 91 12.
------------------+Artikolu 91 13.
------------------+Artikolu 91 14.
---------------+Artikolu 91a Titolari ta’ funzjonijiet ewlenin u valutazzjoni tal-idoneità
------------------+Artikolu 91a 1.
------------------+Artikolu 91a 2.
------------------+Artikolu 91a 3.
------------------+Artikolu 91a 4.
------------------+Artikolu 91a 5.
------------------+Artikolu 91a 6.
------------------+Artikolu 91a 7.
------------------+Artikolu 91a 8.
---------------+Artikolu 92 Politiki ta’ rimunerazzjoni
------------------+Artikolu 92 2.
------------------+Artikolu 92 3.
---------------+Artikolu 93 Istituzzjonijiet li jibbenefikaw minn intervent tal-gvern
---------------+Artikolu 94 Elementi varjabbli tar-rimunerazzjoni
------------------+Artikolu 94 1.
------------------+Artikolu 94 2.
------------------+Artikolu 94 3.
------------------+Artikolu 94 4.
------------------+Artikolu 94 5.
------------------+Artikolu 94 6.
------------------+Artikolu 94 7.
---------------+Artikolu 95 Kumitat għar-Rimunerazzjoni
------------------+Artikolu 95 1.
------------------+Artikolu 95 2.
---------------+Artikolu 96 Sit elettroniku dwar il-governanza korporattiva u r-rimunerazzjoni
---------+Taqsima III Rieżami superviżorju u proċess ta’ evalwazzjoni
------------+Artikolu 97 Rieżami superviżorju u evalwazzjoni
---------------+Artikolu 97 1.
---------------+Artikolu 97 2.
---------------+Artikolu 97 3.
---------------+Artikolu 97 4.
---------------+Artikolu 97 4a.
---------------+Artikolu 97 5.
---------------+Artikolu 97 6.
------------+Artikolu 98 Kriterji tekniċi għar-rieżami u l-evalwazzjoni superviżorji
---------------+Artikolu 98 1.
---------------+Artikolu 98 2.
---------------+Artikolu 98 3.
---------------+Artikolu 98 4.
---------------+Artikolu 98 5.
---------------+Artikolu 98 5a.
---------------+Artikolu 98 6.
---------------+Artikolu 98 7.
---------------+Artikolu 98 8.
---------------+Artikolu 98 9.
---------------+Artikolu 98 10.
------------+Artikolu 99 Programm ta’ eżami superviżorju
---------------+Artikolu 99 1.
---------------+Artikolu 99 2.
---------------+Artikolu 99 3.
---------------+Artikolu 99 4.
------------+Artikolu 100 Testijiet tal-istress superviżorji
---------------+Artikolu 100 1.
---------------+Artikolu 100 2.
---------------+Artikolu 100 3.
---------------+Artikolu 100 4.
---------------+Artikolu 100 5.
------------+Artikolu 101 Rieżami kontinwu tal-permess biex jintużaw approċċi interni
---------------+Artikolu 101 1.
---------------+Artikolu 101 2.
---------------+Artikolu 101 3.
---------------+Artikolu 101 4.
---------------+Artikolu 101 5.
---------+Taqsima IV Miżuri u setgħat superviżorji
------------+Artikolu 102 Miżuri superviżorji
---------------+Artikolu 102 1.
---------------+Artikolu 102 2.
------------+Artikolu 104 Setgħat superviżorji
---------------+Artikolu 104 1.
---------------+Artikolu 104 2.
---------------+Artikolu 104 4.
------------+Artikolu 104a Rekwiżiti ta' fondi proprji addizzjonali
---------------+Artikolu 104a 1.
---------------+Artikolu 104a 2.
---------------+Artikolu 104a 3.
---------------+Artikolu 104a 4.
---------------+Artikolu 104a 5.
---------------+Artikolu 104a 6.
---------------+Artikolu 104a 7.
---------------+Artikolu 104a 8.
------------+Artikolu 104b Gwida dwar il-fondi proprji addizzjonali
---------------+Artikolu 104b 1.
---------------+Artikolu 104b 2.
---------------+Artikolu 104b 3.
---------------+Artikolu 104b 4.
---------------+Artikolu 104b 4a.
---------------+Artikolu 104b 5.
---------------+Artikolu 104b 6.
------------+Artikolu 104c Kooperazzjoni mal-awtoritajiet ta' riżoluzzjoni
------------+Artikolu 105 Rekwiżiti speċifiċi ta' likwidità
------------+Artikolu 106 Rekwiżiti speċifiċi ta’ pubblikazzjoni
---------------+Artikolu 106 1.
---------------+Artikolu 106 2.
------------+Artikolu 107 Konsistenza tar-rieżamijiet superviżorji, l-evalwazzjonijiet u l-miżuri superviżorji
---------------+Artikolu 107 1.
---------------+Artikolu 107 2.
---------------+Artikolu 107 3.
---------+Taqsima V Livell ta’ applikazzjoni
------------+Artikolu 108 Proċess ta’ valutazzjoni dwar l-adegwatezza tal-kapital intern
---------------+Artikolu 108 1.
---------------+Artikolu 108 2.
---------------+Artikolu 108 4.
------------+Artikolu 109 Arranġamenti, proċessi u mekkaniżmi tal-istituzzjonijiet
---------------+Artikolu 109 1.
---------------+Artikolu 109 2.
---------------+Artikolu 109 3.
---------------+Artikolu 109 4.
---------------+Artikolu 109 5.
---------------+Artikolu 109 6.
------------+Artikolu 110 Rieżami u evalwazzjoni u miżuri superviżorji
------+KAPITOLU 3 Superviżjoni fuq bażi konsolidata
---------+TAQSIMA I Applikazzjoni ta’ dan il-Kapitolu għal gruppi ta’ ditti tal-investiment
------------+Artikolu 110a Kamp ta’ applikazzjoni għal gruppi ta’ ditti tal-investiment
---------+Taqsima I Prinċipji għat-twettiq ta' superviżjoni fuq bażi konsolidata
------------+Artikolu 111 Determinazzjoni tas-superviżur li jikkonsolida
---------------+Artikolu 111 1.
---------------+Artikolu 111 2.
---------------+Artikolu 111 3.
---------------+Artikolu 111 4.
---------------+Artikolu 111 5.
---------------+Artikolu 111 6.
---------------+Artikolu 111 7.
------------+Artikolu 112 Koordinazzjoni ta’ attivitajiet superviżorji mis-superviżur konsolidanti
---------------+Artikolu 112 1.
---------------+Artikolu 112 2.
---------------+Artikolu 112 3.
------------+Artikolu 113 Deċiżjonijiet konġunti dwar rekwiżiti prudenzjali speċifiċi għall-istituzzjoni
---------------+Artikolu 113 1.
---------------+Artikolu 113 2.
---------------+Artikolu 113 3.
---------------+Artikolu 113 4.
---------------+Artikolu 113 5.
------------+Artikolu 114 Rekwiżiti tal-informazzjoni f’sitwazzjonijiet ta’ emerġenza
---------------+Artikolu 114 1.
---------------+Artikolu 114 2.
------------+Artikolu 115 Arranġamenti ta’ koordinazzjoni u kooperazzjoni
---------------+Artikolu 115 1.
---------------+Artikolu 115 2.
---------------+Artikolu 115 3.
------------+Artikolu 116 Kulleġġi tas-superviżuri
---------------+Artikolu 116 1.
---------------+Artikolu 116 1a.
---------------+Artikolu 116 2.
---------------+Artikolu 116 3.
---------------+Artikolu 116 4.
---------------+Artikolu 116 5.
---------------+Artikolu 116 6.
---------------+Artikolu 116 7.
---------------+Artikolu 116 8.
---------------+Artikolu 116 9.
------------+Artikolu 116a Aċċessibbiltà tal-informazzjoni dwar il-punt ta’ aċċess uniku Ewropew
------------+Artikolu 117 Obbligi ta’ kooperazzjoni
---------------+Artikolu 117 1.
---------------+Artikolu 117 2.
---------------+Artikolu 117 3.
---------------+Artikolu 117 4.
---------------+Artikolu 117 5.
---------------+Artikolu 117 6.
------------+Artikolu 118 Kontrolli tal-informazzjoni rigward entitajiet fi Stati Membri oħra
---------+Taqsima II Kumpanniji azzjonarji finanzjarji, kumpanniji azzjonarji finanzjarji mħallta u kumpanniji azzjonarji b'attività mħallta
------------+Artikolu 119 Inklużjoni ta’ kumpanniji azzjonarji f’superviżjoni konsolidata
---------------+Artikolu 119 1.
---------------+Artikolu 119 2.
---------------+Artikolu 119 3.
------------+Artikolu 120 Superviżjoni ta' kumpanniji azzjonarji finanzjarji mħalltin
---------------+Artikolu 120 1.
---------------+Artikolu 120 2.
---------------+Artikolu 120 3.
---------------+Artikolu 120 4.
------------+Artikolu 121 Kwalifiki tal-membri tal-korp ta’ ġestjoni
------------+Artikolu 122 Talbiet għal informazzjoni u ispezzjonijiet
---------------+Artikolu 122 1.
---------------+Artikolu 122 2.
------------+Artikolu 123 Superviżjoni
---------------+Artikolu 123 1.
---------------+Artikolu 123 2.
------------+Artikolu 124 Skambju ta' informazzjoni
---------------+Artikolu 124 1.
---------------+Artikolu 124 2.
---------------+Artikolu 124 3.
------------+Artikolu 125 Kooperazzjoni
---------------+Artikolu 125 1.
---------------+Artikolu 125 2.
---------------+Artikolu 125 3.
------------+Artikolu 126 Penali
------------+Artikolu 127 Valutazzjoni tal-ekwivalenza tas-superviżjoni kkonsolidata ta’ pajjiżi terzi
---------------+Artikolu 127 1.
---------------+Artikolu 127 2.
---------------+Artikolu 127 3.
------+KAPITOLU 4 Riżervi ta' Kapital
---------+Taqsima I Riżervi kontroċikliċi
------------+Artikolu 128 Definizzjonijiet
------------+Artikolu 129 Rekwiżit li tinżamm riżerva ta' konservazzjoni ta' kapital
---------------+Artikolu 129 1.
---------------+Artikolu 129 5.
------------+Artikolu 130 Rekwiżit li tinżamm riżerva ta' kapital kontroċiklika speċifika għall-istituzzjoni
---------------+Artikolu 130 1.
---------------+Artikolu 130 5.
------------+Artikolu 131 Istituzzjonijiet sistemikament importanti globali u oħrajn
---------------+Artikolu 131 1.
---------------+Artikolu 131 2.
---------------+Artikolu 131 2a.
---------------+Artikolu 131 3.
---------------+Artikolu 131 4.
---------------+Artikolu 131 5.
---------------+Artikolu 131 5a.
---------------+Artikolu 131 6.
---------------+Artikolu 131 7.
---------------+Artikolu 131 8.
---------------+Artikolu 131 9.
---------------+Artikolu 131 10.
---------------+Artikolu 131 12.
---------------+Artikolu 131 14.
---------------+Artikolu 131 15.
---------------+Artikolu 131 18.
------------+Artikolu 133 Rekwiżit biex tinżamm riżerva għal riskju sistemiku
---------------+Artikolu 133 1.
---------------+Artikolu 133 2.
---------------+Artikolu 133 3.
---------------+Artikolu 133 4.
---------------+Artikolu 133 5.
---------------+Artikolu 133 6.
---------------+Artikolu 133 7.
---------------+Artikolu 133 8.
---------------+Artikolu 133 9.
---------------+Artikolu 133 10.
---------------+Artikolu 133 11.
---------------+Artikolu 133 12.
---------------+Artikolu 133 13.
---------------+Artikolu 133 14.
---------------+Artikolu 133 15.
------------+Artikolu 134 Rikonoxximent ta' rata ta' riżerva għal riskju sistemiku
---------------+Artikolu 134 1.
---------------+Artikolu 134 2.
---------------+Artikolu 134 3.
---------------+Artikolu 134 4.
---------------+Artikolu 134 5.
---------+Taqsima II L-iffissar u l-kalkolu tar-riżervi ta' kapital kontroċikliċi
------------+Artikolu 135 Gwida tal-BERS dwar l-iffissar tar-rati ta' riżerva kontroċikliċi
---------------+Artikolu 135 1.
---------------+Artikolu 135 2.
---------------+Artikolu 135 3.
------------+Artikolu 136 L-iffissar tar-rati ta' riżerva kontroċikliċi
---------------+Artikolu 136 1.
---------------+Artikolu 136 2.
---------------+Artikolu 136 3.
---------------+Artikolu 136 4.
---------------+Artikolu 136 5.
---------------+Artikolu 136 6.
---------------+Artikolu 136 7.
------------+Artikolu 137 Rikonoxximent tar-rati tar-riżerva kontroċiklika ogħla minn 2,5 %
---------------+Artikolu 137 1.
---------------+Artikolu 137 2.
------------+Artikolu 138 Rakkomandazzjoni tal-BERS dwar ir-rati tar-riżerva kontroċikliċi ta’ pajjiżi terzi
------------+Artikolu 139 Deċiżjoni mill-awtoritajiet nominati dwar ir-rati ta' riżerva kontroċikliċi ta’ pajjiżi terzi
---------------+Artikolu 139 1.
---------------+Artikolu 139 2.
---------------+Artikolu 139 3.
---------------+Artikolu 139 4.
---------------+Artikolu 139 5.
------------+Artikolu 140 Kalkolu tar-rati ta' riżerva ta' kapital kontroċiklika speċifika għall-istituzzjoni
---------------+Artikolu 140 1.
---------------+Artikolu 140 2.
---------------+Artikolu 140 3.
---------------+Artikolu 140 4.
---------------+Artikolu 140 5.
---------------+Artikolu 140 6.
---------------+Artikolu 140 7.
---------+Taqsima III Miżuri ta’ konservazzjoni tal-kapital
------------+Artikolu 141 Restrizzjonijiet fuq id-distribuzzjonijiet
---------------+Artikolu 141 1.
---------------+Artikolu 141 2.
---------------+Artikolu 141 3.
---------------+Artikolu 141 4.
---------------+Artikolu 141 5.
---------------+Artikolu 141 6.
---------------+Artikolu 141 7.
---------------+Artikolu 141 8.
---------------+Artikolu 141 9.
---------------+Artikolu 141 10.
------------+Artikolu 141a Nuqqas li jiġi sodisfatt ir-rekwiżit ta' riżerva kombinata
------------+Artikolu 141b Restrizzjoni fuq id-distribuzzjonijiet f'każ ta' nuqqas ta' ssodisfar tar-rekwiżit ta' riżerva għall-proporzjon ta' lieva finanzjarja
---------------+Artikolu 141b 1.
---------------+Artikolu 141b 2.
---------------+Artikolu 141b 3.
---------------+Artikolu 141b 4.
---------------+Artikolu 141b 5.
---------------+Artikolu 141b 6.
---------------+Artikolu 141b 7.
---------------+Artikolu 141b 8.
---------------+Artikolu 141b 9.
---------------+Artikolu 141b 10.
------------+Artikolu 141c Nuqqas li jiġi sodisfatt ir-rekwiżit ta' riżerva għall-proporzjon ta' lieva finanzjarja
------------+Artikolu 142 Pjan ta’ Konservazzjoni ta' Kapital
---------------+Artikolu 142 1.
---------------+Artikolu 142 2.
---------------+Artikolu 142 3.
---------------+Artikolu 142 4.
---+TITOLU VIII ŻVELAR MILL-AWTORITAJIET KOMPETENTI
------+Artikolu 143 Rekwiżiti ġenerali tal-iżvelar
---------+Artikolu 143 1.
---------+Artikolu 143 2.
---------+Artikolu 143 3.
------+Artikolu 144 Rekwiżiti speċifiċi tal-iżvelar
---------+Artikolu 144 1.
---------+Artikolu 144 2.
---------+Artikolu 144 3.
---+TITOLU IX ATTI DELEGATI U TA’ IMPLIMENTAZZJONI
------+Artikolu 145 Atti delegati
------+Artikolu 146 Atti ta' implimentazzjoni
------+Artikolu 147 Kumitat Bankarju Ewropew
---------+Artikolu 147 1.
---------+Artikolu 147 2.
------+Artikolu 148 Eżerċizzju tad-delega
---------+Artikolu 148 1.
---------+Artikolu 148 2.
---------+Artikolu 148 3.
---------+Artikolu 148 4.
---------+Artikolu 148 5.
------+Artikolu 149 Oġġezzjonijiet għall-istandards tekniċi regolatorji
---+TITOLU X EMENDI GĦAD-DIRETTIVA 2002/87/KE
------+Artikolu 150 Emendi għad-Direttiva 2002/87/KE
---+TITOLU XI DISPOŻIZZJONIJIET TRANSIZZJONALI U FINALI
------+KAPITOLU 1 Dispożizzjonijiet transizzjonali dwar is-superviżjoni tal-istituzzjonijiet li jeżerċitaw il-libertà ta' stabbiliment u l-libertà ta' forniment ta' servizzi
---------+Artikolu 151 Kamp ta’ applikazzjoni
------------+Artikolu 151 1.
------------+Artikolu 151 2.
---------+Artikolu 152 Rekwiżiti ta' rapportar
---------+Artikolu 153 Miżuri meħudin mill-awtoritajiet kompetenti tal-Istat Membru domiċiljari fir-rigward tal-attivitajiet imwettqin fl-Istat Membru ospitanti
------------+Artikolu 153 1.
------------+Artikolu 153 2.
------------+Artikolu 153 3.
------------+Artikolu 153 4.
---------+Artikolu 154 Miżuri prekawzjonarji
---------+Artikolu 155 Responsabbiltà
------------+Artikolu 155 1.
------------+Artikolu 155 2.
------------+Artikolu 155 3.
---------+Artikolu 156 Superviżjoni tal-likwidità
---------+Artikolu 157 Kollaborazzjoni rigward is-superviżjoni
---------+Artikolu 158 Fergħat sinifikanti
------------+Artikolu 158 1.
------------+Artikolu 158 2.
------------+Artikolu 158 3.
------------+Artikolu 158 4.
------------+Artikolu 158 ►C25.
------------+Artikolu 158 6.
------------+Artikolu 158 7.
---------+Artikolu 159 Kontrolli fuq il-post
------------+Artikolu 159 1.
------------+Artikolu 159 2.
------------+Artikolu 159 3.
------+KAPITOLU 1A Dispożizzjonijiet tranżizzjonali ta' kumpanniji azzjonarji finanzjarji u ta' kumpanniji azzjonarji finanzjarji mħallta
---------+Artikolu 159a Dispożizzjonijiet tranżizzjonali bl-approvazzjoni ta' kumpanniji azzjonarji finanzjarji u ta' kumpanniji azzjonarji finanzjarji mħallta
------+KAPITOLU 2 Dispożizzjonijiet transizzjonali għal riżervi ta' kapital
---------+Artikolu 160 Dispożizzjonijiet transizzjonali għal riżervi ta' kapital
------------+Artikolu 160 1.
------------+Artikolu 160 2.
------------+Artikolu 160 3.
------------+Artikolu 160 4.
------------+Artikolu 160 5.
------------+Artikolu 160 6.
------------+Artikolu 160 7.
------+KAPITOLU 3 Dispożizzjonijiet finali
---------+Artikolu 161 Rieżami u Rapport
------------+Artikolu 161 1.
------------+Artikolu 161 2.
------------+Artikolu 161 4.
------------+Artikolu 161 5.
------------+Artikolu 161 6.
------------+Artikolu 161 7.
------------+Artikolu 161 8.
------------+Artikolu 161 9.
------------+Artikolu 161 10.
---------+Artikolu 162 Traspożizzjoni
------------+Artikolu 162 1.
------------+Artikolu 162 2.
------------+Artikolu 162 3.
------------+Artikolu 162 4.
------------+Artikolu 162 5.
---------+Artikolu 163 Revoka
---------+Artikolu 164 Dħul fis-seħħ
---------+Artikolu 165 Indirizzati
---+ANNESS I
---+ANNESS II
 English - European Union - Financial Industry - Banking -

▼M6 ID-DIRETTIVA 2013/36/UE TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL tas-26 ta' Ġunju 2013 dwar l-aċċess għall-attività tal-istituzzjonijiet ta' kreditu u s-superviżjoni prudenzjali tal-istituzzjonijiet ta' kreditu, li temenda d-Direttiva 2002/87/KE u li tħassar id-Direttivi 2006/48/KE u 2006/49/KE ▼B (Test b’relevanza għaż-ŻEE)

▼M6

ID-DIRETTIVA 2013/36/UE TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL

tas-26 ta' Ġunju 2013

dwar l-aċċess għall-attività tal-istituzzjonijiet ta' kreditu u s-superviżjoni prudenzjali tal-istituzzjonijiet ta' kreditu, li temenda d-Direttiva 2002/87/KE u li tħassar id-Direttivi 2006/48/KE u 2006/49/KE

▼B

(Test b’relevanza għaż-ŻEE)

1. Ħarsa ġenerali

,
TITOLU I SUĠĠETT, KAMP TA' APPLIKAZZJONI U DEFINIZZJONIJIET TITOLU I SUĠĠETT, KAMP TA' APPLIKAZZJONI U DEFINIZZJONIJIET
TITOLU II AWTORITAJIET KOMPETENTI TITOLU II AWTORITAJIET KOMPETENTI
TITOLU III REKWIŻITI GĦALL-AĊĊESS GĦALL-ATTIVITÀ TAL-ISTITUZZJONIJIET TA’ KREDITU TITOLU III REKWIŻITI GĦALL-AĊĊESS GĦALL-ATTIVITÀ TAL-ISTITUZZJONIJIET TA’ KREDITU
TITOLU V DISPOŻIZZJONIJIET RIGWARD IL-LIBERTÀ TA' STABBILIMENT U L-LIBERTÀ TA' FORNIMENT TA' SERVIZZI TITOLU V DISPOŻIZZJONIJIET RIGWARD IL-LIBERTÀ TA' STABBILIMENT U L-LIBERTÀ TA' FORNIMENT TA' SERVIZZI
TITOLU VI RELAZZJONIJIET MA' PAJJIŻI TERZI TITOLU VI RELAZZJONIJIET MA' PAJJIŻI TERZI
TITOLU VII SUPERVIŻJONI PRUDENZJALI TITOLU VII SUPERVIŻJONI PRUDENZJALI
TITOLU VIII ŻVELAR MILL-AWTORITAJIET KOMPETENTI TITOLU VIII ŻVELAR MILL-AWTORITAJIET KOMPETENTI
TITOLU IX ATTI DELEGATI U TA’ IMPLIMENTAZZJONI TITOLU IX ATTI DELEGATI U TA’ IMPLIMENTAZZJONI
TITOLU X EMENDI GĦAD-DIRETTIVA 2002/87/KE TITOLU X EMENDI GĦAD-DIRETTIVA 2002/87/KE
TITOLU XI DISPOŻIZZJONIJIET TRANSIZZJONALI U FINALI TITOLU XI DISPOŻIZZJONIJIET TRANSIZZJONALI U FINALI
ANNESS I



ANNESS I

LISTA TAL-ATTIVITAJIET SOĠĠETTI GĦAR-RIKONOXXIMENT REĊIPROKU

1. 

Ġbir ta’ depożiti u fondi oħra li jitħallsu lura.

2. 

Self li jinkludi, fost l-oħrajn: kreditu tal-konsumaturi, ftehimiet ta’ kreditu b'rabta ma' proprjetà immobbli, fatturaġġ riversibbli u irriversibbli (recourse u non-recourse factoring), il-finanzjament ta’ transazzjonijiet kummerċjali (inkluż il-forfeiting).

3. 

Leasing finanzjarju.

▼M3

4. 

Servizzi tal-pagament kif definit fil-punt (3) tal-Artikolu 4 tad-Direttiva (UE) 2015/2366 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill ( 37 ).

▼B

5. 

Il-ħruġ u l-amministrazzjoni ta’ mezzi oħra ta’ ħlas (pereżempju travellers' cheques u bankers' drafts) sa fejn tali attività ma tkunx koperta mill-punt 4.

6. 

Garanziji u impenji.

7. 

Negozju għall-kont proprju jew f’isem il-klijenti fi kwalunkwe wieħed minn dawn li ġejjin:

(a) 

strumenti tas-suq tal-flus (ċekkijiet, kambjali, ċertifikati ta’ depożiti, eċċ.);

(b) 

kambju (tal-valuti);

(c) 

futures u opzjonijiet finanzjarji;

(d) 

strumenti tal-kambju u tar-rata tal-imgħax;

(e) 

titoli trasferibbli.

8. 

Parteċipazzjoni f'ħarġiet ta’ titoli u l-forniment ta' servizzi relatati ma’ tali kwistjonijiet.

9. 

Pariri lill-impriżi dwar l-istruttura tal-kapital, l-istrateġija industrijali u kwistjonijiet u pariri relatati kif ukoll servizzi relatati mal-fużjonijiet u x-xiri ta’ impriżi.

10. 

Intermedjazzjoni fis-suq monetarju.

11. 

Ġestjoni ta’ portafolli u pariri.

12. 

Żamma sikura u amministrazzjoni ta’ titoli

13. 

Servizzi tar-referenza tal-kreditu.

14. 

Servizzi tal-kustodja sikura.

▼M9

15. 

Il-ħruġ ta’ flus elettroniċi inkluż tokens tal-flus elettroniċi kif definit fl-Artikolu 3(1), il-punt (7), tar-Regolament (UE) 2023/1114 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill ( 38 ).

16. 

Il-ħruġ ta’ tokens irreferenzjati ma’ assi kif definit fl-Artikolu 3(1), il-punt (6), tar-Regolament (EU) 2023/1114.

17. 

Servizzi tal-kriptoassi fl-Artikolu 3(1), il-punt (16), tar-Regolament (UE) 2023/1114.

▼B

Is-servizzi u l-attivitajiet previsti fit-Taqsimiet A u B tal-Anness I għad-Direttiva 2004/39/KE, meta ssir referenza għall-istrumenti finanzjarji previsti fit-Taqsima C tal-Anness I ta’ dik id-Direttiva, huma soġġetti għal rikonoxximent reċiproku skont din id-Direttiva.
ANNESS II



ANNESS II



TABELLA TA’ KORRELAZZJONI

Din id-Direttiva

Direttiva 2006/48/KE

Direttiva 2006/49/KE

Artikolu 1

Artikolu 1(1)

 

Artikolu 2(1)

 

 

Artikolu 2(2)

 

 

Artikolu 2(3)

 

 

Artikolu 2(4)

Artikolu 1(2)

 

Artikolu 2(5)

Artikolu 2

 

Artikolu 2(6)

Artikolu 1(3)

 

Artikolu 3

Artikolu 4

 

Artikolu 3(1), punt (53)

Artikolu 4, punt (49)

 

Artikolu 4(1)

 

 

Artikolu 4(2)

 

 

Artikolu 4(3)

 

 

Artikolu 4(4)

 

 

Artikolu 4(5)

 

Artikolu 35(1)

Artikolu 4(6)

 

 

Artikolu 4(7)

 

 

Artikolu 4(8)

 

 

Artikolu 5

Artikolu 128

 

Artikolu 6

Artikolu 42b(1)

 

Artikolu 7

Artikolu 40(3)

 

Artikolu 8(1)

Artikolu 6(1)

 

Artikolu 8(2)

Artikolu 6(2)

 

Artikolu 8(3)

Artikolu 6(3)

 

Artikolu 8(4)

 

 

Artikolu 9

Artikolu 5

 

Artikolu 10

Artikolu 7

 

Artikolu 11

Artikolu 8

 

Artikolu 12(1)

Artikolu 9(1), l-ewwel subparagrafu

 

Artikolu 12(2)

Artikolu 9(1), it-tieni subparagrafu

 

Artikolu 12(3)

Artikolu 9(1), it-tielet subparagrafu

 

Artikolu 12(4)

Artikolu 9(2)

 

Artikolu 13(1)

Artikolu 11(1)

 

Artikolu 13(2)

Artikolu 11(2)

 

Artikolu 14(1)

Artikolu 12(1)

 

Artikolu 14(2)

Artikolu 12(2)

 

Artikolu 14(3)

Artikolu 12(3)

 

Artikolu 15

Artikolu 13

 

Artikolu 16(1)

Artikolu 15(1)

 

Artikolu 16(2)

Artikolu 15(2)

 

Artikolu 16(3)

Artikolu 15(3)

 

Artikolu 17

Artikolu 16

 

Artikolu 18

Artikolu 17(1)

 

Artikolu 19

Artikolu 18

 

Artikolu 20(1)

Artikolu 14

 

Artikolu 20(2)

Artikolu 14

 

Artikolu 20(3)

 

 

Artikolu 20(5)

Artikolu 17(2)

 

Artikolu 21

Artikolu 3

 

Artikolu 22(1)

Artikolu 19(1)

 

Artikolu 22(2)

Artikolu 19(2)

 

Artikolu 22(3)

Artikolu 19(3)

 

Artikolu 22(4)

Artikolu 19(4)

 

Artikolu 22(5)

Artikolu 19(5)

 

Artikolu 22(6)

Artikolu 19(6)

 

Artikolu 22(7)

Artikolu 19(7)

 

Artikolu 22(8)

Artikolu 19(8)

 

Artikolu 22(9)

Artikolu 19(9)

 

Artikolu 23(1)

Artikolu 19a(1)

 

Artikolu 23(2)

Artikolu 19a(2)

 

Artikolu 23(3)

Artikolu 19a(3)

 

Artikolu 23(4)

Artikolu 19a(4)

 

Artikolu 23(5)

Artikolu 19a(5)

 

Artikolu 24(1)

Artikolu 19b(1)

 

Artikolu 24(2)

Artikolu 19b(2)

 

Artikolu 25

Artikolu 20

 

Artikolu 26(1)

Artikolu 21(1)

 

Artikolu 26(2)

Artikolu 21(2)

 

Artikolu 27

Artikolu 21(3)

 

Artikolu 28(1)

 

Artikolu 4

Artikolu 28(2)

 

Artikolu 9

Artikolu 29(1)

 

Artikolu 5(1)

Artikolu 29(2)

 

Artikolu 5(2)

Artikolu 29(3)

 

Artikolu 5(3)

Artikolu 29(4)

 

Artikolu 5(2)

Artikolu 30

 

Artikolu 6

Artikolu 31(1)

 

Artikolu 7

Artikolu 31(2)

 

Artikolu 8

Artikolu 32(1)

 

Artikolu 10(1)

Artikolu 32(2)

 

Artikolu 10(2)

Artikolu 32(3)

 

Artikolu 10(3)

Artikolu 32(4)

 

Artikolu 10(4)

Artikolu 32(5)

 

Artikolu 10(5)

Artikolu 33

Artikolu 23

 

Artikolu 34(1)

Artikolu 24(1)

 

Artikolu 34(2)

Artikolu 24(2)

 

Artikolu 34(3)

Artikolu 24(3)

 

Artikolu 35(1)

Artikolu 25(1)

 

Artikolu 35(2)

Artikolu 25(2)

 

Artikolu 35(3)

Artikolu 25(3)

 

Artikolu 35(4)

Artikolu 25(4)

 

Artikolu 35(5)

Artikolu 25(5)

 

Artikolu 35(6)

Artikolu 25(5)

 

Artikolu 35(7)

Artikolu 25(5)

 

Artikolu 36(1)

Artikolu 26(1)

 

Artikolu 36(2)

Artikolu 26(2)

 

Artikolu 36(3)

Artikolu 26(3)

 

Artikolu 36(4)

Artikolu 26(4)

 

Artikolu 36(5)

Artikolu 26(5)

 

Artikolu 36(6)

Artikolu 26(5)

 

Artikolu 36(7)

Artikolu 26(5)

 

Artikolu 37

Artikolu 36

 

Artikolu 38

Artikolu 27

 

Artikolu 39(1)

Artikolu 28(1)

 

Artikolu 39(2)

Artikolu 28(2)

 

Artikolu 39(3)

Artikolu 28(3)

 

Artikolu 39(4)

Artikolu 28(4)

 

Artikolu 39(5)

Artikolu 28(4)

 

Artikolu 39(6)

Artikolu 28(4)

 

Artikolu 40, l-ewwel paragrafu

Artikolu 29, l-ewwel paragrafu

 

Artikolu 40, it-tieni paragrafu

 

 

Artikolu 40, it-tielet paragrafu

 

 

Artikolu 41(1)

Artikolu 30(1) u (2)

 

Artikolu 41(2)

 

 

Artikolu 42

Artikolu 32

 

Artikolu 43(1)

Artikolu 33, l-ewwel paragrafu

 

Artikolu 43(2)

 

 

Artikolu 43(3)

 

 

Artikolu 43(4)

 

 

Artikolu 43(5)

 

 

Artikolu 44

Artikolus 31 u 34

 

Artikolu 45

Artikolu 35

 

Artikolu 46

Artikolu 37

 

Artikolu 47(1)

Artikolu 38(1)

 

Artikolu 47(2)

Artikolu 38(2)

 

Artikolu 47(3)

Artikolu 38(3)

 

Artikolu 48(1)

Artikolu 39(1)

 

Artikolu 48(2)

Artikolu 39(2)

 

Artikolu 48(3)

Artikolu 39(3)

 

Artikolu 48(4)

Artikolu 39(4)

 

Artikolu 49(1)

Artikolu 40(1)

 

Artikolu 49(2)

Artikolu 40(2)

 

Artikolu 49(3)

Artikolu 41(3), it-tielet paragrafu

 

Artikolu 50(1)

Artikolu 42, l-ewwel paragrafu

 

Artikolu 50(2)

 

 

Artikolu 50(3)

 

 

Artikolu 50(4)

 

 

Artikolu 50(5)

Artikolu 42, it-tieni paragrafu

 

Artikolu 50(6)

Artikolu 42, it-tielet u s-sitt paragrafi

 

Artikolu 50(7)

Artikolu 42, ir-raba' u s-seba' paragrafi

 

Artikolu 50(8)

Artikolu 42, il-ħames paragrafu

 

Artikolu 51(1)

Artikolu 42a(1)

 

Artikolu 51(2)

Artikolu 42a(2)

 

Artikolu 51(3)

Artikolu 42a(3)

 

Artikolu 51(4)

Artikolu 42a(3)

 

Artikolu 51(5)

Artikolu 42a(3)

 

Artikolu 51(6)

 

 

Artikolu 52(1)

Artikolu 43(1)

 

Artikolu 52(2)

Artikolu 43(2)

 

Artikolu 52(3)

 

 

Artikolu 52(4)

 

 

Artikolu 53(1)

Artikolu 44(1)

 

Artikolu 53(2)

Artikolu 44(2)

 

Artikolu 53(3)

 

 

Artikolu 54

Artikolu 45

 

Artikolu 55

Artikolu 46

 

Artikolu 56

Artikolu 47

 

Artikolu 57(1)

Artikolu 48(1), l-ewwel subparagrafu

 

Artikolu 57(2)

Artikolu 48(1), it-tieni subparagrafu

 

Artikolu 57(3)

Artikolu 48(2), l-ewwel u t-tieni subparagrafi

 

Artikolu 57(4)

Artikolu 48(2), it-tielet subparagrafu

 

Artikolu 57(5)

Artikolu 48(2), il-ħames subparagrafu

 

Artikolu 57(6)

Artikolu 48(2), ir-raba' subparagrafu

 

Artikolu 58

Artikolu 49, l-ewwel paragrafu

 

Artikolu 58(2)

Artikolu 49, it-tieni paragrafu

 

Artikolu 58(3)

Artikolu 49, ir-raba' paragrafu

 

Artikolu 58(4)

Artikolu 49, il-ħames paragrafu

 

Artikolu 59(1)

Artikolu 50

 

Artikolu 59(2)

 

 

Artikolu 60

Artikolu 51

 

Artikolu 61(1)

Artikolu 52, l-ewwel paragrafu

 

Artikolu 61(2)

Artikolu 52, it-tieni paragrafu

 

Artikolu 62

 

 

Artikolu 63(1)

Artikolu 53(1)

 

Artikolu 63(2)

Artikolu 53(2)

 

Artikolu 64

 

 

Artikolu 65

 

 

Artikolu 66

 

 

Artikolu 67

 

 

Artikolu 68

 

 

Artikolu 69

 

 

Artikolu 70

 

 

Artikolu 71

 

 

Artikolu 72

Artikolu 55

 

Artikolu 73

Artikolu 123

 

Artikolu 74(1)

Artikolu 22(1)

 

Artikolu 74(2)

Artikolu 22(2)

 

Artikolu 74(3)

Artikolu 22(6)

 

Artikolu 74(4)

 

 

Artikolu 75(1)

Artikolu 22(3)

 

Artikolu 75(2)

Artikolu 22(4)

 

Artikolu 75(3)

Artikolu 22(5)

 

Artikolu 76(1)

Anness V, punt 2

 

Artikolu 76(2)

 

 

Artikolu 76(3)

 

 

Artikolu 76(4)

 

 

Artikolu 76(5)

 

 

Artikolu 77

 

 

Artikolu 78

 

 

Artikolu 79

Anness V, punti 3, 4 u 5

 

Artikolu 80

Anness V, punt 6

 

Artikolu 81

Anness V, punt 7

 

Artikolu 82(1)

Anness V, punt 8

 

Artikolu 82(2)

Anness V, punt 9

 

Artikolu 83(1)

Anness V, punt 10

 

Artikolu 83(2)

 

Anness IV, punt 5

Artikolu 83(3)

 

Anness I, punts 38 u 41

Artikolu 84

Anness V, punt 11

 

Artikolu 85(1)

Anness V,, punt 12

 

Artikolu 85(2)

Anness V punt 13

 

Artikolu 86(1)

Anness V, punt 14

 

Artikolu 86(2)

Anness V, punt 14a

 

Artikolu 86(3)

 

 

Artikolu 86(4)

Anness V, punt 15

 

Artikolu 86(5)

Anness V, punt 16

 

Artikolu 86(6)

Anness V, punt 17

 

Artikolu 86(7)

Anness V, punt 18

 

Artikolu 86(8)

Anness V, punt 19

 

Artikolu 86(9)

Anness V, punt 20

 

Artikolu 86(10)

Anness V, punt 21

 

Artikolu 86(11)

Anness V, punt 22

 

Artikolu 87

 

 

Artikolu 88(1)

Anness V, punt 1

 

Artikolu 88 (2)

 

 

Artikolu 89

 

 

Artikolu 90

 

 

Artikolu 91

 

 

Artikolu 92(1)

Anness V, punt 23, it-tieni paragrafu

 

Artikolu 92(2), is-sentenza introduttorja

Anness V, punt 23, is-sentenza introduttorja

 

Artikolu 92(2)(a)

Anness V, punt 23(a)

 

Artikolu 92(2)(b)

Anness V, punt 23(b)

 

Artikolu 92(2)(c)

Anness V, punt 23(c)

 

Artikolu 92(2)(d)

Anness V, punt 23(d)

 

Artikolu 92(2)(e)

Anness V, punt 23(e)

 

Artikolu 92(2)(f)

Anness V, punt 23(f)

 

Artikolu 92(2)(g)

 

 

Artikolu 93

Anness V, punt 23(k)

 

Artikolu 94(1)(a)

Anness V, punt 23(g)

 

Artikolu 94(1)(b)

Anness V, punt 23(h)

 

Artikolu 94(1)(c)

Anness V, punt 23(i)

 

Artikolu 94(1)(d)

 

 

Artikolu 94(1)(e)

Anness V, punt 23(j)

 

Artikolu 94(1)(f)

Anness V, punt 23(l)

 

Artikolu 94(1)(g)

 

 

Artikolu 94(1)(h)

Anness V punt 23(m)

 

Artikolu 94(1)(i)

 

 

Artikolu 94(1)(j)

Anness V, punt 23(n)

 

Artikolu 94(1)(k)

Anness V, punt 23(n)

 

Artikolu 94(1)(l)

Anness V, punt 23(o)

 

Artikolu 94(1)(m)

Anness V, punt 23(p)

 

Artikolu 94(1)(n)

Anness V, punt 23(q)

 

Artikolu 94(1)(o)

Anness V, punt 23(r)

 

Artikolu 94(1)(p)

Anness V, punt 23(s)

 

Artikolu 94(1)(q)

Anness V, punt 23(t)

 

Artikolu 94(2)

Artikolu 150(3)b

 

Artikolu 95

Anness V, punt 24

 

Artikolu 96

 

 

Artikolu 97(1)

Artikolu 124(1)

 

Artikolu 97(2)

Artikolu 124(2)

 

Artikolu 97(3)

Artikolu 124(3)

 

Artikolu 97(4)

Artikolu 124(4)

 

Artikolu 98(1)

Anness XI, punt 1

 

Artikolu 98(2)

Anness XI, punt 1a

 

Artikolu 98(3)

Anness XI, punt 2

 

Artikolu 98(4)

Anness XI, punt 3

 

Artikolu 98(5)

Artikolu 124(5)

 

Artikolu 98(6)

 

 

Artikolu 98(7)

 

 

Artikolu 99

 

 

Artikolu 100

 

 

Artikolu 101

 

 

Artikolu 102(1)

Artikolu 136(1)

 

Artikolu 102(2)

 

 

Artikolu 103

 

 

Artikolu 104

Artikolu 136

 

Artikolu 105

 

 

Artikolu 106(1)

Artikolu 149

 

Artikolu 106(2)

 

 

Artikolu 107

 

 

Artikolu 108(1), l-ewwel subparagrafu

Artikolu 68(2)

 

Artikolu 108(1), it-tieni subparagrafu

Artikolu 3

 

Artikolu 108(1), it-tielet subparagrafu

 

 

Artikolu 108(2)

Artikolu 71(1)

 

Artikolu 108(3)

Artikolu 71(2)

 

Artikolu 108(4)

Artikolu 73(2)

 

Artikolu 109(1)

Artikolu 68(1)

 

Artikolu 109(2)

Artikolu 73(3)

 

Artikolu 109(3)

 

 

Artikolu 110(1)

Artikolu 124(2)

 

Artikolu 110(2)

Artikolu 23

 

Artikolu 111(1)

Artikolu 125(1)

Artikolu 2

Artikolu 111(2)

Artikolu 125(2)

Artikolu 2

Artikolu 111(3)

Artikolu 126(1)

 

Artikolu 111(4)

Artikolu 126(2)

 

Artikolu 111(5)

Artikolu 126(3)

 

Artikolu 111(6)

Artikolu 126(4)

 

Artikolu 112(1)

Artikolu 129(1), l-ewwel subparagrafu

 

Artikolu 112(2)

Artikolu 129(1), it-tieni subparagrafu

 

Artikolu 112(3)

Artikolu 129(1), it-tielet subparagrafu

 

Artikolu 113(1)(a)

Artikolu 129(3), l-ewwel subparagrafu

 

Artikolu 113(1)(b)

 

 

Artikolu 113(2)(a), l-ewwel subparagrafu

Artikolu 129(3), it-tieni subparagrafu

 

Artikolu 113(2)(b), l-ewwel subparagrafu

 

 

Artikolu 113(2), it-tieni subparagrafu

Artikolu 129(3), it-tieni subparagrafu

 

Artikolu 113(3), it-tielet subparagrafu

Artikolu 129(3), it-tielet subparagrafu

 

Artikolu 113(3)

Artikolu 129(3), mir-raba' sas-seba' subparagrafu

 

Artikolu 113(4)

Artikolu 129(3), it-tmien u d-disa' subparagrafi

 

Artikolu 113(5)

Artikolu 129(3), l-għaxar subparagrafu u l-ħdax-il subparagrafu

 

Artikolu 114

Artikolu 130

 

Artikolu 115

Artikolu 131

 

Artikolu 116(1)

Artikolu 131a(1), l-ewwel, it-tieni u t-tielet subparagrafi

 

Artikolu 116(2)

Artikolu 131a(1), ir-raba' subparagrafu

 

Artikolu 116(3)

Artikolu 131a(2), l-ewwel subparagrafu

 

Artikolu 116(4)

Artikolu 131a(2), it-tieni u t-tielet subparagrafi

 

Artikolu 116(5)

Artikolu 131a(2), ir-raba' u l-ħames subparagrafi

 

Artikolu 116(6)

Artikolu 131a(2), is-sitt subparagrafu

 

Artikolu 116(7)

Artikolu 131a(2), is-seba' subparagrafu

 

Artikolu 116(8)

Artikolu 131a(2), it-tmien subparagrafu

 

Artikolu 116(9)

Artikolu 131a(2), id-disa' subparagrafu

 

Artikolu 117(1)

Artikolu 132(1), mill-ewwel sas-sitt subparagrafu

 

Artikolu 117(2)

Artikolu 132(1), is-seba' u tmien subparagrafi

 

Artikolu 117(3)

Artikolu 132(2)

 

Artikolu 117(4)

Artikolu 132(3)

 

Artikolu 118

Artikolu 141

 

Artikolu 119(1)

Artikolu 127(1)

 

Artikolu 119(2)

Artikolu 127(2)

 

Artikolu 119(3)

Artikolu 127(3)

 

Artikolu 120

Artikolu 72a

 

Artikolu 121

Artikolu 135

 

Artikolu 122

Artikolu 137

 

Artikolu 123 (1)

Artikolu 138(1)

 

Artikolu 123(2)

Artikolu 138(2), l-ewwel subparagrafu

 

Artikolu 124

Artikolu 139

 

Artikolu 125

Artikolu 140

Artikolu 2

Artikolu 126

Artikolu 142

 

Artikolu 127

Artikolu 143

 

Artikolu 128

 

 

Artikolu 129

 

 

Artikolu 130

 

 

Artikolu 131

 

 

Artikolu 132

 

 

Artikolu 133

 

 

Artikolu 134

 

 

Artikolu 135

 

 

Artikolu 136

 

 

Artikolu 137

 

 

Artikolu 138

 

 

Artikolu 139

 

 

Artikolu 140

 

 

Artikolu 141

 

 

Artikolu 142

 

 

Artikolu 143

Artikolu 144

 

Artikolu 144(1)

Artikolu 122a(9)

 

Artikolu 144(2)

Artikolu 69(4)

 

Artikolu 144(3)

Artikolu 70(4)

 

Artikolu 145

Artikolu 150(1)

 

Artikolu 146

Artikolu 150(1a)

 

Artikolu 147(1)

Artikolu 151(1)

 

Artikolu 147(2)

Artikolu 151(2)

 

Artikolu 148(1)

Artikolu 151a(3)

 

Artikolu 148(2)

Artikolu 151a(1)

 

Artikolu 148(3)

Artikolu 151b

 

Artikolu 148(4)

Artikolu 151a(2)

 

Artikolu 148(5)

Artikolu 151c

 

Artikolu 149

 

 

Artikolu 150

 

 

Artikolu 151

 

 

Artikolu 152

Artikolu 29

 

Artikolu 153

Artikolu 30

 

Artikolu 154

Artikolu 33

 

Artikolu 155

Artikolu 40

 

Artikolu 156

Artikolu 41

 

Artikolu 157

Artikolu 42

 

Artikolu 158

Artikolu 42a

 

Artikolu 159

Artikolu 43

 

Artikolu 160

 

 

Artikolu 161(1)

Artikolu 156, is-sitt paragrafu

 

Artikolu 161(2)

Artikolu 156, ir-raba'paragrafu 4

 

Artikolu 161(3)

 

 

Artikolu 161(4)

 

 

Artikolu 161(5)

 

 

Artikolu 161(6)

 

 

Artikolu 161(7)

 

 

Artikolu 161(8)

 

 

Artikolu 161(9)

 

 

Artikolu 162(1)

 

 

Artikolu 162(2)

 

 

Artikolu 162(3)

 

 

Artikolu 162(4)

Artikolu 157(1), it-tielet subparagrafu

 

Artikolu 162(5)

 

 

Artikolu 162(6)

 

 

Artikolu 163

Artikolu 158

 

Artikolu 164

Artikolu 159

 

Artikolu 165

Artikolu 160

 

Anness I

Anness I

 

1.1 Referenzi

1.2 Rekwiżiti identifikati

1.3 Standards relatati

2. Rekwiżiti identifikati

Rekwiżiti

3. Standards relatati

Standards
  • Builddate: 11.07.2026 00:00:00 -Doknr: CELEX:32013L0036
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.